To watch in HD, get ClipCafe PRO

To be truly effectivea good narcotics agent must know and love narcoticsIn fact a good narcotics agentshould have narcotics in his bloodWhatWhat are you gonna smoke thatNope you areHell if I amYeah

All right, I'll smoke it

Training Day • 2001

Alonzo Harris:
To be truly effective, a good narcotics agent must know and love narcotics. In fact, a good narcotics agent should have narcotics in his blood.Jake Hoyt:Are you gonna smoke that?Alonzo Harris:No, you are.Jake Hoyt: Hell if I am.Alonzo Harris:You not gon' smoke it?Jake Hoyt:Naw, man. I became a narc to rid the streets of dopers, not to be one.Alonzo Harris:Come on, man, take a hit.Jake Hoyt:Naw, man.Alonzo Harris: Yeah, right. If I was a drug dealer, you'd be dead by now, motherfucker. You turn shit down on the streets, and the chief brings your wife a crisply folded flag. What the fuck's wrong with you? Talking about - You know what? I don't want you in my unit. I don't even want you in my division. Get the fuck out the car. Go back to the Valley, rookie.Jake Hoyt:All right, I'll smoke it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.532

To be truly effective

00:00:02.668 --> 00:00:07.071

a good narcotics agent must know and love narcotics

00:00:07.207 --> 00:00:09.602

In fact a good narcotics agent

00:00:09.738 --> 00:00:13.999

should have narcotics in his blood

00:00:13.021 --> 00:00:14.376

What

00:00:14.511 --> 00:00:15.693

What are you gonna smoke that

00:00:15.717 --> 00:00:17.949

Nope you are

00:00:18.084 --> 00:00:20.216

Hell if I am

00:00:20.351 --> 00:00:21.949

Yeah Yeah You're not

00:00:22.084 --> 00:00:23.154

No

00:00:23.029 --> 00:00:24.012

Why you a mormon or somethin'

00:00:24.255 --> 00:00:25.388

You're a Jesus freak

00:00:25.524 --> 00:00:26.318

No man I'm not losin' my job

00:00:26.454 --> 00:00:27.454

This is your job

00:00:27.557 --> 00:00:28.688

I can't do that Smoke it

00:00:28.824 --> 00:00:30.527

This ain't a test Just take a hit

00:00:32.043 --> 00:00:34.561

No man listen I became a cop

00:00:34.696 --> 00:00:36.201

to stop people from usin'

