To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm 24 I'm from a small miserable mining town you probably never heard ofThe only thing I've got going for me is this body this faceand what I got up hereI don't do drugsAnd I don't have a pimpThis

By the way, food and rent are not the only things here that cost money. You sleep on the...

Trading Places • 1983

Ophelia:Look, I'm 24 years old. I'm from a small, miserable, little mining town you probably never heard of. The only thing I got going for me in this whole big, wide world, is this body, this face, and what I got up here. I don't do drugs. And I don't have a pimp. This place is a dump. But it's cheap, it's clean and it's all mine. I've saved 42 grand and it's in T-Bills earning interest. I figure I got three more years on my back. I'll have enough to retire on.Louis Winthorpe III:You're a - prostitute?Ophelia:I'm talkin' about a business proposition, Louis. I help you get yourself back on your feet and you pay me, in cash, five figures. That's the deal and it's not subject to negotiation. Understood?Ophelia:By the way, food and rent are not the only things here that cost money. *You* sleep on the couch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

I'm 24 I'm from a small miserable mining town you probably never heard of

00:00:07.131 --> 00:00:11.635

The only thing I've got going for me is this body this face

00:00:11.761 --> 00:00:13.846

and what I got up here

00:00:23.522 --> 00:00:25.608

I don't do drugs

00:00:25.733 --> 00:00:27.818

And I don't have a pimp

00:00:29.445 --> 00:00:31.053

This place is a dump

00:00:31.656 --> 00:00:35.999

But it's cheap it's clean and it's all mine

00:00:35.159 --> 00:00:38.704

I've saved 42 grand and it's in T Bills earning interest

00:00:38.829 --> 00:00:42.208

I've got three more years on my back I'll have enough to retire

00:00:43.584 --> 00:00:45.878

You're a prostitute

00:00:51.759 --> 00:00:54.595

I'm talking about a business proposition Louis

00:00:54.072 --> 00:00:59.892

I help you get back on your feet and you pay me in cash five figures

00:01:00.003 --> 00:01:03.145

That's the deal and it's not subject to negotiation

00:01:03.027 --> 00:01:05.999

Understood

00:01:21.497 --> 00:01:26.999

By the way food and rent are not the only things here that cost money

00:01:26.999 --> 00:01:28.462

You sleep on the couch

00:00:01.000 --> 00:00:05.755

عمري 24 سنة وأنا من بلدة صغيرة ربما لم تسمع عتها في حياتك

00:00:07.131 --> 00:00:11.635

الشيء الوحيد الذي يبقيني ناجحة هو هذا الجسد والوجه

00:00:11.761 --> 00:00:13.846

وما أملكه هنا

00:00:23.522 --> 00:00:25.608

لا أتعاطى المخدرات

00:00:25.733 --> 00:00:27.818

وليس لدي قواد

00:00:29.445 --> 00:00:31.053

هذه الشقة مزبلة

00:00:31.656 --> 00:00:35.999

لكنها رخيصة خالية من الممنوعات وأملكها بالكامل

00:00:35.159 --> 00:00:38.704

لقد إدخرت 42 ألف و نسبة الفائدة قليلة

00:00:38.829 --> 00:00:42.208

بعد 3 سنوات سيكون لدي ما يكفي لأتقاعد

00:00:43.584 --> 00:00:45.878

أنت عاهرة

00:00:51.759 --> 00:00:54.595

أتحدث عن عرض للعمل لويس

00:00:54.072 --> 00:00:59.892

أساعدك على الوقوف من جديد وتدفع لي نقدا مبلغا مكون من خمس أرقام

00:01:00.003 --> 00:01:03.145

هذا العرض المقدم وهو غير قابل للمفاوضة

00:01:03.027 --> 00:01:05.999

مفهوم

00:01:21.497 --> 00:01:26.999

على فكرة الطعام والإجار ليست الأشياء الوحيدة هنا اللي تكلف المال

00:01:26.999 --> 00:01:28.462

ستنام على الأريكة

00:00:01.000 --> 00:00:02.163

J'ai 24 ans

00:00:02.293 --> 00:00:06.042

Je sors d'un bled dont tu as jamais entendu parler

00:00:07.215 --> 00:00:09.504

Tout ce que j'ai pour gagner la partie

00:00:09.634 --> 00:00:13.001

c'est ce corps ce visage et cette cervelle

00:00:23.189 --> 00:00:26.854

Je touche pas à la drogue J'ai pas de mac

00:00:28.987 --> 00:00:32.985

Ici c'est pas un château mais c'est bon marché et propre

00:00:33.116 --> 00:00:34.575

Et c'est à moi

00:00:34.701 --> 00:00:38.485

J'ai 42 000 dollars en bons du Trésor

00:00:38.621 --> 00:00:42.489

Encore 3 ans sur le dos et j'en aurai assez pour me retirer

00:00:43.293 --> 00:00:46.163

