To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, you a new driver?

So, you a new driver? I just relocated from New York. I went to New Yorkonce in the '80s....

Tulsa King • S01E04 • 2022

So, you a new driver? I just relocated from New York. I went to New Yorkonce in the '80s. The heyday. Parents and I got muggedby a guy with a samurai sword. It's not for everybody. So, you're at the lighttaking your driver's test, - and then...- Down! You know we ran yourname through the system. Then you know I'm a Leo. He's free to go.Part of a bigger investigation. What are you doing herein Cow Patty, Oklahoma? Stopping bad guys fromblowing up our country. Tough day at the office. Tulsa is one of the ATF'smany versions of Siberia. What's that? Looklike "FR" to you? Place about fivemiles from here. Mrs. Fennario? Miss Devereaux. Car was stolen and set on fire, and I found thisin the backseat. - I'm a private investigator.- Right, and I'm an astronaut. Well, do you mindif I ask around? On my property?Yeah, I do mind. Fair enough

Full Transcript

00:00:02.327 --> 00:00:04.465

I just relocated from New York

00:00:04.049 --> 00:00:06.195

I went to New York once in the '80s

00:00:06.022 --> 00:00:07.032

The heyday

00:00:07.345 --> 00:00:09.068

Parents and I got mugged by a guy with a samurai sword

00:00:09.705 --> 00:00:11.064

It's not for everybody

00:00:11.065 --> 00:00:13.047

So you're at the light taking your driver's test

00:00:13.471 --> 00:00:14.764

and then Down

00:00:15.068 --> 00:00:17.001

You know we ran your name through the system

00:00:17.999 --> 00:00:18.353

Then you know I'm a Leo

00:00:18.378 --> 00:00:20.785

He's free to go Part of a bigger investigation

00:00:20.081 --> 00:00:24.002

What are you doing here in Cow Patty Oklahoma

00:00:24.067 --> 00:00:26.181

Stopping bad guys from blowing up our country

00:00:27.433 --> 00:00:29.142

Tough day at the office

00:00:29.168 --> 00:00:33.021

Tulsa is one of the ATF's many versions of Siberia

00:00:34.867 --> 00:00:36.094

What's that Look like FR to you

00:00:36.965 --> 00:00:38.498

Place about five miles from here

00:00:38.523 --> 00:00:39.741

Mrs Fennario

00:00:39.766 --> 00:00:40.846

Miss Devereaux

00:00:40.871 --> 00:00:42.669

Car was stolen and set on fire

00:00:42.694 --> 00:00:44.347

and I found this in the backseat

00:00:44.372 --> 00:00:47.449

I'm a private investigator Right and I'm an astronaut

00:00:47.474 --> 00:00:49.277

Well do you mind if I ask around

00:00:49.302 --> 00:00:51.515

On my property Yeah I do mind

00:00:51.054 --> 00:00:52.478

Fair enough

00:00:01.000 --> 00:00:03.014

لقد أنتقلت للتو من نيويورك

00:00:03.014 --> 00:00:04.094

ذهبت الى نيويورك مرة واحدة كانت في الثمانينات

00:00:04.094 --> 00:00:06.067

بذروتها تعرضت أنا والآباء للسرقة

00:00:06.067 --> 00:00:08.027

