To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, Rooster!

Or see you hanged at Fort Smithat Judge Parker's convenience. Which will you have? I call...

True Grit • 2010

Well, Rooster! Will you give us the road? One against four, it is ill advised. La Boeuf:He would not be dissuaded. Rooster: Hello Ned, how many men is with the girl? Lucky Ned: Just Chaney. Our agreement is in force. She was in excellent health,when last I saw her. Farrel, I want you and your brotherto stay clear. You as well, Doctor. Have no interest in you today. What is your intention, Rooster? You think one on four is a dog fall? I mean to kill you in one minute, Ned. Rooster: Or see you hanged at Fort Smithat Judge Parker's convenience. Which will you have? I call that, bold talk. From a one-eyed fat man. Fill your hand, you son of a bitch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.248

Well Rooster

00:00:02.783 --> 00:00:04.673

Will you give us the road

00:00:05.774 --> 00:00:07.424

One against four it is ill advised

00:00:07.933 --> 00:00:09.648

La Boeuf He would not be dissuaded

00:00:09.649 --> 00:00:12.525

Rooster Hello Ned how many men is with the girl

00:00:13.068 --> 00:00:14.432

Lucky Ned Just Chaney

00:00:14.433 --> 00:00:16.179

Our agreement is in force

00:00:16.534 --> 00:00:19.538

She was in excellent health when last I saw her

00:00:20.044 --> 00:00:24.392

Farrel I want you and your brother to stay clear

00:00:25.241 --> 00:00:26.756

You as well Doctor

00:00:27.001 --> 00:00:29.253

Have no interest in you today

00:00:30.389 --> 00:00:32.277

What is your intention Rooster

00:00:32.652 --> 00:00:34.009

You think one on four is a dog fall

00:00:35.462 --> 00:00:38.152

I mean to kill you in one minute Ned

00:00:38.075 --> 00:00:42.007

Rooster Or see you hanged at Fort Smith at Judge Parker's convenience

00:00:43.491 --> 00:00:44.957

Which will you have

00:00:45.886 --> 00:00:47.973

I call that bold talk

00:00:48.158 --> 00:00:51.214

From a one eyed fat man

00:00:51.218 --> 00:00:54.032

Harold clucks like chicken then crows like a rooster

00:00:54.492 --> 00:00:57.154

Fill your hand you son of a bitch

00:00:01.000 --> 00:00:04.861

روستر هل ستدعنا نعبر

00:00:05.004 --> 00:00:07.838

واحد ضد أربعة ذاك عمل طائش

00:00:08.000 --> 00:00:10.599

لن ينثني مرحب ا ن د

00:00:10.009 --> 00:00:16.241

كم رجلا مع الفتاة تشيني وحسب اتفاقنا قائم

00:00:16.007 --> 00:00:19.791

كانت في صح ة ممتازة في آخر مر ة رأيت ها فيها

00:00:20.007 --> 00:00:24.706

ف يرل أريدك ألا تتدخ ل أنت وأخوك

00:00:25.002 --> 00:00:29.609

وأنت أيض ا أي ها الطبيب لست مهتم ا بك اليوم

00:00:30.003 --> 00:00:35.194

ما ني تك يا روستر أتظن أن مجابهتك أربعة سيصرعك

00:00:35.006 --> 00:00:38.374

أعتزم قتلك في دقيقة يا ن د

00:00:38.005 --> 00:00:43.144

أو أراك مشنوق ا في فورت س م ث حسبما يراه القاضي باركر ملائم ا

00:00:43.005 --> 00:00:45.645

فأي هما تختار

00:00:46.000 --> 00:00:50.221

أعد ذلك كلام ا جريئ ا من بدين بعين واحدة

00:00:54.005 --> 00:00:57.729

امسك مسد سك يا بن اللخناء

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

Alors Rooster tu nous laisses le passage

00:00:04.937 --> 00:00:06.996

Un contre quatre C'est imprudent

00:00:07.406 --> 00:00:08.737

J'ai pas pu le dissuader

00:00:10.275 --> 00:00:13.574

Ils sont combien avec la fille Y a que Chaney

00:00:13.846 --> 00:00:15.177

Notre accord est valide

00:00:16.415 --> 00:00:18.747

Je l'ai quittée en excellente santé

00:00:20.252 --> 00:00:23.744

Farrell Toi et ton frère écartez vous

00:00:24.059 --> 00:00:26.581

Vous aussi docteur

00:00:26.759 --> 00:00:29.001

Vous m'intéressez pas aujourd'hui

00:00:29.862 --> 00:00:31.955

Qu'as tu l'intention de faire

00:00:32.131 --> 00:00:34.463

Un contre quatre ça te paraît égal

00:00:35.003 --> 00:00:37.632

Je vais te tuer dans une minute

00:00:38.103 --> 00:00:40.264

ou te faire pendre à Fort Smith

00:00:40.439 --> 00:00:42.532

à la convenance du juge Parker

00:00:43.142 --> 00:00:44.632

Tu préfères quoi

00:00:45.611 --> 00:00:47.602

Voilà un discours audacieux

00:00:47.078 --> 00:00:49.805

pour un homme gros et borgne

00:00:54.119 --> 00:00:56.011

Reste pas les mains vides fumier

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Na Rooster Gibst du den Weg frei

