To watch in HD, get ClipCafe PRO

I was married, Marty, for 3 years

I was married, Marty,for 3 years. We had a... baby girl. She died. Car accident.She was...

True Detective • S01E02 • 2014

I was married, Marty,for 3 years. We had a... baby girl. She died. Car accident.She was two years old. Marriage couldn't handle it. Your kid died?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

I was married Marty for 3 years

00:00:04.543 --> 00:00:07.997

We had a baby girl

00:00:07.004 --> 00:00:08.978

She died

00:00:09.999 --> 00:00:11.984

Car accident She was two years old

00:00:12.999 --> 00:00:15.015

Marriage couldn't handle it

00:00:17.255 --> 00:00:19.352

Your kid died

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

لقد كنت متزوجا مارتي لـ 3 سنوات

00:00:04.543 --> 00:00:07.997

أنجبنا طفلة صغيرة

00:00:07.004 --> 00:00:08.978

ماتت

00:00:09.999 --> 00:00:11.984

في حادث سيارة عندما كانت في الثانية من عمرها

00:00:12.999 --> 00:00:15.015

زواجنا لم يتحمل أمرا كهذا

00:00:17.255 --> 00:00:19.352

طفلتك ماتت

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

J'ai été marié Marty pendant 3 ans

00:00:04.543 --> 00:00:07.997

On a eu une petite fille

00:00:07.004 --> 00:00:08.978

Elle est morte

00:00:09.999 --> 00:00:11.984

Accident de voiture Elle avait deux ans

00:00:12.999 --> 00:00:15.015

Notre mariage n'a pas tenu le coup

00:00:17.255 --> 00:00:19.352

Votre enfant est mort

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

Ich war mal verheiratet Marty drei Jahre

00:00:04.928 --> 00:00:08.521

Wir hatten ein kleines Mädchen Sie ist gestorben

00:00:09.463 --> 00:00:11.984

Autounfall Sie war zwei Jahre alt

00:00:13.411 --> 00:00:15.098

Hat die Ehe nicht ausgehalten

00:00:17.585 --> 00:00:19.063

Dein Kind ist gestorben

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

Aku dulunya menikah Marty selama 3 tahun

00:00:04.543 --> 00:00:07.997

Kami memiliki anak perempuan

00:00:07.004 --> 00:00:08.978

Dia meninggal

00:00:09.999 --> 00:00:11.984

Kecelakaan mobil Dia berusia dua tahun

00:00:12.999 --> 00:00:15.015

Pernikahan tak bisa mengatasinya

00:00:17.255 --> 00:00:19.352

Anakmu meninggal

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

Я был женат три года Марти

00:00:04.543 --> 00:00:07.997

У нас был ребёнок девочка

00:00:07.004 --> 00:00:08.978

Она умерла

00:00:09.999 --> 00:00:11.984

ДТП Ей было два года

00:00:12.999 --> 00:00:15.015

Наш брак не смог выдержать этого

00:00:17.255 --> 00:00:19.352

Твой ребёнок умер

00:00:01.000 --> 00:00:04.502

Estuve casado Marty durante tres años

00:00:04.543 --> 00:00:07.997

Tuvimos una niña

00:00:07.004 --> 00:00:08.978

Murió

00:00:09.999 --> 00:00:11.984

Accidente de coche Tenía dos años

00:00:12.999 --> 00:00:15.015

El matrimonio no aguantó

00:00:17.255 --> 00:00:19.352

Murió tu hija

Available in 8 languages

Duration

21 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:10:11

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Seasonal anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.