Vous êtes une prostituée

00:00:51.343 --> 00:00:54.001

Je parle affaires Louis

00:00:54.346 --> 00:00:55.097

Je te remets en selle

00:00:56.222 --> 00:00:59.259

Et tu me paies une somme à 5 chiffres

00:00:59.517 --> 00:01:04.999

Proposition non négociable Compris

00:01:21.164 --> 00:01:25.956

Il n'y a pas que le loyer et la bouffe qui coûtent

00:01:26.211 --> 00:01:28.997

Tu dormiras sur le sofa

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

זה לא שייקספיר לואיס

00:00:04.044 --> 00:00:08.801

אני בת 24 אני מעיר כורים קטנה ומסכנה שכנראה אף פעם לא שמעת עליה

00:00:10.177 --> 00:00:14.683

הדבר היחיד שעובד לטובתי זה הגוף הזה הפנים האלו

00:00:14.808 --> 00:00:16.893

ומה שיש לי כאן למעלה

00:00:26.572 --> 00:00:28.658

אני לא מתעסקת בסמים

00:00:28.783 --> 00:00:30.868

ואין לי סרסור

00:00:32.495 --> 00:00:34.581

המקום הזה הוא חורבה

00:00:34.706 --> 00:00:38.001

אבל הוא זול הוא נקי וכולו שלי

00:00:38.021 --> 00:00:41.755

חסכתי 42 000 וזה מושקע באגרות חוב ואני מרוויחה ריבית

00:00:41.881 --> 00:00:45.261

יש לי עוד שלוש שנים ויהיה לי מספיק כסף כדי לפרוש

00:00:46.637 --> 00:00:48.093

את נערת ליווי

00:00:54.813 --> 00:00:57.649

אני מדברת על הצעה עסקית לואיס

00:00:57.774 --> 00:01:02.948

אני אעזור לך לעמוד על הרגליים ואתה תשלם לי במזומן חמש ספרות

00:01:03.073 --> 00:01:06.999

זאת העיסקה וזה לא נתון למשא ומתן

00:01:06.327 --> 00:01:08.001

מובן

00:01:24.556 --> 00:01:29.395

דרך אגב אוכל ושכה ד הם לא הדברים היחידים שעולים כסף

00:01:29.052 --> 00:01:31.001

אתה ישן על הספה

00:00:01.000 --> 00:00:05.839

Мне 24 года Я родом из такого захолустья что нет даже на карте

00:00:07.251 --> 00:00:11.788

У меня для заработка есть только моё тело и вот это личико

00:00:11.888 --> 00:00:14.002

И то что тут ещё выручает

00:00:23.785 --> 00:00:25.902

Наркотиками не занимаюсь

00:00:26.001 --> 00:00:28.012

И сутенера у меня нет

00:00:29.434 --> 00:00:30.651

Эта кварирёнка дыра дырой

00:00:31.151 --> 00:00:35.001

Но дёшево чисто и я тут хозяйка

00:00:35.018 --> 00:00:38.709

Я скопила 42 куска и они в ценных бумагах на меня работают

00:00:38.911 --> 00:00:42.338

Я три года вкалывала как проклятая И у меня на пенсию деньги есть

00:00:43.648 --> 00:00:45.968

Проституткой что ли вкалывала

00:00:51.916 --> 00:00:54.739

Ты не понял Луис Я тут тебе деловое предложение вношу

00:00:54.941 --> 00:01:00.001

Я тебе помогаю опять встать на ноги а ты мне платишь налом 5 значную сумму

00:01:00.284 --> 00:01:03.041

Это главное условие сделки и оно НЕ пересматривается

00:01:03.051 --> 00:01:05.628

ПонЯл

00:01:21.559 --> 00:01:26.005

Кстати здесь не только еда и съём квартиры стоят денег

00:01:26.601 --> 00:01:28.617

На диване будешь спать

00:00:01.000 --> 00:00:05.741

Tengo 24 años Provengo de un miserable pueblucho de mineros

00:00:07.134 --> 00:00:11.614

Lo único que tengo es mi cuerpo mi cara

00:00:11.744 --> 00:00:13.831

y lo que hay aquí dentro

00:00:23.531 --> 00:00:25.618

No me drogo

00:00:25.749 --> 00:00:27.793

Ni tengo un chulo

00:00:29.446 --> 00:00:31.534

Este sitio es una pocilga

00:00:31.665 --> 00:00:35.003

Pero es barato está limpio y vivo sola

00:00:35.144 --> 00:00:38.071

He ahorrado 4 200 dólares y los he invertido en obligaciones

00:00:38.842 --> 00:00:42.019

Tres años más y tendré el suficiente dinero para retirarme

00:00:43.582 --> 00:00:45.887

Eres una prostituta

00:00:51.759 --> 00:00:54.586

Te estoy haciendo una propuesta de negocios Louis

00:00:54.716 --> 00:00:59.893

Te ayudo a salir de esta y me pagas en metálico cinco cifras

00:01:00.001 --> 00:01:03.156

Ese es el trato y no está sujeto a negociación

00:01:03.286 --> 00:01:05.373

Lo has entendido

00:01:21.508 --> 00:01:26.337

Por cierto la comida y el alquiler no son lo único que cuesta dinero

00:01:26.468 --> 00:01:28.999

Dormirás en el sofá

Available in 6 languages

Duration

89 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:59:29

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A snobbish investor and a wily street con artist find their positions reversed as part of a bet by two callous millionaires.