00:00:05.064 --> 00:00:07.471

Einer gegen vier Das ist unklug

00:00:08.008 --> 00:00:09.479

Er ließ sich nicht abhalten

00:00:09.064 --> 00:00:10.675

Hallo Ned

00:00:11.000 --> 00:00:12.991

Wie viele Männer sind bei der Kleinen

00:00:13.008 --> 00:00:15.913

Nur Chaney Unsere Abmachung gilt

00:00:16.096 --> 00:00:19.349

Sie war bei bester Gesundheit als ich weg ritt

00:00:20.084 --> 00:00:24.276

Farre I Halt dich mit deinem Bruder raus

00:00:25.024 --> 00:00:29.279

Sie auch Doktor Von euch will ich heute nichts

00:00:30.052 --> 00:00:34.911

Was hast du vor Rooster Denkst du einer gegen vier ist unentschieden

00:00:35.068 --> 00:00:38.003

Ich werde dich gleich töten Ned

00:00:38.056 --> 00:00:42.838

Oder dich in Fort Smith hängen sehen wann immer es Richter Parker passt

00:00:43.072 --> 00:00:45.392

Was ist dir lieber

00:00:46.016 --> 00:00:49.789

Ziemlich großkotzig für einen einäugigen Fettwanst

00:00:54.064 --> 00:00:56.835

Zieh endlich du Hurensohn

00:00:01.000 --> 00:00:02.248

Yo Rooster

00:00:02.783 --> 00:00:04.673

Pergilah dari jalanan

00:00:05.774 --> 00:00:07.424

Satu lawan empat Rencana yang buruk

00:00:07.933 --> 00:00:09.648

Dia tidak bisa dicegah

00:00:09.649 --> 00:00:12.525

Nah Ned berapa orang dengan gadis itu

00:00:13.068 --> 00:00:14.432

Hanya Chaney

00:00:14.433 --> 00:00:16.179

Perjanjian kita aku tepati

00:00:16.534 --> 00:00:19.538

Dia dalam kondisi sehat saat terakhir aku melihatnya

00:00:20.044 --> 00:00:24.392

Farrell aku ingin kau dan saudaramu menjauh

00:00:25.241 --> 00:00:26.756

Lakukan dokter

00:00:27.001 --> 00:00:29.253

Tidak tertarik padamu hari ini

00:00:30.389 --> 00:00:32.277

Apa rencanamu Rooster

00:00:32.652 --> 00:00:34.009

Kau pikir satu lawan empat bisa menang

00:00:35.462 --> 00:00:38.152

Aku akan membunuhmu dalam satu menit Ned

00:00:38.075 --> 00:00:42.007

Atau melihatmu digantung di Fort Smith sesuai putusan hakim Parker

00:00:43.491 --> 00:00:44.957

Mana yang kau pilih

00:00:45.886 --> 00:00:47.973

Aku sebut itu omong kosong

00:00:48.158 --> 00:00:49.084

Dari seorang pria gemuk bermata satu

00:00:54.492 --> 00:00:57.154

Bersiap siap kau bangsat

00:00:01.000 --> 00:00:02.248

Эй Рустер

00:00:02.783 --> 00:00:04.673

Дашь нам проехать

00:00:05.774 --> 00:00:07.424

Один против четверых это сумасбродство

00:00:07.933 --> 00:00:09.648

