To watch in HD, get ClipCafe PRO

For this you will need one room, which you will not leave

For this you will need one room,which you will not leave. Soothing music. Tomato soup, ten...

Trainspotting • 1996

For this you will need one room,which you will not leave. Soothing music. Tomato soup, ten tins of. Mushroom soup, eight tins of,for consumption, cold. Ice cream, vanilla, one large tub of. Magnesia, milk of, one bottle. Paracetamol, mouthwash, vitamins,Mineral water, Lucozade, pornography. One mattress. One bucket for urine, one for feces,and one for vomit us. One television, and one bottle of Valium, which I've already procuredfrom my mother, who is, in her own domesticand socially acceptable way, also a drug addict

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

For this you will need one room which you will not leave

00:00:04.045 --> 00:00:05.296

Soothing music

00:00:05.463 --> 00:00:07.298

Tomato soup ten tins of

00:00:09.258 --> 00:00:12.303

Mushroom soup eight tins of for consumption cold

00:00:13.596 --> 00:00:16.182

Ice cream vanilla one large tub of

00:00:16.349 --> 00:00:18.434

Magnesia milk of one bottle

00:00:18.601 --> 00:00:24.069

Paracetamol mouthwash vitamins mineral water Lucozade pornography

00:00:26.609 --> 00:00:27.443

One mattress

00:00:27.061 --> 00:00:31.155

One bucket for urine one for feces and one for vomit us

00:00:33.199 --> 00:00:35.284

One television and one bottle of Valium

00:00:35.451 --> 00:00:37.578

which I've already procured from my mother who is

00:00:37.745 --> 00:00:40.122

in her own domestic and socially acceptable way

00:00:40.289 --> 00:00:41.624

also a drug addict

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

لهذا أنت ستحتاج غرفة التي لن تخرج منها

00:00:04.253 --> 00:00:09.467

موسيقى مهد ئة شوربة طماطة 10 من علب

00:00:09.509 --> 00:00:13.721

شوربة فطر 8 من علب إستهلاك البرودة

00:00:13.763 --> 00:00:16.474

آيس كريم فانيلا علبة واحدة كبيرة

00:00:16.516 --> 00:00:18.643

أكسيد مغنيسيوم حليب قنينة واحدة

00:00:18.685 --> 00:00:21.104

براسيتامول غسيل فم فيتامينات

00:00:21.146 --> 00:00:26.401

ماء معدني ليوكوزاد خ لا ع ة

00:00:26.443 --> 00:00:27.903

فراش واحد

00:00:27.944 --> 00:00:33.002

سطل للبول سطل للبراز وسطل للتقيأ

00:00:33.367 --> 00:00:34.041

تلفزيون

00:00:34.451 --> 00:00:37.162

واحد من قنينة الفاليوم التي أخذتها من أم ي

00:00:37.204 --> 00:00:40.499

الذي في محل ها والمقبول إجتماعيا

00:00:40.541 --> 00:00:43.794

أيضا مدمنة مخد رات

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

K tomu potřebujete místnost kterou neopustíte

00:00:04.253 --> 00:00:08.997

konejšivou hudbu rajskou polívku deset plechovek

00:00:09.341 --> 00:00:13.262

houbovou polívku osm plechovek k použití za studena

00:00:13.929 --> 00:00:18.684

zmrzlinu vanilkovou velkou pikslu magnesium mlíko jednu láhev

00:00:18.684 --> 00:00:21.187

paracetamol ústní vodu vitamíny

00:00:21.353 --> 00:00:24.898

minerálku Lucozade pornografii

00:00:26.692 --> 00:00:29.236

Jednu matraci jeden kýbl na moč

00:00:29.236 --> 00:00:32.531

jeden na výkaly a jeden na zvratky

00:00:33.324 --> 00:00:37.001

Jednu televizi a valium což jsem si obstaral od matky

00:00:37.161 --> 00:00:38.745

která je svým domáckým

00:00:38.745 --> 00:00:42.749

a společensky přijatelným způsobem taky drogově závislá

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Du skal bruge et værelse som du ikke forlader

00:00:04.128 --> 00:00:07.757

Afslappende musik Tomatsuppe 10 dåser

00:00:09.258 --> 00:00:12.679

Champignonsuppe 8 dåser spises kold

00:00:13.068 --> 00:00:18.601

Vaniljeis en stor bøtte Magnesia en flaske

00:00:18.601 --> 00:00:25.001

Paracetamol mundskyl vitaminer mineralvand energidrik porno

00:00:26.651 --> 00:00:31.489

En madras En spand til urin en til afføring og en til opkast

00:00:33.199 --> 00:00:36.828

Et fjernsyn Et glas valium som jeg har skaffet fra min mor

00:00:36.828 --> 00:00:40.331

som på sin egen huslige og socialt accepterede måde

00:00:40.331 --> 00:00:42.997

også er stofmisbruger

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Sitä varten tarvitaan huone josta ei saa lähteä

