To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh dear It was the DukesYou're a dead man ValentineIt was an experiment They used us as guinea pigs manThe Dukes used us as guinea pigsTo see how our lives would turn out They made a betI'm afraid

One dollar. Fine. That's the way they want it - no problem

Trading Places • 1983

Billy Ray Valentine:
lt - was - the - Dukes! lt - was - the - Dukes!Louis Winthorpe III:YOU'RE A DEAD MAN, VALENTINE!Billy Ray Valentine: The Dukes used us as guinea pigs, man! It was an experiment, to see how our lives would turn out. They made a bet.Coleman:I'm afraid it's true, sir.Ophelia:I believe him, Louie.Louis Winthorpe III:The Dukes... ruined my life... over a bet. For how much?Billy Ray Valentine:A dollar.Louis Winthorpe III:One dollar. Fine. That's the way they want it - no problem

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Oh dear It was the Dukes

00:00:05.996 --> 00:00:07.507

You're a dead man Valentine

00:00:08.966 --> 00:00:13.012

It was an experiment They used us as guinea pigs man

00:00:15.932 --> 00:00:18.226

The Dukes used us as guinea pigs

00:00:18.351 --> 00:00:21.646

To see how our lives would turn out They made a bet

00:00:21.771 --> 00:00:24.069

I'm afraid it's true sir I believe him Louis

00:00:24.816 --> 00:00:29.821

The Dukes ruined my life over a bet

00:00:29.946 --> 00:00:34.045

For how much A dollar

00:00:35.785 --> 00:00:37.087

One dollar

00:00:38.871 --> 00:00:41.999

Fine that's the way they want it

00:00:43.417 --> 00:00:44.752

No problem

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

يا إلهي آل دوك هم وراء ذلك

00:00:05.996 --> 00:00:07.507

أنت ميت لا محالة

00:00:08.966 --> 00:00:13.012

لقد كانت تجربة استخدمونا كحقل تجارب

00:00:15.932 --> 00:00:18.226

آل دوك استخدمونا كحقل تجارب

00:00:18.351 --> 00:00:21.646

ليروا مصير كل واحد من ا تراهنوا عليها

00:00:21.771 --> 00:00:24.069

أخشى أن هذا صحيح سيدي أنا أصدقه

00:00:24.816 --> 00:00:29.821

آل دوك دمروا حياتي من أجل رهان

00:00:29.946 --> 00:00:34.045

كم قدره دولار واحد

00:00:35.785 --> 00:00:37.087

دولار واحد

00:00:38.871 --> 00:00:41.999

حسنا هم يريدونها هكذا

00:00:43.417 --> 00:00:44.752

لا بأس

00:00:01.000 --> 00:00:03.918

C'est les Duke Les Duke

00:00:04.671 --> 00:00:07.244

Tu es mort Valentine

00:00:07.382 --> 00:00:09.588

Une expérience

00:00:10.468 --> 00:00:12.674

On était des cobayes

00:00:14.847 --> 00:00:17.255

On leur a servi de cobayes

00:00:17.517 --> 00:00:21.301

Pour voir si on pouvait changer Ils ont parié

00:00:21.437 --> 00:00:24.474

C'est vrai Monsieur Je le crois Louis

00:00:24.607 --> 00:00:28.225

Les Duke m'ont gâché la vie pour un pari

00:00:29.112 --> 00:00:30.772

De combien

00:00:33.324 --> 00:00:34.984

Un dollar

00:00:35.118 --> 00:00:36.992

Un dollar

00:00:37.912 --> 00:00:41.115

Trés bien Ils I'auront cherché

00:00:42.542 --> 00:00:44.416

Pas de probléme

00:00:01.000 --> 00:00:04.088

או אלוהים אלו היו האחים דיוק

00:00:05.999 --> 00:00:07.509

אתה מת ולנטיין

00:00:08.097 --> 00:00:13.999

זה היה ניסוי הם השתמשו בנו כשפני ניסוי

00:00:15.937 --> 00:00:18.232

האחים דיוק השתמשו בנו כשפני ניסוי

00:00:18.357 --> 00:00:21.653

כדי לראות איך חיינו יראו הם עשו התערבות

00:00:21.778 --> 00:00:24.698

אני מאמין שזה נכון אדוני אני מאמינה לו לואי

00:00:24.824 --> 00:00:29.831

האחים דיוק הרסו את חיי בשביל התערבות

00:00:29.956 --> 00:00:34.463

על כמה על דולר

00:00:35.798 --> 00:00:37.884

דולר אחד

00:00:38.886 --> 00:00:42.001

בסדר ככה הם רוצים את זה

00:00:43.433 --> 00:00:44.769

אין בעיה

00:00:01.000 --> 00:00:04.932

О Боже Это всё дедки Дюки

00:00:05.033 --> 00:00:07.553

всё ты покойник Валэнтайн

00:00:09.065 --> 00:00:13.001

Это они эксперимент затеяли Взяли нас как подопытных кроликов

00:00:15.521 --> 00:00:17.841

Дюки нас использовали старик

00:00:17.942 --> 00:00:21.269

чтобы увидеть как наши жизни поменяются Они поспорили на нас

00:00:21.047 --> 00:00:24.394

Боюсь что это правда сэр Я ему верю Луис

00:00:24.495 --> 00:00:29.536

Дюки сломали мне жизнь на спор

00:00:29.637 --> 00:00:34.174

На сколько хоть спорили На один доллар

00:00:35.585 --> 00:00:37.702

Один доллар

00:00:38.711 --> 00:00:41.836

Что ж они этого сами хотели

00:00:43.248 --> 00:00:44.558

Без проблем

00:00:01.000 --> 00:00:03.479

Ay Dios Fueron los Duke

00:00:05.000 --> 00:00:07.524

Eres hombre muerto Valentine

00:00:08.958 --> 00:00:13.008

Fue un experimento Nos usaron como conejillos de indias tío

00:00:15.962 --> 00:00:18.223

Los Duke nos usaron como conejillos de indias

00:00:18.354 --> 00:00:21.659

para ver lo que sería de nuestras vidas Fue una apuesta

00:00:21.079 --> 00:00:24.704

Me temo que es cierto señor Yo le creo Louis

00:00:24.835 --> 00:00:27.531

Los Duke arruinaron mi vida

00:00:28.998 --> 00:00:31.141

por una apuesta Cuánto apostaron

00:00:32.838 --> 00:00:34.447

Un dólar

00:00:35.794 --> 00:00:37.884

Un dólar

00:00:38.883 --> 00:00:42.001

Esta Bien si eso es lo que quieren

00:00:43.451 --> 00:00:44.755

Lo tendrán

Available in 6 languages

Duration

46 seconds

Views

410

Timestamp in Movie

01:24:16

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A snobbish investor and a wily street con artist find their positions reversed as part of a bet by two callous millionaires.

Actors

Billy Ray Valentine

Louis Winthorpe Iii

Coleman

Denholm Elliott

Ophelia

Jamie Lee Curtis