You're so cool, you're so cool, you're so cool. And sometimes Clarence asks me what I...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
[last lines] Alabama:
Amid the chaos of that day, when all I could hear was the thunder of gunshots, and all I could smell was the violence in the air, I look back and am amazed that my thoughts were so clear and true, that three words went through my mind endlessly, repeating themselves like a broken record: you're so cool, you're so cool, you're so cool. And sometimes Clarence asks me what I would have done if he had died, if that bullet had been two inches more to the left. To this, I always smile, as if I'm not going to satisfy him with a response. But I always do. I tell him of how I would want to die, but that the anguish and the want of death would fade like the stars at dawn, and that things would be much as they are now. Perhaps. Except maybe I wouldn't have named our son Elvis
Amid the chaos of that day, when all I could hear was the thunder of gunshots, and all I could smell was the violence in the air, I look back and am amazed that my thoughts were so clear and true, that three words went through my mind endlessly, repeating themselves like a broken record: you're so cool, you're so cool, you're so cool. And sometimes Clarence asks me what I would have done if he had died, if that bullet had been two inches more to the left. To this, I always smile, as if I'm not going to satisfy him with a response. But I always do. I tell him of how I would want to die, but that the anguish and the want of death would fade like the stars at dawn, and that things would be much as they are now. Perhaps. Except maybe I wouldn't have named our son Elvis
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.209
Amid the chaos of that day
00:00:02.966 --> 00:00:04.968
kijk ik terug en ben ik verbaasd
00:00:03.294 --> 00:00:06.462
when all I could hear was the thunder of gunshots
00:00:05.344 --> 00:00:08.055
dat m'n gedachten zo helder en trouw waren
00:00:06.546 --> 00:00:09.715
and all I could smell was the violence in the air
00:00:08.043 --> 00:00:11.266
Dat vier woorden eindeloos door m'n hoofd spookten
00:00:09.965 --> 00:00:11.966
I look back and am amazed
00:00:12.999 --> 00:00:15.002
Zichzelf herhalend als een kapotte plaat
00:00:12.342 --> 00:00:15.052
that my thoughts were so clear and true
00:00:15.396 --> 00:00:16.647
Je bent zo cool
00:00:15.428 --> 00:00:18.263
That three words went through my mind endlessly
00:00:17.815 --> 00:00:19.149
Je bent zo cool
00:00:19.055 --> 00:00:22.998
Repeating themselves like a broken record
00:00:20.015 --> 00:00:21.402
Je bent zo cool
00:00:22.392 --> 00:00:23.642
You're so cool
00:00:24.002 --> 00:00:27.095
En soms vraagt Clarence me wat ik gedaan zou hebben als hij dood was gegaan
00:00:24.081 --> 00:00:26.144
You're so cool
00:00:27.146 --> 00:00:28.396
You're so cool
00:00:28.999 --> 00:00:31.012
Als die kogel 5 centimeter meer naar links was geweest
00:00:31.001 --> 00:00:34.985
And sometimes Clarence asks me what would I have done if he had died
00:00:31.912 --> 00:00:33.622
Ik lach daar altijd om
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In Detroit, a lonely pop culture geek marries a call girl, steals cocaine from her pimp, and tries to sell it in Hollywood. Meanwhile, the owners of the cocaine, the Mob, track them down in an attempt to reclaim it.
Actors
Alabama Whitman