00:00:03.961 --> 00:00:07.756

Rauhoittavaa musiikkia Kymmenen purkkia tomaattikeittoa

00:00:09.258 --> 00:00:12.678

Kahdeksan purkkia sienikeittoa syötäväksi kylmänä

00:00:13.679 --> 00:00:18.601

Iso purkki vaniljajäätelöä Pullo magnesiumhydroksidia

00:00:18.601 --> 00:00:24.069

Parasetamolia suuvettä vitamiineja kivennäisvettä energiajuomaa pornoa

00:00:26.567 --> 00:00:31.053

Yksi patja Yksi ämpäri virtsalle yksi ulosteille yksi oksennukselle

00:00:33.115 --> 00:00:36.744

Yksi TV Yksi pullo Valiumia jonka otin äidiltäni

00:00:36.744 --> 00:00:40.331

joka on omalla kotoisella ja yhteiskunnan hyväksymällä tavallaan

00:00:40.331 --> 00:00:41.916

myös huumeriippuvainen

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Prévoir une pièce dont on ne pourra pas sortir

00:00:03.962 --> 00:00:07.059

De la musique douce Dix boîtes de soupe de tomate

00:00:08.967 --> 00:00:12.428

Huit boîtes de soupe aux champignons à consommer froide

00:00:13.555 --> 00:00:18.476

Un grand pot de glace à la vanille Une bouteille de lait de magnésie

00:00:18.476 --> 00:00:23.189

Paracétamol bain de bouche vitamines eau minérale Lucozade

00:00:23.439 --> 00:00:25.567

du porno

00:00:26.317 --> 00:00:27.485

Un matelas

00:00:27.485 --> 00:00:31.322

Un seau pour l'urine un pour les selles et un pour le vomi

00:00:32.907 --> 00:00:35.159

Une télé et un flacon de Valium

00:00:35.159 --> 00:00:37.704

que j'ai déjà pris à ma mère qui est

00:00:37.704 --> 00:00:42.625

également une toxico mais d'une manière jugée non répréhensible par la société

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Man braucht ein Zimmer aus dem man nicht herauskommt

00:00:04.001 --> 00:00:07.298

beruhigende Musik zehn Dosen Tomatensuppe

00:00:09.216 --> 00:00:12.261

acht Dosen Pilzsuppe die man kalt essen kann

00:00:13.638 --> 00:00:18.142

Einen großen Becher Vanilleeis eine Flasche Magnesiamilch

00:00:18.476 --> 00:00:24.398

Paracetamol Mundwasser Vitamine Mineralwasser Lucozade Pornografie

00:00:26.004 --> 00:00:31.999

eine Matratze einen Eimer für Urin einen für Kot und einen für Erbrochenes

00:00:33.024 --> 00:00:36.827

Einen Fernseher eine Flasche Valium die ich von meiner Mutter habe

00:00:36.827 --> 00:00:41.457

die auf gesellschaftsfähige Art und Weise selbst drogensüchtig ist

00:00:01.000 --> 00:00:04.016

Untuk ini kau butuh satu ruangan yang takkan kau tinggalakan

00:00:04.267 --> 00:00:08.165

Musik yang menenangkan 10 kaleng sup tomat

00:00:09.005 --> 00:00:13.058

8 kaleng sup jamur untuk dimakan dalam keadaan dingin

00:00:13.767 --> 00:00:16.427

Sekotak besar es krim rasa vanilla

00:00:16.535 --> 00:00:18.557

Sebotol susu Magnesia

00:00:18.667 --> 00:00:21.032

Paracetamol obat kumur vitamin

00:00:21.133 --> 00:00:25.466

air mineral Lucozade majalah porno

00:00:26.435 --> 00:00:27.832

Satu kasur

00:00:27.934 --> 00:00:31.889

Ember untuk buang air kecil buang air besar dan muntah

00:00:33.368 --> 00:00:34.335

Televisi

00:00:34.436 --> 00:00:37.001

Sebotol Valium yang kudapat dari ibuku

00:00:37.202 --> 00:00:40.429

yang dengan caranya sendiri

00:00:40.534 --> 00:00:42.465

juga seorang pecandu

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

계속 처박혀 있을 방이 필요하고

00:00:04.587 --> 00:00:07.298

마음을 안정시키는 음악 토마토 수프 통조림 10개

00:00:09.217 --> 00:00:12.261

체력 소모 시 오한을 대비한 버섯 수프 통조림 8개

00:00:13.638 --> 00:00:18.434

바닐라 아이스크림 큰 거 한 통 마그네시아 유제 한 병

00:00:18.434 --> 00:00:24.774

진통제 구강청결제 비타민 미네랄워터 스포츠음료 성인잡지

00:00:26.651 --> 00:00:31.999

매트리스 하나랑 소변 대변 구토물을 담을 통 하나씩

00:00:33.241 --> 00:00:36.828

TV 신경 안정제가 필요한데 이 약은 엄마한테서 구한 거다

00:00:36.828 --> 00:00:41.624

엄마도 국내법이나 사회적으로 허용하는 범위 내의 약물 중독자다

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

For dette trenger du et rom du ikke vil forlate

00:00:04.128 --> 00:00:07.756

Beroligende musikk Tomatsuppe 10 kanner

00:00:09.258 --> 00:00:12.678

Soppsuppe 8 bokser spises kald

00:00:13.679 --> 00:00:18.601

Iskrem vanilje en stor boks Melk magnesia en flaske

00:00:18.601 --> 00:00:25.001

Paracet munnvann vitaminer mineralvann Lucozade porno

00:00:26.065 --> 00:00:31.489

En madrass En bøtte for urin en for avføring og en for oppkast

00:00:33.199 --> 00:00:36.827

En TV En flaske Valium som jeg tok fra min mor

00:00:36.827 --> 00:00:40.331

som på sin egen sosialt akseptable måte

00:00:40.331 --> 00:00:42.997

også er stoffmisbruker

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Vai precisar de um quarto de onde não pode sair

