To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right well it was a quiet nightWe're rolling on vanowen I'm drivin'This acura just a beautiful carcomes out a side streetall over the median In excessI light it up hit the wailerGuy drives on like

It was a quiet night we were rolling on Van Nuys I'm driving this Acura comes out a side...

Training Day • 2001

Jake:
It was a quiet night we were rolling on Van Nuys I'm driving this Acura comes out a side street all over the median in excess I light it up hit the whaler guy drives on like I'm invisible for ten blocks before he pulls over plates were unclean so I'm watching from our unit and she's tossing the Acura she calls me over to the vehicle a snub 38 two shotguns fully loaded so she calls our supervisor and I keep searching and I find five hundred grams of meth turns out this DUI is on bail for distribution and is on his way to smoke his ex-partner before trial so we prevented a murder

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.199

All right well it was a quiet night

00:00:03.335 --> 00:00:05.539

We're rolling on vanowen I'm drivin'

00:00:05.674 --> 00:00:07.868

This acura just a beautiful car

00:00:08.996 --> 00:00:09.996

comes out a side street

00:00:09.106 --> 00:00:10.708

all over the median In excess

00:00:10.844 --> 00:00:12.068

I light it up hit the wailer

00:00:12.816 --> 00:00:14.022

Guy drives on like I'm invisible

00:00:14.999 --> 00:00:15.978

for 10 blocks before he pulls over

00:00:16.114 --> 00:00:17.286

All right Plates run clean

00:00:17.421 --> 00:00:18.851

so I field test and arrest

00:00:18.986 --> 00:00:21.423

And I'm belting him in our unit

00:00:21.558 --> 00:00:22.718

and Debbie's tossing his car

00:00:22.825 --> 00:00:24.218

She calls me over to the vehicle

00:00:24.353 --> 00:00:26.854

and shows me a snub 38 and 2 shotguns

00:00:26.099 --> 00:00:28.001

fully loaded and locked

00:00:28.023 --> 00:00:29.023

No shit

00:00:29.293 --> 00:00:31.464

No shit So uh she calls our supervisor

00:00:31.599 --> 00:00:32.665

and I keep searchin'

00:00:32.801 --> 00:00:34.532

I find 500 grams of meth in the dash

00:00:34.667 --> 00:00:35.767

Turns out this d U I

00:00:35.903 --> 00:00:37.606

Is on bail for distribution

00:00:37.741 --> 00:00:40.003

He's on his way to smoke his ex partner

00:00:40.021 --> 00:00:41.635

before trial

00:00:41.771 --> 00:00:42.771

Boom

00:00:42.084 --> 00:00:44.313

We prevented a murder

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

ماذا لا تعرف ما قد يحصل هذا المغزى أكمل

00:00:05.104 --> 00:00:07.883

كانت ليلة هادئة وكن ا في السي ارة

00:00:07.907 --> 00:00:11.653

كنت السائق ظهرت سي ارة أكيورا رائعة

00:00:11.677 --> 00:00:16.591

من الطريق الفرعي حت ى الوسط تماما أطلقت الصف ارة

00:00:16.615 --> 00:00:19.961

قاد مسافة 10 شوارع قبل أن يتنح ى

00:00:19.985 --> 00:00:23.064

كانت اللوحات قانونية لذا أجريت له الاختبار واعتقلته

00:00:23.001 --> 00:00:26.701

كنت أعلم وحدتنا وكانت تفت ش سي ارته

00:00:26.725 --> 00:00:31.064

أرتني مسد سا من عيار 38 وبندقي تين محشو تين

00:00:31.664 --> 00:00:34.242

بلا مزاح لا لذا

00:00:34.266 --> 00:00:38.028

استدعتني وكنت أفت ش وجدت 500 غراما من المخد رات

00:00:38.304 --> 00:00:41.074

إت ضح أن ه خرج من السجن بكفالة وكان يوز ع المخد رات

00:00:41.774 --> 00:00:45.253

وكان في طريقه لقتل شريكه القديم قبل المحاكمة

00:00:45.277 --> 00:00:46.812

بوم

00:00:46.979 --> 00:00:50.615

تجن بنا وقوع جريمة نلتما منه هذا مذهل

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Tu sais jamais c'est ça le truc