عن طريق رجل سياف من الساموراي

00:00:08.027 --> 00:00:09.009

أنها ليست متاحة للجميع

00:00:09.091 --> 00:00:12.031

أذا أنت عند الأشارة سوف تجري أختبار السائق الخاص بك

00:00:12.031 --> 00:00:13.094

وبعد ذلك أنبطح

00:00:13.094 --> 00:00:15.061

تعرف أننا راجعنا اسمك بواسطة النظام

00:00:15.061 --> 00:00:17.087

أذا أنت تعرف أنني ليو يمكنك الذهاب

00:00:17.087 --> 00:00:19.077

أنه جزء من التحقيق

00:00:19.077 --> 00:00:22.011

ماذا تفعلين هنا في كاو باتي أو أوكلاهوما

00:00:22.011 --> 00:00:25.044

لكي أمنع الأشرار من تحطيم بلادنا

00:00:26.024 --> 00:00:27.071

يوم صعب سيكون لك في المكتب

00:00:27.071 --> 00:00:31.074

تولسا هي واحدة من نسخ قسم العمليات الخاصة العديدة لـ سيبيريا

00:00:33.031 --> 00:00:35.998

ما هذا هل تبدو كـ أف آر بالنسبة لك

00:00:35.998 --> 00:00:37.028

المكان على بعد حوالي خمسة أميال من هنا

00:00:37.028 --> 00:00:39.038

هل أنت السيدة فيناريو بل الآنسة ديفيرو

00:00:39.038 --> 00:00:40.094

س رقت السيارة وأستعلت فيها النيران

00:00:40.094 --> 00:00:43.999

ووجدت هذا في المقعد الخلفي

00:00:43.999 --> 00:00:45.081

أنا محقق خاص هذا صحيح وأنا رائدة فضاء

00:00:45.081 --> 00:00:47.061

حسنا هل لديك مانع أن طرحت بعض الأسئلة

00:00:47.061 --> 00:00:49.098

عن ممتلكاتي أجل لدي مانع

00:00:50.015 --> 00:00:51.078

هذا يكفي

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

Jste začátečník

00:00:02.301 --> 00:00:04.438

Právě jsem se přestěhoval z New Yorku

00:00:04.439 --> 00:00:06.802

Byl jsem v New Yorku v 80 letech Doba rozkvětu

00:00:06.852 --> 00:00:09.376

Přepadl nás tam chlap se samurajským mečem

00:00:09.576 --> 00:00:10.847

To město není pro každého

00:00:11.021 --> 00:00:13.613

Takže jste během řidičské zkoušky zastavil na semaforu a

00:00:13.613 --> 00:00:14.081

a pak Dolů

00:00:15.248 --> 00:00:16.916

Vaše jméno je v naší databázi

00:00:16.916 --> 00:00:19.064

Pak víte že jsem Leo Můžeš jít

00:00:19.064 --> 00:00:20.524

Je součástí většího vyšetřování

00:00:21.087 --> 00:00:23.423

Co děláš v Cow Pattie v Oklahomě

00:00:23.423 --> 00:00:26.076

Chytám padouchy aby nevyhodili naši zemi do povětří

00:00:27.361 --> 00:00:28.573

Těžký den ve službě

00:00:29.999 --> 00:00:33.003

Tulsa je něco jako Sibiř kam tě ATF odloží

00:00:34.634 --> 00:00:36.402

Co je to Vypadá to jako FR

00:00:36.402 --> 00:00:38.025

8 km odsud je jedno místo

00:00:38.025 --> 00:00:40.544

Paní Fennariová Slečna Devereauxová

00:00:40.707 --> 00:00:44.377

Klientovi ukradli a zapálili auto a tohle jsem našel na zadním sedadle

00:00:44.377 --> 00:00:47.146

Jsem soukromý detektiv Jistě a já jsem astronautka

00:00:47.146 --> 00:00:48.948

Nevadilo by vám kdybych se jich pozeptal

00:00:48.948 --> 00:00:50.997

Na mém pozemku

00:00:50.145 --> 00:00:52.003

Jo vadilo To je fér

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Alors vous êtes un nouveau conducteur