00:00:04.045 --> 00:00:07.632

música suave dez latas de sopa de tomate

00:00:09.592 --> 00:00:12.553

oito latas de sopa de cogumelo para consumo frio

00:00:13.721 --> 00:00:16.516

um pote grande de sorvete de baunilha

00:00:16.516 --> 00:00:18.392

um vidro de leite de magnésia

00:00:18.643 --> 00:00:22.438

Paracetamol enxaguante bucal vitaminas água mineral

00:00:22.647 --> 00:00:24.816

energético pornografia

00:00:26.818 --> 00:00:27.086

um colchão

00:00:27.086 --> 00:00:31.739

um balde para urina um para fezes e outro para vômito

00:00:33.449 --> 00:00:36.994

Uma TV e um vidro de Valium que peguei da minha mãe

00:00:36.994 --> 00:00:40.498

que de seu jeito caseiro e socialmente aceito

00:00:40.498 --> 00:00:42.998

também é uma viciada

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Для этого нужны

00:00:03.085 --> 00:00:06.205

Одна комната которую нельзя покинуть один матрац

00:00:06.297 --> 00:00:09.416

Томатный суп десять банок

00:00:09.508 --> 00:00:13.802

грибной суп восемь банок все готово к употреблению

00:00:15.018 --> 00:00:18.217

Мороженное ванильное одна большая пачка

00:00:18.309 --> 00:00:20.301

Молоко с магнезией одна бутылка

00:00:20.394 --> 00:00:22.998

Парацетамол жидкость для полоскания рта витамины

00:00:22.146 --> 00:00:23.308

Минералка

00:00:23.397 --> 00:00:24.056

Изотонический раствор Лакозейд

00:00:24.648 --> 00:00:25.846

Порнуха

00:00:28.277 --> 00:00:31.977

Одно ведро для мочи одно для говна одно для блевотины

00:00:33.574 --> 00:00:36.528

Один телевизор и один флакон валиума

00:00:36.619 --> 00:00:38.445

который я стырил у матери

00:00:38.537 --> 00:00:44.025

которую в какой то степени можно назвать тихим и социально приемлемым наркоманом

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Se necesita una habitación de la que no puedas salir

00:00:04.087 --> 00:00:07.382

música relajante diez latas de sopa de tomate

00:00:09.259 --> 00:00:12.303

ocho latas de sopa de champiñones para tomar frías

00:00:13.721 --> 00:00:18.309

una tarrina grande de helado de vainilla un bote de laxante

00:00:18.056 --> 00:00:20.728

paracetamol enjuague bucal vitaminas

00:00:21.104 --> 00:00:24.774

agua embotellada bebida isotónica pornografía

00:00:26.734 --> 00:00:31.114

un colchón un cubo para la orina uno para las heces y otro para el vómito

00:00:33.116 --> 00:00:36.087

una televisión y una botella de Valium que le he pillado a mi madre

00:00:36.087 --> 00:00:38.058

que también es una drogadicta

00:00:38.705 --> 00:00:41.541

en una forma casera y socialmente aceptada

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Till detta behövs ett rum som du inte kommer att lämna

00:00:04.128 --> 00:00:07.757

Lugnande musik Tomatsoppa tio burkar

00:00:09.258 --> 00:00:12.678

Svampsoppa åtta burkar för kall förtäring

00:00:13.679 --> 00:00:18.601

Glass vanilj en stor bytta Magnesiummjölk en flaska

00:00:18.601 --> 00:00:25.001

Paracetamol munvatten vitaminer mineralvatten energidryck och pornografi

00:00:26.651 --> 00:00:31.489

En madrass En hink för urin en för avföring och en för kräk

00:00:33.199 --> 00:00:36.828

En TV En flaska valium som jag skaffade från min mamma

00:00:36.828 --> 00:00:40.331

som på sitt eget husliga och socialt accepterade sätt

00:00:40.331 --> 00:00:42.997

också är en drogmissbrukare

Available in 14 languages

Duration

43 seconds

Views

1,264

Timestamp in Movie

00:06:45

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Heroin addict Mark Renton stumbles through bad ideas and sobriety attempts with his unreliable friends -- Sick Boy, Begbie, Spud and Tommy. He also has an underage girlfriend, Diane, along for the ride. After cleaning up and moving from Edinburgh to London, Mark finds he can't escape the life he left behind when Begbie shows up at his front door on the lam, and a scheming Sick Boy follows.

Actors

Renton