To watch in HD, get ClipCafe PRO

These, gentlemen, are 2000-pound bundles

These, gentlemen,are 2000-pound bundles. So that's two. That's four. We settled on 16,000...

Trainspotting • 1996

These, gentlemen,are 2000-pound bundles. So that's two. That's four. We settled on 16,000 pounds. He had a lot more in the suitcase, - but it was better than nothing.- Two more make eight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

These gentlemen are 2000 pound bundles

00:00:04.503 --> 00:00:05.463

So that's two

00:00:07.465 --> 00:00:08.799

That's four

00:00:09.634 --> 00:00:11.594

We settled on 16 000 pounds

00:00:11.761 --> 00:00:13.022

He had a lot more in the suitcase

00:00:13.387 --> 00:00:17.266

but it was better than nothing Two more make eight

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

هذه أيها السادة 2 000 حزم

00:00:04.042 --> 00:00:07.215

هنا إثنان

00:00:07.256 --> 00:00:09.001

ذلك أربعة

00:00:09.999 --> 00:00:11.552

إستقررنا على 16 000

00:00:11.594 --> 00:00:16.683

كان عنده أكثر في الحقيبة لكن ه كان أفضل من لا شيء

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Tohle pánové jsou balíčky po dvou tisících

00:00:04.462 --> 00:00:06.088

Takže dva

00:00:07.465 --> 00:00:09.301

čtyři

00:00:09.301 --> 00:00:11.719

Spokojili jsme se s 16 tácama

00:00:11.719 --> 00:00:16.001

Měl v kufříku mnohem víc ale bylo to lepší než nic

00:00:16.001 --> 00:00:18.142

A to je osm

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Herrasmiehet nämä ovat 2 000 punnan pinkkoja

00:00:04.295 --> 00:00:06.089

Tässä on kaksi

00:00:07.757 --> 00:00:08.008

Neljä

00:00:09.592 --> 00:00:11.469

Tyydyimme 16 000 puntaan

00:00:11.469 --> 00:00:15.431

Laukussa oli paljon enemmän mutta se oli parempi kuin ei mitään

00:00:15.089 --> 00:00:17.225

Kahdeksan

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ce sont des liasses de 2 000 livres

00:00:04.628 --> 00:00:06.213

En voilà deux

00:00:07.298 --> 00:00:09.216

Quatre

00:00:09.216 --> 00:00:11.594

On s'est mis d'accord pour 16 000

00:00:11.594 --> 00:00:15.222

Il en avait plus dans sa mallette mais c'était mieux que rien

00:00:15.973 --> 00:00:17.391

qui font huit

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Cavalheiros são maços de duas mil libras

00:00:04.378 --> 00:00:05.088

Dois

00:00:07.632 --> 00:00:08.799

quatro

00:00:09.008 --> 00:00:11.886

Renton Fechamos por 16 mil libras

00:00:11.886 --> 00:00:15.999

Ele tinha muito mais mas era melhor do que nada

00:00:16.223 --> 00:00:17.224

Andreas E oito

00:00:01.000 --> 00:00:02.162

Вот господа

00:00:02.251 --> 00:00:04.956

пачки по две тысячи фунтов каждая

00:00:05.045 --> 00:00:06.124

Две

00:00:07.715 --> 00:00:08.794

Четыре

00:00:10.259 --> 00:00:12.251

Мы договорились о 16 тысячах фунтов

00:00:12.344 --> 00:00:15.298

В чемодане было намного больше

00:00:15.389 --> 00:00:17.088

но и это было лучше чем ничего

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

Caballeros estos son fajos de 2000 libras Aquí tenéis dos

00:00:07.298 --> 00:00:08.966

Van cuatro

00:00:09.383 --> 00:00:11.177

Quedamos en 16 000 libras

00:00:11.594 --> 00:00:15.999

Él tenía mucho más en el maletín pero peor es nada

00:00:16.223 --> 00:00:17.183

Y dos más ocho

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

Det här mina herrar är buntar med 2000 pund

00:00:04.087 --> 00:00:05.421

Här är två

00:00:07.173 --> 00:00:08.591

Det blir fyra

00:00:09.384 --> 00:00:11.219

Vi nöjde oss med 16 000 pund

00:00:11.469 --> 00:00:14.764

Han hade massor mer i resväskan men det var bättre än inget

Available in 14 languages

Duration

19 seconds

Views

71

Timestamp in Movie

01:21:15

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Heroin addict Mark Renton stumbles through bad ideas and sobriety attempts with his unreliable friends -- Sick Boy, Begbie, Spud and Tommy. He also has an underage girlfriend, Diane, along for the ride. After cleaning up and moving from Edinburgh to London, Mark finds he can't escape the life he left behind when Begbie shows up at his front door on the lam, and a scheming Sick Boy follows.