00:00:02.016 --> 00:00:04.003

DWIGHT Je viens de déménager

00:00:02.016 --> 00:00:04.003

de New York

00:00:04.037 --> 00:00:05.053

Je suis allée à New York une fois

00:00:04.037 --> 00:00:05.053

dans les années 80

00:00:05.077 --> 00:00:07.076

L'apogée

00:00:05.077 --> 00:00:07.076

Mes parents et moi avons été agressés

00:00:07.084 --> 00:00:09.002

par un homme

00:00:07.084 --> 00:00:09.002

avec un sabre de samouraï

00:00:09.027 --> 00:00:10.026

Ce n'est pas pour tout le monde

00:00:11.017 --> 00:00:13.002

L'HOMME Donc vous êtes au feu

00:00:11.017 --> 00:00:13.002

passer l'examen du permis de conduire

00:00:13.031 --> 00:00:14.004

et puis

00:00:13.031 --> 00:00:14.004

En bas

00:00:15.008 --> 00:00:16.057

Vous savez que nous avons publié votre nom

00:00:15.008 --> 00:00:16.057

à travers le système

00:00:16.081 --> 00:00:18.051

Vous savez donc que je suis un Lion

00:00:16.081 --> 00:00:18.051

Il est libre de partir

00:00:18.095 --> 00:00:20.021

Il s'agit d'un élément d'une enquête plus vaste

00:00:20.072 --> 00:00:23.021

Que faites vous ici

00:00:20.072 --> 00:00:23.021

à Cow Patty Oklahoma

00:00:23.082 --> 00:00:25.079

Empêcher les malfaiteurs de

00:00:23.082 --> 00:00:25.079

qui font exploser notre pays

00:00:27.026 --> 00:00:28.045

Journée difficile au bureau

00:00:28.086 --> 00:00:32.049

STACY Tulsa est l'une des villes de l'ATF

00:00:28.086 --> 00:00:32.049

de nombreuses versions de la Sibérie

00:00:35.013 --> 00:00:36.056

DWIGHT Qu'est ce que c'est

00:00:35.013 --> 00:00:36.056

Vous avez l'impression d'être FR

00:00:36.063 --> 00:00:37.096

TYSON Endroit à environ 8 km

00:00:36.063 --> 00:00:37.096

à partir d'ici

00:00:38.003 --> 00:00:40.027

Mme Fennario

00:00:38.003 --> 00:00:40.027

Mlle Devereaux

00:00:40.009 --> 00:00:42.002

TULSA Une voiture a été volée

00:00:40.009 --> 00:00:42.002

et y mettre le feu

00:00:42.014 --> 00:00:43.093

et j'ai trouvé ceci

00:00:42.014 --> 00:00:43.093

sur la banquette arrière

00:00:44.077 --> 00:00:46.087

Je suis détective privé

00:00:44.077 --> 00:00:46.087

Oui et je suis astronaute

00:00:47.014 --> 00:00:48.063

Eh bien cela ne vous dérange pas

00:00:47.014 --> 00:00:48.063

si je me renseigne

00:00:48.084 --> 00:00:51.011

Sur ma propriété

00:00:48.084 --> 00:00:51.011

Oui cela me dérange

00:00:51.018 --> 00:00:52.017

DWIGHT Très bien

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Sind Sie Fahranfänger

00:00:02.251 --> 00:00:04.337

Ich bin aus New York hergezogen

00:00:04.042 --> 00:00:06.797

Ich war in den 80ern in New York Die Blütezeit

00:00:06.881 --> 00:00:09.175

Ein Typ mit Schwert bestahl meine Eltern

00:00:09.003 --> 00:00:11.998

Die Stadt ist nicht für jeden was

00:00:11.135 --> 00:00:13.304

Sie stehen an der Ampel während der Prüfung

00:00:13.387 --> 00:00:14.221

als

00:00:15.181 --> 00:00:17.085

Wir haben Sie recherchiert Ja ich bin Löwe

00:00:17.933 --> 00:00:20.311

Er kann gehen Er ist Teil einer Untersuchung

00:00:20.936 --> 00:00:23.314

Was machst du in einem Kuhkaff wie Oklahoma

00:00:23.731 --> 00:00:25.858

Böse daran hindern unser Land zu zerstören

00:00:27.234 --> 00:00:28.061

Ein harter Arbeitstag

00:00:28.694 --> 00:00:32.531

Für das Alkohol und Waffenamt ist Tulsa eine Art Sibirien

00:00:34.617 --> 00:00:36.285

Guck mal steht da FR

00:00:36.661 --> 00:00:38.287

Etwa 8 Kilometer entfernt

00:00:38.371 --> 00:00:39.372

Mrs Fennario

00:00:39.455 --> 00:00:40.414

Ms Devereaux

00:00:40.539 --> 00:00:42.124

Ein Auto wurde abgebrannt

00:00:42.208 --> 00:00:44.021

Ich habe das auf dem Rücksitz gefunden

00:00:44.293 --> 00:00:46.962

