To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's up AlonzoYou got the picks and shovelsThey're in the truckYou're gonna dig a ditchNo you areThat's a nice suit you got on thereJeff That's what I saidWhat up killerI can't call it What's up

All right. Here's the warrant signed and sealed by the judge, thanks to the Sandman....

Training Day • 2001

Alonzo:
What's happening? You got the picks and shovels?Mark:You gonna dig a ditch?Alonzo:Nope. You are. That's a nice suit.Alonzo:What's going on, killer?Paul:I can't call it. Been hearing some shit out here on these streets. You all right?Alonzo:Yeah. I talked to the three wise men today. Everything's all good.Paul:Shit, you say we can get away with it, I'm with you on that.Paul:Who the fuck is this?Jake:Jake Hoyt. I'm from Valley Patrol. It's my first day.Paul:You a long way from Starbucks homey.Paul:Yo, why the fuck is he in on this?Alonzo:Gotta get his cherry popped sometime.Paul: Yo, stay the fuck outta my way. Just for the big dogs, you feel me?Alonzo:All right. Here's the warrant signed and sealed by the judge, thanks to the Sandman. Alright, now listen up; Safety is first. He gives us shit - Boom! We're giving him lead. Let's do this right so we can all go home and do the wife or the girlfriend thing, alright? Let's suit up, ladies. Time to punch in

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.101

What's up Alonzo

00:00:03.236 --> 00:00:04.436

You got the picks and shovels

00:00:04.498 --> 00:00:05.871

They're in the truck

00:00:06.002 --> 00:00:07.602

You're gonna dig a ditch

00:00:09.027 --> 00:00:10.572

No you are

00:00:10.707 --> 00:00:12.273

That's a nice suit you got on there

00:00:12.409 --> 00:00:13.478

Jeff That's what I said

00:00:14.979 --> 00:00:16.181

What up killer

00:00:16.316 --> 00:00:17.623

I can't call it What's up with you

00:00:17.647 --> 00:00:18.942

I've been hearing a lot of shit

00:00:19.999 --> 00:00:20.066

out here on these streets man You all right

00:00:20.684 --> 00:00:22.161

It's all good I talked to the 3 wise men

00:00:22.185 --> 00:00:23.319

Everything is lovely

00:00:23.455 --> 00:00:24.829

Shit if you say we can get away with it

00:00:24.853 --> 00:00:27.226

I'm with you Know what I'm sayin'