00:00:36.337 --> 00:00:37.811

Yeah yeah blah blah blah blah blah

00:00:37.835 --> 00:00:39.739

It's not a review board and it ain't cocaine

00:00:39.875 --> 00:00:41.373

Take a hit No man

00:00:45.999 --> 00:00:46.711

Jesus Christ

00:00:46.847 --> 00:00:48.208

Yeah right

00:00:48.344 --> 00:00:49.445

If I was a dealer

00:00:49.058 --> 00:00:50.822

you'd be dead by now motherfucker

00:00:50.846 --> 00:00:52.281

You turn shit down on the street

00:00:52.417 --> 00:00:53.281

and the chief brings your wife

00:00:53.416 --> 00:00:54.416

a crisply folded flag

00:00:54.551 --> 00:00:56.454

What the fuck is wrong with you

00:00:57.785 --> 00:00:59.125

Talkin' about you know what

00:00:59.261 --> 00:01:00.039

I don't want you in my unit

00:01:00.526 --> 00:01:01.533

and I don't want you in my division

00:01:01.557 --> 00:01:02.634

Get the fuck out of my car

00:01:02.658 --> 00:01:04.001

Go back to the valley rookie

00:01:04.426 --> 00:01:07.127

Poopin' ass

00:01:15.014 --> 00:01:16.999

Gimme that thing

00:01:16.574 --> 00:01:19.279

I'll smoke it man Give it to me

00:00:01.000 --> 00:00:04.503

دعني أرى إن ها قديمة رب ما من العام الفائت

00:00:04.703 --> 00:00:05.947

ليكون فعالا بحق

00:00:05.971 --> 00:00:11.453

على شرطي مكافحة المخد رات أن يعرف المخد رات ويحب ها

00:00:11.477 --> 00:00:14.089

يجب أن يتمت ع شرطي مكافحة المخد رات

00:00:14.113 --> 00:00:16.949

بالمخد رات في دمه

00:00:17.817 --> 00:00:21.219

ماذا هل ستدخ ن هذه لا أنت ستفعل

00:00:22.588 --> 00:00:24.009

بالطبع لن أفعل بلى

00:00:24.924 --> 00:00:26.635

ألن تفعل لا

00:00:26.659 --> 00:00:29.604

لماذا هل أنت من المورمون لن أخسر وظيفتي

00:00:29.628 --> 00:00:30.906

هذه وظيفتك

00:00:30.093 --> 00:00:32.707

دخ نها لا

00:00:32.731 --> 00:00:35.233

ليس اختبارا دخ ن

00:00:35.968 --> 00:00:40.339

إسمع أصبحت شرطي ا لردع الناس عن استعمال

00:00:41.014 --> 00:00:45.011

ليس كوكايين دخ ن لا يا رجل

00:00:48.214 --> 00:00:51.045

يا إلهي أجل صحيح

00:00:51.684 --> 00:00:54.998

لو كنت تاجر مخد رات لمت

00:00:54.999 --> 00:00:57.866

أرفض المخد رات على الطريق وتعلم زوجتك بموتك

00:00:57.089 --> 00:01:00.999

ما خطبك

00:01:01.003 --> 00:01:02.504

أتعرف

00:01:02.528 --> 00:01:08.994

لا أريدك في وحدتي أخرج من سي ارتي أي ها المبتدئ

00:01:09.001 --> 00:01:11.169

حقير

00:01:14.001 --> 00:01:18.001

من المتوق ف تحر ك

00:01:18.999 --> 00:01:20.245

أعطني هذا الشيء

00:01:20.999 --> 00:01:23.215

سأدخ نها أعطنيها

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Elle doit être de l'an dernier Pour être vraiment efficace

