To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, your

Well, your... Your friends seemed to enjoy it,I thought it was a great success. They...

Trading Places • 1983

Well, your... Your friends seemed to enjoy it,I thought it was a great success. They weren't friends. They're a bunch offreeloaders, treating my house like a zoo. Why don't you retire, sir? I'll straighten up.You've got a big day tomorrow. Yeah, yeah, I think I will......retire. Good night, Coleman. Thanks, man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Well your

00:00:03.044 --> 00:00:06.673

Your friends seemed to enjoy it I thought it was a great success

00:00:06.798 --> 00:00:11.845

They weren't friends They're a bunch of freeloaders treating my house like a zoo

00:00:13.304 --> 00:00:18.226

Why don't you retire sir I'll straighten up You've got a big day tomorrow

00:00:20.645 --> 00:00:23.815

Yeah yeah I think I will

00:00:25.692 --> 00:00:27.569

retire

00:00:28.444 --> 00:00:31.114

Good night Coleman Thanks man

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

حسنا

00:00:03.044 --> 00:00:06.673

يبدو أن أصدقاؤك قضوا وقتا ممتعا أعتقد أنه كان نجاح كبير

00:00:06.798 --> 00:00:11.845

ليسوا بأصدقائي هم مجموعة من المتطفلين عاملوا منزلي كمكان للفوضى

00:00:13.304 --> 00:00:18.226

لم لا تذهب للنوم سأرتب المكان لديك يوم حافل غدا

00:00:20.645 --> 00:00:23.815

أجل أعتقد أني سـأفعل ذلك

00:00:25.692 --> 00:00:27.569

آوي إلى الفراش

00:00:28.444 --> 00:00:31.114

طابت ليلتك كولمان شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:04.868

Vos amis semblent s'être bien amusés Monsieur

00:00:05.996 --> 00:00:07.674

C'est pas mes amis C'est des parasites

00:00:07.799 --> 00:00:09.673

Ils ne respectent rien

00:00:11.344 --> 00:00:13.669

Monsieur devrait se retirer

00:00:14.055 --> 00:00:16.999

Une rude journée I'attend

00:00:18.643 --> 00:00:21.929

Oui je crois que je vais

00:00:23.606 --> 00:00:24.804

me retirer

00:00:26.443 --> 00:00:28.098

Bonne nuit Coleman Merci

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

טוב החברים שלך

00:00:03.044 --> 00:00:06.672

נראה שהחברים שלך נהנו אדוני אני חושב שזאת הייתה הצלחה גדולה

00:00:06.797 --> 00:00:11.846

הם לא היו חברים שלי הם חבורת אוכלי חינם שמתנהגים לבית שלי כמו גן חיות

00:00:13.305 --> 00:00:18.228

למה שלא תפרוש אדוני אני כבר אסדר יש לפניך יום גדול מחר

00:00:20.648 --> 00:00:23.817

כן כן אני חושב שאני

00:00:25.695 --> 00:00:27.572

אפרוש

00:00:28.449 --> 00:00:31.117

לילה טוב קולמן תודה בנאדם

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Ну что ж Ваши

00:00:03.118 --> 00:00:06.746

Ваши друзья в восторге Думаю был большой успех

00:00:06.848 --> 00:00:11.099

Они мне не друзья Они кучка халявщиков превративших мой дом в зоопарк

00:00:13.201 --> 00:00:18.241

Удалитесь на отдых сэр Я всё приберу Завтра у Вас будет трудный день

00:00:20.662 --> 00:00:23.787

Да я пожалуй

00:00:25.703 --> 00:00:27.618

удалюсь на отдых да

00:00:28.526 --> 00:00:31.147

Спокойной ночи Коулман Спасибо старик

00:00:01.000 --> 00:00:02.913

Bueno sus eh

00:00:03.043 --> 00:00:06.653

Parece que sus amigos se divirtieron creo que fue todo un éxito

00:00:06.783 --> 00:00:11.083

No eran mis amigos Eran un montón de gorrones que creían estar en un zoo

00:00:13.308 --> 00:00:18.223

Por qué no se va a dormir señor Yo recogeré Mañana será un día duro

00:00:20.616 --> 00:00:23.079

Sí sí creo que me err

00:00:25.705 --> 00:00:27.574

iré a dormir

00:00:28.444 --> 00:00:31.999

Buenas noches Coleman Gracias tío

Available in 6 languages

Duration

33 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

00:44:34

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A snobbish investor and a wily street con artist find their positions reversed as part of a bet by two callous millionaires.