00:00:04.004 --> 00:00:07.004

C'était une soirée calme j'étais au volant

00:00:07.007 --> 00:00:10.007

Une Acura superbe débouche d'une rue latérale

00:00:11.001 --> 00:00:14.005

et fonce sur le terre plein Je passe au gyro 2 tons

00:00:14.008 --> 00:00:17.008

Le type fait encore 10 rues avant de s'arrêter

00:00:18.001 --> 00:00:21.003

Plaques réglo mais soufflette positive je l'arrête

00:00:21.006 --> 00:00:23.001

Pendant que je le coffre

00:00:23.004 --> 00:00:27.005

Debbie fouille sa voiture et m'appelle pour me montrer un 38

00:00:27.009 --> 00:00:29.006

et deux fusils chargés

00:00:29.008 --> 00:00:30.008

Sans déc

00:00:32.005 --> 00:00:36.002

Elle appelle son chef et moi je trouve 500g d'amphés

00:00:36.004 --> 00:00:39.003

C'était un trafiquant en conditionnelle

00:00:40.000 --> 00:00:43.003

qui allait buter son ex associé avant le procès

00:00:45.001 --> 00:00:47.001

On a sauvé une vie Exact

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Какого хрена Какого хера Никогда точно не знаешь чего ожидать Дальше

00:00:05.129 --> 00:00:07.881

Было спокойно мы проверяли окрестности

00:00:07.881 --> 00:00:11.326

я был за рулём И Акура прекрасная тачка

00:00:11.593 --> 00:00:15.758

выехала с соседней улицы мчась по оси Я включил мигалку

00:00:16.515 --> 00:00:19.955

Он проехал 10 кварталов перед тем как остановиться

00:00:19.977 --> 00:00:23.105

Тачка не угнанная но я проверил его на алко тест и арестовал

00:00:23.105 --> 00:00:26.065

Я посадил его в нашу машину а она обыскивала его тачку

00:00:26.065 --> 00:00:30.002

Она нашла пушку 38 калибра и два заряженных ружья

00:00:31.572 --> 00:00:34.324

Не заливаешь Не заливаю И

00:00:34.324 --> 00:00:37.854

она звонит шефу а я нашёл в его тачке 500 грамм мета

00:00:38.037 --> 00:00:41.675

Оказалось что его уже ловили за распространение

00:00:41.707 --> 00:00:44.967

и он ехал убить своего партнёра до начала суда

00:00:45.336 --> 00:00:46.361

Бум

00:00:46.962 --> 00:00:50.883

Предотвратил убийство Ты взял его Удивительно

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Nunca se sabe Así es la cosa Adelante

00:00:03.419 --> 00:00:07.381

Era una noche tranquila Íbamos por Vanowen Conducía yo

00:00:07.799 --> 00:00:10.551

Un coche precioso sale de una calle

00:00:10.718 --> 00:00:14.847

y sigue a toda pastilla Así que yo pongo la sirena

00:00:15.999 --> 00:00:18.184

El tío pasa de mí durante 10 manzanas y luego para

00:00:18.351 --> 00:00:21.395

El coche está limpio Le hago soplar lo detengo

00:00:21.562 --> 00:00:24.069

lo meto en mi coche y Debbie registra el suyo

00:00:24.857 --> 00:00:27.902

Ella me llama y me enseña un 38 y dos fusiles

00:00:28.999 --> 00:00:29.904

listos para disparar

00:00:30.002 --> 00:00:32.365

No jodas Sí

00:00:32.532 --> 00:00:34.117

Continúo registrando

00:00:34.283 --> 00:00:36.536

y encuentro 500 gramos de anfetas

00:00:36.702 --> 00:00:39.622

El tío estaba bajo fianza por tráfico

00:00:39.789 --> 00:00:43.376

e iba a cargarse a su ex socio antes del juicio

00:00:43.543 --> 00:00:44.752

Bum

00:00:44.919 --> 00:00:48.506

Evitamos un asesinato Lo pillasteis Es increíble

Available in 5 languages

Duration

45 seconds

Views

622

Timestamp in Movie

00:06:36

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rookie cop spends his first day as a Los Angeles narcotics officer with a rogue detective who isn't what he appears to be.

Actors

Jake