00:00:04.006 --> 00:00:09.005

un stup doit connaître et aimer les stups

00:00:09.009 --> 00:00:12.004

De fait un bon agent des stups doit avoir

00:00:12.007 --> 00:00:14.007

des stups dans le sang

00:00:16.004 --> 00:00:19.000

Vous allez fumer C'est toi

00:00:21.002 --> 00:00:22.008

Ça risque pas

00:00:23.001 --> 00:00:24.003

Tu veux pas

00:00:25.003 --> 00:00:26.009

T'es mormon cul bénit

00:00:27.002 --> 00:00:28.009

J'aime mon boulot Justement

00:00:29.001 --> 00:00:30.005

Je peux pas Fume

00:00:30.007 --> 00:00:31.009

C'est pas un piège

00:00:34.009 --> 00:00:38.002

Je suis devenu flic pour éviter que les gens se

00:00:39.007 --> 00:00:42.006

On est entre nous et c'est pas de la coke

00:00:48.002 --> 00:00:49.005

C'est ca

00:00:50.008 --> 00:00:54.004

Un dealer t'aurait déjà tué Refuse du shit dans la rue

00:00:54.007 --> 00:00:57.007

et on te décore à titre posthume T'es taré

00:00:59.008 --> 00:01:02.009

D'ailleurs je veux pas de toi dans ma brigade

00:01:03.003 --> 00:01:05.001

Casse toi regagne ta planque jeunot

00:01:08.001 --> 00:01:10.000

Sous merde

00:01:16.008 --> 00:01:18.994

Passez moi ca

00:01:19.994 --> 00:01:21.002

Je vais la fumer allez

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Походу прошлогоднее

00:00:02.000 --> 00:00:03.005

Для полной эффективности

00:00:03.005 --> 00:00:07.045

хороший агент по наркотикам должен знать и любить наркотики

00:00:08.998 --> 00:00:10.775

По факту хороший агент по наркотикам

00:00:11.998 --> 00:00:13.052

должен иметь наркотики в своей крови

00:00:14.002 --> 00:00:15.018

Что

00:00:15.052 --> 00:00:16.052

Ты собираешься выкурить это

00:00:16.052 --> 00:00:18.018

Нет Ты

00:00:19.002 --> 00:00:20.405

Чёрта с два

00:00:21.052 --> 00:00:23.002

Нет Не будешь

00:00:23.002 --> 00:00:24.001

Нет

00:00:24.001 --> 00:00:25.053

Почему ты святоша

00:00:25.053 --> 00:00:26.053

Боишься Бога

00:00:26.053 --> 00:00:27.053

Нет блин Я не хочу терять работу

00:00:27.053 --> 00:00:28.053

Это твоя работа

00:00:28.053 --> 00:00:29.053

Я не могу Давай

00:00:29.053 --> 00:00:32.315

Это не проверка Просто затянись

00:00:33.053 --> 00:00:37.705

Нет послушай я стал копом чтобы отгородить людей от

00:00:39.999 --> 00:00:40.054

Тут не комитет по надзору а это не кокаин

00:00:40.054 --> 00:00:44.013

Затянись Нет мужик

00:00:46.997 --> 00:00:47.048

Господи Боже

00:00:47.055 --> 00:00:49.001

Да точно

00:00:49.055 --> 00:00:52.997

Будь я дилер ты бы уже умер пидорас

00:00:52.997 --> 00:00:53.055

Выкинь это дерьмо

00:00:53.055 --> 00:00:55.056

и твоей жене выдадут флаг с твоего гроба

00:00:55.056 --> 00:00:57.077

Чё блядь с тобой

00:00:59.002 --> 00:01:00.002

Говорит о А знаешь чё

00:01:00.002 --> 00:01:02.048

Ты мне в команде и отделе не нужен

00:01:02.056 --> 00:01:03.056

Вылезай нахуй из тачки

00:01:03.056 --> 00:01:05.999

Возвращайся на улицу сопляк

00:01:05.999 --> 00:01:06.685

Дебил

00:01:16.998 --> 00:01:17.042

Давай сюда

00:01:17.058 --> 00:01:20.955

Я выкурю это Давай сюда

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Para ser eficiente

00:00:03.086 --> 00:00:06.547

un agente antidrogas debe conocer y amar los narcóticos

00:00:06.714 --> 00:00:09.001

De hecho un buen antidrogas

00:00:09.217 --> 00:00:12.512

debería tener la droga en la sangre

00:00:13.721 --> 00:00:15.556

Te vas a fumar eso

00:00:15.723 --> 00:00:17.225

Yo no tú

00:00:19.185 --> 00:00:21.187

Y un carajo

00:00:21.354 --> 00:00:23.189

No No

00:00:23.356 --> 00:00:26.109

Eres mormón o algo Perdería el curro

00:00:26.317 --> 00:00:27.086

Tu curro es éste No

00:00:28.001 --> 00:00:29.195

Fuma

00:00:29.362 --> 00:00:31.489

No te estoy probando Dale una calada

00:00:32.907 --> 00:00:36.536

Me hice policía para impedir que la gente se drogue

00:00:36.703 --> 00:00:37.787

Ya ya

00:00:37.954 --> 00:00:40.206

No es cocaína Dale una calada

00:00:40.373 --> 00:00:41.416

Ni hablar

00:00:45.001 --> 00:00:46.017

Joder

00:00:46.337 --> 00:00:48.172

Sí vale

00:00:48.756 --> 00:00:52.719

Si yo fuera un camello te habría descubierto

00:00:52.885 --> 00:00:56.222

Y tu mujer recibiría una bandera plegada Qué te pasa

00:00:58.391 --> 00:01:01.269

No te quiero en mi unidad ni en mi sección

00:01:01.436 --> 00:01:04.355

Sal de mi coche Vuelve al Valley novato

00:01:06.149 --> 00:01:07.191

Es la leche

00:01:14.907 --> 00:01:16.492

Deme eso

00:01:17.999 --> 00:01:19.001

Voy a fumármelo Démelo

Available in 5 languages

Duration

80 seconds

Views

1,362

Timestamp in Movie

00:15:58

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rookie cop spends his first day as a Los Angeles narcotics officer with a rogue detective who isn't what he appears to be.

Actors

Alonzo Harris

Denzel Washington

Jake Hoyt

Jake