To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ja, nå kommer 'a Oddrun til å bli fornøyd

Ja, nå kommer 'a Oddrun til å bli fornøyd. Ja, det er sikkert hun som ringer. - Hallo? Er...

Troll 2 • 2025

Ja, nå kommer 'a Oddrun til å bli fornøyd. Ja, det er sikkert hun som ringer. - Hallo? Er du der?- Hæ? Ja, jeg er her, jeg. - Du må si hallo når du svarer, Lars.- Ja. Hallo, da. - Nå fant jeg tapeten til soverommet.- Ja. - Er det mer jeg skulle kjøpt?- Hører nesten ikke hva du sier. Solo har blitt helt tullerusk.Hva er det nå? Jeg sa er det noe merjeg skulle kjøpt mens jeg er her?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.084

Oddrun's going to be pleased

00:00:04.792 --> 00:00:06.625

That's probably her calling

00:00:09.042 --> 00:00:11.875

Hello Are you there Yeah I'm here

00:00:11.959 --> 00:00:15.209

Say hello when you pick up Lars Yeah

00:00:15.292 --> 00:00:19.084

Hello I found the wallpaper for the bedroom

00:00:19.167 --> 00:00:21.292

Anything else I should get while I'm here

00:00:21.375 --> 00:00:22.917

I can barely hear you

00:00:23.000 --> 00:00:25.625

Solo's gone nuts What is it now

00:00:25.709 --> 00:00:29.000

I asked if there's anything else I should buy while I'm here

00:00:01.000 --> 00:00:03.583

ستفرح أودرون بهذا

00:00:05.291 --> 00:00:07.125

لا بد أنها المتصلة

00:00:09.541 --> 00:00:12.375

مرحب ا هل تسمعني نعم أنا أسمعك

00:00:12.458 --> 00:00:15.708

قل مرحب ا حين تجيب يا لارس أجل

00:00:15.791 --> 00:00:16.791

مرحب ا

00:00:17.416 --> 00:00:19.583

وجدت ورق جدران لغرفة النوم نعم

00:00:19.666 --> 00:00:21.791

هل تريدني أن أشتري شيئ ا آخر خلال وجودي هنا

00:00:21.875 --> 00:00:23.416

أسمعك بصعوبة

00:00:23.005 --> 00:00:26.125

سولو فقط صوابه ما المشكلة الآن

00:00:26.208 --> 00:00:29.958

قلت هل تريدني أن أشتري شيئ ا آخر خلال وجودي هنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Ça va faire plaisir à Oddrun