Его не отговорить

00:00:09.649 --> 00:00:12.525

Нэд сколько людей с девчонкой

00:00:13.068 --> 00:00:14.432

один Чейни

00:00:14.433 --> 00:00:16.179

Наше соглашение в силе

00:00:16.534 --> 00:00:19.538

Она была в отличном состоянии когда я её оставил

00:00:20.044 --> 00:00:24.392

Фэрелл я хочу чтобы ты и твой брат держались подальше

00:00:25.241 --> 00:00:26.756

Ты тоже Доктор

00:00:27.001 --> 00:00:29.253

Вы мне пока не нужны

00:00:30.389 --> 00:00:32.277

А кто тебе нужен Рустер

00:00:32.652 --> 00:00:34.009

Тебе не кажется что один против четверых это тупик

00:00:35.462 --> 00:00:38.152

Через минуту я застрелю тебя Нэд

00:00:38.075 --> 00:00:42.007

Или отвезу в Форт Смит где судья Паркер отправит тебя на виселицу

00:00:43.491 --> 00:00:44.957

Выбирай

00:00:45.886 --> 00:00:47.973

Думаю это отважная речь

00:00:48.158 --> 00:00:49.084

от одноглазого толстого старика

00:00:54.492 --> 00:00:57.154

Доставай пушку сукин сын

00:00:01.000 --> 00:00:02.248

Oye Rooster

00:00:02.783 --> 00:00:04.673

Nos dejas pasar

00:00:05.774 --> 00:00:07.424

Uno contra cuatro No es recomendable

00:00:07.933 --> 00:00:09.648

No pudo ser disuadido

00:00:09.649 --> 00:00:12.525

Hola Ned Cuántos hombres hay con la chica

00:00:13.068 --> 00:00:14.432

Sólo Chaney

00:00:14.433 --> 00:00:16.179

Nuestro acuerdo fue cumplido

00:00:16.534 --> 00:00:19.538

Estaba en excelente estado de salud la última vez que la vi

00:00:20.044 --> 00:00:24.392

Farrell quiero que tú y tu hermano se mantengan alejados

00:00:25.241 --> 00:00:26.756

Tú también Doctor

00:00:27.001 --> 00:00:29.253

Hoy no tengo interés en ti

00:00:30.389 --> 00:00:32.277

Cuál es tu intención Rooster

00:00:32.652 --> 00:00:34.009

Crees que cuatro contra uno está equilibrado

00:00:35.462 --> 00:00:38.152

Mi intención es matarte en un minuto Ned

00:00:38.075 --> 00:00:42.007

O verte colgado en Fort Smith a conveniencia del Juez Parker

00:00:43.491 --> 00:00:44.957

Qué prefieres

00:00:45.886 --> 00:00:49.084

Hablas muy rudo para ser un gordo tuerto

00:00:54.492 --> 00:00:57.154

Llena tu mano hijo de puta

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

60

Timestamp in Movie

01:29:36

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A stubborn teenager enlists the help of a tough U.S. Marshal to track down her father's murderer.