To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hell, I suppose you could set me up with a nurse, get me some of the good drugs

Hell, I supposeyou could set me up with a nurse, get mesome of the good drugs. Mm-hmm. New...

True Detective • S01E03 • 2014

Hell, I supposeyou could set me up with a nurse, get mesome of the good drugs. Mm-hmm. New start. - Daddy.- Daddy. Hey, kids. Hey, honey. How you doing, Marty?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

Hell I suppose you could set me up

00:00:02.769 --> 00:00:06.169

with a nurse get me some of the good drugs

00:00:06.202 --> 00:00:07.872

Mm hmm

00:00:07.905 --> 00:00:10.842

New start

00:00:12.344 --> 00:00:13.375

Daddy Daddy

00:00:13.408 --> 00:00:14.608

Hey kids

00:00:14.648 --> 00:00:16.111

Hey honey

00:00:16.144 --> 00:00:18.998

How you doing Marty

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

سحقا أفترض أنك تستطيعين أن ترتبي لي موعدا

00:00:02.769 --> 00:00:06.169

مع ممرضة تصف لي دواء جيدا

00:00:07.905 --> 00:00:10.842

لبداية جديدة

00:00:12.344 --> 00:00:13.375

أبي

00:00:13.408 --> 00:00:14.608

مرحبا يا صغيراتي

00:00:14.648 --> 00:00:16.111

أهلا يا حبيبي

00:00:16.144 --> 00:00:18.998

كيف حالك يا مارتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

Tu pourrais me rancarder une infirmière

00:00:02.769 --> 00:00:06.169

elle me procurerait les bonnes drogues

00:00:07.905 --> 00:00:10.842

Un nouveau départ

00:00:12.344 --> 00:00:13.375

Papa

00:00:13.408 --> 00:00:14.608

Salut les filles

00:00:14.648 --> 00:00:16.111

Bonjour chéri

00:00:16.144 --> 00:00:18.998

Comment ça va Marty

00:00:01.000 --> 00:00:02.457

Zum Teufel sie sollten mich mit

00:00:02.474 --> 00:00:06.055

einer Krankenschwester bekannt machen mir ein paar von den guten Drogen besorgen

00:00:08.487 --> 00:00:10.563

Ein neuer Anfang

00:00:12.342 --> 00:00:13.096

Daddy Daddy

00:00:13.129 --> 00:00:14.329

Hey Kinder

00:00:14.563 --> 00:00:15.832

Hey Schatz

00:00:16.096 --> 00:00:17.769

Wie geht's dir Marty

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

Aku berharap kau bisa menjebakku

00:00:02.769 --> 00:00:06.169

dengan perawat memberiku obat yang baik

00:00:06.202 --> 00:00:07.872

Mm hmm

00:00:07.905 --> 00:00:10.842

Awal baru

00:00:12.344 --> 00:00:13.375

Ayah Ayah

00:00:13.408 --> 00:00:14.608

Hei anak anak

00:00:14.648 --> 00:00:16.111

Hei sayang

00:00:16.144 --> 00:00:18.998

Bagaimana kabarmu Marty

00:00:01.000 --> 00:00:04.354

ナースを紹介してくれたら

00:00:04.098 --> 00:00:07.357

薬が入手できるのに

00:00:08.061 --> 00:00:10.078

新しいスタートだ

00:00:12.034 --> 00:00:13.822

パパ

00:00:14.065 --> 00:00:16.001

おかえり

00:00:16.014 --> 00:00:17.826

やあマーティ

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

Черт я полагаю ты сможешь свести меня

00:00:02.769 --> 00:00:06.169

достать мне хорошей дури

00:00:06.202 --> 00:00:07.872

Хмм

00:00:07.905 --> 00:00:10.842

Новое начало

00:00:12.344 --> 00:00:13.375

Папа Папочка

00:00:13.408 --> 00:00:14.608

Привет девочки

00:00:14.648 --> 00:00:16.111

Привет дорогой

00:00:16.144 --> 00:00:18.998

Как дела Марти

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

Demonios supongo que podrías emparejarme con

00:00:02.769 --> 00:00:06.169

alguna enfermera para conseguir droga de la buena

00:00:06.202 --> 00:00:07.872

00:00:07.905 --> 00:00:10.842

Un nuevo comienzo

00:00:12.344 --> 00:00:13.375

Papá Papá

00:00:13.408 --> 00:00:14.608

Hola niñas

00:00:14.648 --> 00:00:16.111

Hola cariño

00:00:16.144 --> 00:00:18.998

Qué tal Marty

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

110

Timestamp in Movie

00:19:32

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.