To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. Hey! You think 'cause I talked to him about Dori that... I might have got her killed? You proba

Hey. Hey! You think 'cause I talkedto him about Dori that... I might have got her killed?...

True Detective • S01E04 • 2014

Hey. Hey! You think 'cause I talkedto him about Dori that... I might have got her killed? You probably hadsomething to do with it. I don't think you should haveshown him those pictures. Do you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.018

Hey Hey

00:00:05.547 --> 00:00:09.017

You think 'cause I talked to him about Dori that

00:00:09.203 --> 00:00:11.954

I might have got her killed

00:00:13.427 --> 00:00:16.313

You probably had something to do with it

00:00:18.687 --> 00:00:21.561

I don't think you should have shown him those pictures

00:00:21.594 --> 00:00:24.485

Do you

00:00:01.000 --> 00:00:03.798

قال إن القتل هناك يجري ليلا ونهارا

00:00:03.839 --> 00:00:06.103

لقد كان ظهره موسوما بشيء كعلامة أو وسم

00:00:06.136 --> 00:00:08.175

حلزوني الشكل

00:00:08.208 --> 00:00:10.679

لقد قال إنه و س م هم

00:00:10.712 --> 00:00:12.175

ما ذلك الوسم اللعين أتفهمني

00:00:12.216 --> 00:00:13.816

لم أكن أصغي للرجل ولكنه كان ضخما

00:00:13.849 --> 00:00:16.351

فلم أكن أجرؤ على إسكاته كذلك

00:00:16.384 --> 00:00:19.815

هل تذكر أنه تحدث معك عن أي أحد آخر

00:00:19.856 --> 00:00:21.015

فقد تفحصنا السجلات هنا

00:00:21.191 --> 00:00:23.589

وتبي ن أنه لم يزره أحد قط

00:00:23.622 --> 00:00:25.957

لقد كان كلانا على معرفة بـ تايرو ويمز

00:00:25.099 --> 00:00:29.858

وربما يخبرك تايرون بمكانه

00:00:01.000 --> 00:00:04.506

Vous croyez que c'est parce que je lui ai causé de Dori

00:00:04.539 --> 00:00:07.401

Ça pourrait être de ma faute qu'elle soit morte

00:00:08.872 --> 00:00:11.639

Tu as probablement ta part de responsabilité

00:00:14.999 --> 00:00:16.882

Tu n'aurais pas dû lui montrer ces photos

00:00:16.915 --> 00:00:19.919

Qu'est ce que tu en penses

00:00:01.000 --> 00:00:02.306

Hey Hey

00:00:05.015 --> 00:00:08.035

Denken Sie dass ich weil ich mit ihm über Dori sprach

00:00:09.163 --> 00:00:11.603

vielleicht für ihren Tod verantwortlich bin

00:00:13.145 --> 00:00:15.917

Du hattest vermutlich etwas damit zu tun

00:00:18.363 --> 00:00:21.051

Ich denke du hättest ihm die Bilder nicht zeigen sollen

00:00:22.999 --> 00:00:23.065

Du etwa

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

Эй Эй

00:00:05.542 --> 00:00:09.048

Ты думаешь раз я так говорил с ним о Дори значит

00:00:09.081 --> 00:00:11.943

Я виноват в ее смерти

00:00:13.414 --> 00:00:16.181

Ты вероятно причастен к этому

00:00:18.553 --> 00:00:21.424

Я думаю что ты зря показывал ему те фотографии

00:00:21.457 --> 00:00:24.461

А ты

00:00:01.000 --> 00:00:03.801

se podía matar sin problemas allí

00:00:03.842 --> 00:00:06.000

Reggie tenía una marca en la espalda

00:00:06.033 --> 00:00:08.182

como una espiral

00:00:08.215 --> 00:00:10.581

Dice que ese es su signo

00:00:10.614 --> 00:00:12.118

Qué cojones importa lo entienden

00:00:12.119 --> 00:00:13.721

Yo no lo escucho pero es grande

00:00:13.754 --> 00:00:16.259

así que tampoco le digo que cierre la maldita boca

00:00:16.292 --> 00:00:19.841

Recuerdas a algún compañero del que hubiera hablado

00:00:19.882 --> 00:00:21.178

Miramos los registros

00:00:21.219 --> 00:00:23.619

y nunca recibió visitas

00:00:23.652 --> 00:00:25.989

Ambos conocemos a Tyro Weems

00:00:26.998 --> 00:00:29.894

A Tyrone le gustaría decirles dónde esta

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

149

Timestamp in Movie

00:05:28

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.