00:00:05.292 --> 00:00:07.125

Ça doit être elle

00:00:09.542 --> 00:00:12.374

Allô Tu m'entends Hein Oui

00:00:12.375 --> 00:00:15.708

Dis bonjour quand tu décroches Lars Oui

00:00:15.709 --> 00:00:16.792

Bonjour

00:00:17.375 --> 00:00:19.583

J'ai le papier peint pour la chambre

00:00:19.584 --> 00:00:21.791

Bien J'achète autre chose

00:00:21.792 --> 00:00:23.416

Je t'entends mal

00:00:23.417 --> 00:00:26.124

Solo n'arrête pas d'aboyer Quoi encore

00:00:26.125 --> 00:00:29.542

Je te demandais si j'avais besoin d'acheter autre chose

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

So damit wird Oddrun zufrieden sein

00:00:05.292 --> 00:00:07.125

Das ist sie bestimmt

00:00:09.542 --> 00:00:12.375

Hallo Bist du da Was Ja Ich bin hier

00:00:12.459 --> 00:00:15.709

Sag Hallo wenn du rangehst Lars Ja

00:00:15.792 --> 00:00:16.667

Hallo

00:00:17.334 --> 00:00:19.584

Ich habe die Schlafzimmertapete Ja

00:00:19.667 --> 00:00:21.792

Soll ich noch was kaufen

00:00:21.875 --> 00:00:23.417

Ich verstehe dich kaum

00:00:23.005 --> 00:00:26.125

Solo dreht gerade durch Was ist denn los

00:00:26.209 --> 00:00:29.959

Ob ich noch irgendetwas kaufen soll wenn ich hier bin

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Oddrun akan senang

00:00:05.292 --> 00:00:07.125

Ini mungkin telepon darinya

00:00:09.542 --> 00:00:12.374

Halo Kau di sana Ya aku Aku di sini

00:00:12.375 --> 00:00:15.708

Katakan halo saat mengangkatnya Lars Ya

00:00:15.709 --> 00:00:16.667

Halo

00:00:17.417 --> 00:00:19.583

Aku dapat kertas dinding untuk kamar Ya

00:00:19.584 --> 00:00:21.791

Ada lagi yang harus kubeli

00:00:21.792 --> 00:00:23.416

Suaramu tidak jelas

00:00:23.417 --> 00:00:26.124

Solo keranjingan Ada apa sekarang

00:00:26.125 --> 00:00:29.959

Kubilang apa ada yang lain yang harus kubeli selagi aku di sini

00:00:01.000 --> 00:00:03.709

オドゥルンが喜ぶな

00:00:05.334 --> 00:00:07.125

オドゥルンかな

00:00:09.667 --> 00:00:11.249

オドゥルンだけど

00:00:11.025 --> 00:00:12.499

家にいる

00:00:12.005 --> 00:00:15.041

電話に出たら名乗って

00:00:15.042 --> 00:00:17.000

ああラースだよ

00:00:17.005 --> 00:00:19.708

寝室の壁紙は見つけた

00:00:19.709 --> 00:00:21.916

他に何か買う

00:00:21.917 --> 00:00:23.541

よく聞こえん

00:00:23.542 --> 00:00:26.249

ソロが変だ何だよ

00:00:26.025 --> 00:00:29.542

他に何か買うか尋ねたの

00:00:01.000 --> 00:00:04.625

Ja nå kommer 'a Oddrun til å bli fornøyd

00:00:05.292 --> 00:00:08.292

Ja det er sikkert hun som ringer

00:00:09.542 --> 00:00:12.375

Hallo Er du der Hæ Ja jeg er her jeg

00:00:12.459 --> 00:00:15.709

Du må si hallo når du svarer Lars Ja

00:00:15.792 --> 00:00:17.084

Hallo da

00:00:17.167 --> 00:00:19.584

Nå fant jeg tapeten til soverommet Ja

00:00:19.667 --> 00:00:23.417

Er det mer jeg skulle kjøpt Hører nesten ikke hva du sier

00:00:23.005 --> 00:00:26.125

Solo har blitt helt tullerusk Hva er det nå

00:00:26.209 --> 00:00:29.959

Jeg sa er det noe mer jeg skulle kjøpt mens jeg er her

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

A Oddrun le va a encantar

00:00:05.292 --> 00:00:06.875

Seguro es ella

00:00:09.542 --> 00:00:12.375

Hola Estás ahí Sí aquí estoy

00:00:12.459 --> 00:00:15.709

Tienes que saludar Lars Sí

00:00:15.792 --> 00:00:16.667

Hola

00:00:17.417 --> 00:00:19.584

Tengo el empapelado para el cuarto

00:00:19.667 --> 00:00:21.792

Quieres que compre alguna cosa más

00:00:21.875 --> 00:00:23.417

No se escucha nada

00:00:23.005 --> 00:00:26.125

Solo se volvió loco Qué pasa ahora

00:00:26.209 --> 00:00:29.334

Te pregunté si quieres que compre alguna cosa más

Available in 8 languages

Duration

31 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:43:23

Uploaded

Feb 04, 2026

Genres

action, adventure, drama

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Nora, Andreas and Captain Kris leap back into action when a dangerous new troll awakes - and this time they'll need more help to take it down.