To watch in HD, get ClipCafe PRO
My name's Marie Elena Ellis
Please log in to add to collections.
True Colours

My name's Marie Elena Ellis and I'm the Arrerntetranslator and interpreter and working...

My name's Marie Elena Ellis and I'm the Arrernte
translator and interpreter and working closely
with Miranda

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.348
My name's Marie Elena Ellis
00:00:03.345 --> 00:00:06.861
and I'm the Arrernte translator and interpreter
00:00:06.862 --> 00:00:08.481
and working closely with Miranda.
Duration
9 seconds
Views
27
Timestamp in Movie
00:17:55
Uploaded
Mar 27, 2025
Season
1
Genres
crime
Production
VARA,Hekwerk Theaterproducties

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Detective Toni Alma is assigned to investigate a suspicious car accident in Perdar Theendar, the Indigenous community she left as a child and has had little to do with over the years.
S01 I first met Marie here, - True Colours 00:12
I first met Marie here,
S01 And then I met Marie at the production office - True Colours 00:18
And then I met Marie at the production office
S01 • E03 Toni. That painting? - True Colours 00:05
Toni. That painting?
S01 - So there's a character named Viv - True Colours 00:07
- So there's a character named Viv
S01 • E02 Kumantjayi was laying on the ground, next to the car. - True Colours 00:07
Kumantjayi was laying on the ground, next to the car.
S01 And then in Arrernte, [speaking Arrernte] - True Colours 00:13
And then in Arrernte, [speaking Arrernte]
S01 • E01 She would have seen the sign and knew that there was - True Colours 00:06
She would have seen the sign and knew that there was
S01 • E03 Apparently you've got an appointment. - True Colours 00:05
Apparently you've got an appointment.
S01 You got the sounding of the words in Arrernte and like, - True Colours 00:16
You got the sounding of the words in Arrernte and like,
S01 • E03 I'm eight weeks pregnant. - True Colours 00:05
I'm eight weeks pregnant.
S01 • E03 You wanna do everything on your own? Fine. - True Colours 00:06
You wanna do everything on your own? Fine.
S01 - Yeah. What was really great was like I, - True Colours 00:13
- Yeah. What was really great was like I,
S01 • E01 That's the track of the men who found her. - True Colours 00:06
That's the track of the men who found her.
S01 - So like, I could do it better. I was getting better at it - True Colours 00:08
- So like, I could do it better. I was getting better at it
S01 • E01 They picked her up and took her to the health clinic - True Colours 00:06
They picked her up and took her to the health clinic
S01 - And I keep telling Miranda to, you know, - True Colours 00:11
- And I keep telling Miranda to, you know,
S01 • E03 Looks like we'll have to - True Colours 00:07
Looks like we'll have to
S01 • E04 I'm a detective. - True Colours 00:05
I'm a detective.
S01 • E04 I saw some of Yvette's paintings at the Saltbush. - True Colours 00:05
I saw some of Yvette's paintings at the Saltbush.
S01 • E01 They found her lying on the ground, bleeding. - True Colours 00:06
They found her lying on the ground, bleeding.