The pleasure was mine, mate
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Spud:
No! I went to Craigy, Craig Newton. I just put down "Royal Edinburgh College" to help get the job. There's too much discrimination in this town, man. Cause they're both schools, right? And we are all in this together, and I want to put across the general idea rather than the details, like people get all hung up on details, like which school did I go to? How many grades did I get? It could be six, It could be none. It's not important! What is important is that I am, yes?Man:Mr. Murphy, do you mean that you lied on your application?Spud:No! Oh yeah, oh yes, only to get my foot in the door, showing initiative and that like.Man:But you were referred here by the department of employment, there was no need for you to get your "foot in the door" as you put it.Spud:Eh, cool, whatever you say man, sorry. You're the man, the dude-in-the-chair. I am merely here... like obviously I'm here like, but...Man:Mr. Murphy, what exactly attracts you to the leisure industry?Spud:In a word? Pleasure. Like my pleasure in other people's leisure.Woman:Do you see yourself as having any weaknesses?Spud: Oh yes! Cause like I'm a bit of a perfectionist, actually. Yes, I am. See, for me it's got to be the best or is nothing at all. Like, things get a bit dodgy I just cannot be bothered. But here I've got good vibes about this interview thing today, mate. Seems to me that it's going pretty well, eh?Man:Thank you Mr. Murphy, we'll let you know.Spud:The pleasure was mine, mate
No! I went to Craigy, Craig Newton. I just put down "Royal Edinburgh College" to help get the job. There's too much discrimination in this town, man. Cause they're both schools, right? And we are all in this together, and I want to put across the general idea rather than the details, like people get all hung up on details, like which school did I go to? How many grades did I get? It could be six, It could be none. It's not important! What is important is that I am, yes?Man:Mr. Murphy, do you mean that you lied on your application?Spud:No! Oh yeah, oh yes, only to get my foot in the door, showing initiative and that like.Man:But you were referred here by the department of employment, there was no need for you to get your "foot in the door" as you put it.Spud:Eh, cool, whatever you say man, sorry. You're the man, the dude-in-the-chair. I am merely here... like obviously I'm here like, but...Man:Mr. Murphy, what exactly attracts you to the leisure industry?Spud:In a word? Pleasure. Like my pleasure in other people's leisure.Woman:Do you see yourself as having any weaknesses?Spud: Oh yes! Cause like I'm a bit of a perfectionist, actually. Yes, I am. See, for me it's got to be the best or is nothing at all. Like, things get a bit dodgy I just cannot be bothered. But here I've got good vibes about this interview thing today, mate. Seems to me that it's going pretty well, eh?Man:Thank you Mr. Murphy, we'll let you know.Spud:The pleasure was mine, mate
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.461
No I went to Craigie Craig Newton
00:00:03.628 --> 00:00:06.631
I just put down Royal Edinburgh College to help get the job
00:00:06.798 --> 00:00:09.801
There's too much discrimination They're both schools right
00:00:09.968 --> 00:00:11.469
We're all in this together
00:00:11.636 --> 00:00:14.305
and I wanted to put across the idea rather than the details
00:00:14.472 --> 00:00:16.432
People get all hung up on details
00:00:16.599 --> 00:00:18.893
Which school did I go to How many O grades did I get
00:00:19.999 --> 00:00:21.563
Could be six could be none It's not important
00:00:21.729 --> 00:00:24.899
What is important is that I am yes
00:00:25.999 --> 00:00:28.903
Mr Murphy do you mean that you lied on your application
00:00:29.007 --> 00:00:30.947
No Well oh yes
00:00:31.114 --> 00:00:33.241
Only to get my foot in the door
00:00:33.408 --> 00:00:34.826
Showing initiative and that like
00:00:34.993 --> 00:00:37.453
But you were referred here by the Department of Employment
00:00:37.062 --> 00:00:39.998
There was no need for you to get your foot in the door
00:00:40.165 --> 00:00:42.167
as you put it Yeah cool
00:00:42.876 --> 00:00:43.835
Whatever you say man
00:00:44.024 --> 00:00:46.129
Sorry you're the man The dude in the chair
00:00:46.296 --> 00:00:48.002
I am merely here
00:00:48.173 --> 00:00:49.632
Obviously I'm here but
00:00:49.799 --> 00:00:53.553
Mr Murphy what exactly attracts you to the leisure industry
00:00:55.597 --> 00:00:57.039
In a word pleasure
00:00:58.224 --> 00:01:00.602
My pleasure in other people's leisure
00:01:00.768 --> 00:01:02.854
Do you see yourself as having any weaknesses
00:01:05.857 --> 00:01:08.061
Oh yes because like I'm a bit of a perfectionist actually
00:01:08.776 --> 00:01:09.694
Yes I am
00:01:09.861 --> 00:01:12.864
See for me it's got to be the best or it's nothing at all
00:01:13.006 --> 00:01:15.617
Like if things get a bit dodgy I just cannot be bothered
00:01:15.783 --> 00:01:18.995
But hey I'm getting good vibes about this interview thing today
00:01:19.001 --> 00:01:21.247
Seems to me like it's going pretty well eh
00:01:23.499 --> 00:01:25.001
Thank you Mr Murphy
00:01:26.169 --> 00:01:27.503
We'll let you know
00:01:28.001 --> 00:01:29.839
The pleasure was mine man
Available in 14 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Heroin addict Mark Renton stumbles through bad ideas and sobriety attempts with his unreliable friends -- Sick Boy, Begbie, Spud and Tommy. He also has an underage girlfriend, Diane, along for the ride. After cleaning up and moving from Edinburgh to London, Mark finds he can't escape the life he left behind when Begbie shows up at his front door on the lam, and a scheming Sick Boy follows.