00:00:28.257 --> 00:00:29.625

Who the fuck is this

00:00:29.076 --> 00:00:31.423

Jake hoyt It's my first day in the unit

00:00:31.559 --> 00:00:33.262

I'm from valley patrol

00:00:33.398 --> 00:00:36.997

You a long way from Starbucks homey

00:00:37.765 --> 00:00:40.104

Now why the fuck is he in on this

00:00:40.024 --> 00:00:42.307

Gotta get his cherry popped sometime

00:00:42.442 --> 00:00:43.946

Look man stay the fuck out of my way all right

00:00:43.097 --> 00:00:47.014

It's just for the big dogs Feel me

00:00:47.275 --> 00:00:49.002

Here it is dog

00:00:49.181 --> 00:00:50.815

It's all good and legit

00:00:50.951 --> 00:00:51.808

Signed by the judge ok

00:00:51.944 --> 00:00:54.312

Thanks to the sandman Now listen up

00:00:54.447 --> 00:00:56.997

Safety is first

00:00:56.182 --> 00:00:58.085

He gives us shit boom we're givin' him lead

00:00:58.986 --> 00:01:00.686

Let's do this right so we can all go home

00:01:00.822 --> 00:01:02.166

and do the wife or the girlfriend thing

00:01:02.019 --> 00:01:03.393

all right

00:01:03.528 --> 00:01:05.825

Let's suit up ladies Time to punch in

00:00:01.000 --> 00:00:03.368

حسنا جي د

00:00:03.436 --> 00:00:05.037

كيف الحال ألونزو

00:00:05.504 --> 00:00:08.035

المطرقات والرفوش في الصندوق

00:00:08.374 --> 00:00:10.991

هل تحفر خندقا

00:00:11.041 --> 00:00:14.489

لا بل أنت من سيفعل بز ة جميلة

00:00:14.513 --> 00:00:16.882

هذا ما قلته

00:00:17.316 --> 00:00:19.928

كيف الحال يا مجرم كيف حالك

00:00:19.952 --> 00:00:23.632

سمعت أن ك تواجه المشاكل لا بأس

00:00:23.656 --> 00:00:26.268

لا تقلق كل شيء على ما يرام

00:00:26.292 --> 00:00:30.329

تبا إن يمكن ا من النفاذ بجلدنا أنا معك

00:00:30.763 --> 00:00:35.577

من هذا جايك هويت هذا يومي الأو ل

00:00:35.601 --> 00:00:38.537

لست في مكانك

00:00:40.539 --> 00:00:44.586

ل م هو هنا يسعى إلى الإثارة

00:00:44.061 --> 00:00:46.688

إبتعد عن طريقي

00:00:46.712 --> 00:00:50.115

هذا للكبار مفهوم

00:00:50.283 --> 00:00:53.996

هاك كل شيء شرعي وموق ع من القاضي حسنا

00:00:54.003 --> 00:00:56.632

بفضل ساندمان الآن إسمع

00:00:56.656 --> 00:00:58.005

السلامة هي الأولوي ة

00:00:58.524 --> 00:01:01.336

يعطينا التر هات ونعطيه الرص اص

00:01:01.036 --> 00:01:05.164

لنحسن التصر ف لكي نعود جميعا إلى البيت

00:01:05.999 --> 00:01:08.167

حان وقت التحر ك

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Ca roule

00:00:03.001 --> 00:00:05.004

T'as le matos Dans le coffre

00:00:05.007 --> 00:00:07.000

Tu creuses une fosse

00:00:09.000 --> 00:00:11.008

Pas moi toi Sympa le costard

00:00:12.001 --> 00:00:13.008

J'ai dit pareil

00:00:14.008 --> 00:00:16.001

ça va tombeur

00:00:16.003 --> 00:00:17.006

Et toi

00:00:17.007 --> 00:00:19.009

Paraît que t'es dans la merde

00:00:20.001 --> 00:00:23.004

T'inquiète j'ai vu les rois mages Tout baigne

00:00:23.008 --> 00:00:27.000

Si tu dis que c'est jouable je te suis

00:00:28.003 --> 00:00:29.005

Qui c'est

00:00:29.008 --> 00:00:32.009

Jake Hoyt C'est mon 1 er jour Je viens de la vallée

00:00:33.002 --> 00:00:35.006

ça te changera des cafés branchés

00:00:38.001 --> 00:00:39.006

Tu le mets dans le coup

00:00:40.000 --> 00:00:41.008

Faut bien le dépuceler

00:00:42.001 --> 00:00:43.007

Te frotte pas à moi

00:00:44.004 --> 00:00:46.007

C'est un coup pour poids lourds

00:00:47.007 --> 00:00:48.006

Tiens

00:00:49.000 --> 00:00:51.004

Tout bon tout réglo Signé par le juge

00:00:51.007 --> 00:00:54.000

grâce au Sandman Bien écoutez

00:00:54.003 --> 00:00:57.001

Sécurité avant tout S'il fait chier boum

00:00:57.004 --> 00:01:00.003

on le plombe Faisons ça bien et on rentrera

00:01:00.006 --> 00:01:02.002

sauter notre meuf ce soir

00:01:03.003 --> 00:01:05.002

A vos gilets mesdames et au taf

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Хорошо Отлично отлично

00:00:03.998 --> 00:00:04.083

Как сам Алонзо

00:00:05.051 --> 00:00:07.998

Принёс кирки и лопаты

00:00:07.998 --> 00:00:08.998

Они в багажнике

00:00:08.998 --> 00:00:09.665

Будешь копать яму

00:00:11.051 --> 00:00:13.002

Нет Ты

00:00:13.002 --> 00:00:14.052

Как раз костюмчик подходящий

00:00:14.052 --> 00:00:15.086

Я о том же

00:00:17.052 --> 00:00:18.052

Как дела киллер

00:00:18.052 --> 00:00:20.002

Не жалуюсь Как сам

00:00:20.002 --> 00:00:23.001

Я слыхал много дерьма о тебе Порядок

00:00:23.001 --> 00:00:24.053

Всё хорошо Я говорил с 3 мудрыми людьми

00:00:24.053 --> 00:00:25.053

Всё ништяк

00:00:25.053 --> 00:00:27.001

Чёрт если нам это сойдет с рук

00:00:27.001 --> 00:00:29.755

я в деле Сечёшь о чём я

00:00:31.001 --> 00:00:32.001

А это чё за хер

00:00:32.001 --> 00:00:34.999

Джейк Хойт Мой первый день в отделе

00:00:34.999 --> 00:00:35.047

Я из патруля

00:00:35.054 --> 00:00:37.078

Далеко же ты от Старбакса ушёл

00:00:40.999 --> 00:00:41.083

На кой хуй он с нами

00:00:42.054 --> 00:00:44.055

Чтобы потерять девственность

00:00:44.055 --> 00:00:46.055

Слышь не заёбывай мне дело ясно

00:00:46.055 --> 00:00:49.029

Это лишь для больших псов Усёк

00:00:49.055 --> 00:00:51.145

На смотри

00:00:51.055 --> 00:00:53.002

Всё честно и законно

00:00:53.002 --> 00:00:54.002

Подписано судьёй ясно

00:00:54.002 --> 00:00:56.056

Спасибо Sandman Теперь слушайте

00:00:56.056 --> 00:00:58.044

Главное безопасность

00:00:58.056 --> 00:01:01.037

Начнёт заливать бум получит свинца

00:01:01.053 --> 00:01:03.007

Сделаем это чётко дабы поскорее

00:01:03.007 --> 00:01:04.999

вернуться к своим жёнам и подругам

00:01:04.999 --> 00:01:05.999

Идёт

00:01:05.999 --> 00:01:08.061

Экипируемся дамы Пора начинать

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

Sí muy bien muy bien

00:00:03.211 --> 00:00:04.796

Qué pasa Alonzo

00:00:05.296 --> 00:00:07.924

Los picos y las palas En el maletero

00:00:08.999 --> 00:00:09.467

Vas a cavar un hoyo

00:00:11.135 --> 00:00:13.638

Yo no tú Bonito traje

00:00:14.264 --> 00:00:16.099

Eso le he dicho

00:00:17.141 --> 00:00:18.476

Qué pasa rompedor

00:00:18.643 --> 00:00:22.438

Qué tal He oído mucha mierda por las calles

00:00:22.605 --> 00:00:25.108

Nada Hablé con los tres reyes magos

00:00:25.275 --> 00:00:28.945

Si dices que podemos salir bien de ésta estoy contigo

00:00:30.238 --> 00:00:31.573

Quién coño es éste

00:00:31.864 --> 00:00:35.243

Jake Hoyt es mi primer día Patrullero del Valley

00:00:35.041 --> 00:00:37.087

Estás muy lejos de allí colega

00:00:40.456 --> 00:00:42.125

Qué coño hace aquí

00:00:42.292 --> 00:00:46.337

Algún día tendrá que estrenarse No te metas en mi camino

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

Esto es para mayores

00:00:49.382 --> 00:00:51.003

Aquí tienes tío

00:00:51.175 --> 00:00:54.512

Es válida y legal firmada por el juez

00:00:54.679 --> 00:00:56.018

Gracias a Sandman

00:00:56.347 --> 00:00:58.997

La seguridad ante nada

00:00:58.266 --> 00:01:00.727

Si nos da problemas lo freímos a tiros

00:01:00.893 --> 00:01:04.001

Lo hacemos bien y nos vamos a casa a tirarnos a la mujer

00:01:05.315 --> 00:01:07.001

Chalecos antibalas Es hora de fichar

Available in 5 languages

Duration

67 seconds

Views

1,350

Timestamp in Movie

01:01:44

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rookie cop spends his first day as a Los Angeles narcotics officer with a rogue detective who isn't what he appears to be.

Actors

Alonzo

Denzel Washington

Mark

Paul

Jake