Ich bin Privatdetektiv Klar ich bin Astronautin

00:00:47.999 --> 00:00:48.714

Dürfte ich mich umhören

00:00:48.798 --> 00:00:49.965

Auf meinem Grundstück

00:00:50.999 --> 00:00:51.801

Das dürfen Sie nicht Alles klar

00:00:01.000 --> 00:00:03.069

Nemrég költöztem át New Yorkból

00:00:03.104 --> 00:00:05.827

Egyszer jártam New Yorkban még a '80 as években Fénykorában

00:00:05.862 --> 00:00:08.042

A szüleimet és engem kirabolt egy szamurájkardos fazon

00:00:08.455 --> 00:00:09.848

Nem való mindenkinek

00:00:09.883 --> 00:00:12.288

Tehát maga épp vezetői vizsgát tett

00:00:12.323 --> 00:00:13.089

aztán Bukj le

00:00:13.925 --> 00:00:15.559

Tudja átfuttattuk a nevét a rendszeren

00:00:15.594 --> 00:00:17.965

Akkor már tudják amit kell Szabadon elmehet

00:00:17.966 --> 00:00:20.001

Ez egy nagyobb nyomozás része

00:00:20.007 --> 00:00:22.909

Mit csinálsz itt a tehénszaros Oklahomában

00:00:22.937 --> 00:00:25.448

Megakadályozom a rosszfiúkat abban hogy szétrobbantsák az országunkat

00:00:26.025 --> 00:00:27.683

Egy nehéz nap az irodában

00:00:27.719 --> 00:00:31.761

Tulsa az ATF egyik szinonimája Szibériára

00:00:33.033 --> 00:00:35.317

Nézd ezt Neked is FR nek tűnik

00:00:35.352 --> 00:00:37.018

Ez egy hely úgy öt mérföldre innen

00:00:37.215 --> 00:00:39.374

Mrs Fennario Miss Devereaux

00:00:39.409 --> 00:00:41.279

Egy ügyfelem autóját ellopták és felgyújtották

00:00:41.314 --> 00:00:43.002

én pedig a hátsó ülésen ezt találtam

00:00:43.998 --> 00:00:46.155

Magánnyomozó vagyok Ja én meg űrhajós

00:00:46.019 --> 00:00:47.859

Nos nem bánja ha körbekérdezek

00:00:47.894 --> 00:00:50.219

Az én birtokomon De bánom

00:00:50.254 --> 00:00:51.262

Megértem

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Jadi kau pengemudi baru

00:00:02.084 --> 00:00:04.017

Aku baru pindah dari New York

00:00:04.253 --> 00:00:05.479

Aku pergi ke New York sekali pada tahun 1980 an

00:00:05.504 --> 00:00:06.063

Masa kejayaan

00:00:06.714 --> 00:00:08.107

Orang tua dan aku dirampok oleh seorang pria

00:00:08.132 --> 00:00:09.999

dengan pedang katana

00:00:09.175 --> 00:00:10.801

Itu bukan untuk semua orang

00:00:10.885 --> 00:00:13.137

Jadi kau di lalintas mengikuti tes mengemudi

00:00:13.022 --> 00:00:14.068

lalu Merunduk

00:00:14.762 --> 00:00:16.515

Kau tahu kami mencari namamu di sistem

00:00:16.599 --> 00:00:17.683

Maka kau tahu aku Leo

00:00:17.767 --> 00:00:18.809

Dia boleh pergi

00:00:18.851 --> 00:00:20.202

Bagian dari penyelidikan yang lebih besar

00:00:20.227 --> 00:00:23.147

Sedang apa kau di Cow Patty Oklahoma

00:00:23.023 --> 00:00:26.999

Menghentikan penjahat meledakkan negara kita

00:00:27.067 --> 00:00:28.444

Hari berat di kantor

00:00:28.527 --> 00:00:30.112

Tulsa adalah salah satu

00:00:30.196 --> 00:00:32.823

dari banyak versi Siberia ATF

00:00:34.408 --> 00:00:36.118

Apa itu terlihat seperti FR bagimu

00:00:36.202 --> 00:00:38.119

Sekitar delapan kilometer dari sini

00:00:38.204 --> 00:00:40.122

Ny Fennario Nona Devereaux

00:00:40.205 --> 00:00:41.956

Mobil dicuri dan dibakar

00:00:42.997 --> 00:00:43.959

dan aku menemukan ini di kursi belakang

00:00:44.002 --> 00:00:46.796

Aku detektif swasta Baik dan aku astronaut

00:00:46.879 --> 00:00:48.547

Boleh aku bertanya

00:00:48.631 --> 00:00:49.799

Di propertiku

00:00:49.882 --> 00:00:51.634

Tidak aku keberatan Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:04.217

Świeży kierowca Przeniosłem się z Nowego Jorku

00:00:04.301 --> 00:00:06.678

Byłem tam raz w latach 80 Dni świetności

00:00:06.762 --> 00:00:10.264

Rodziców i mnie napadł gość z kataną Nie jest dla wszystkich

00:00:10.898 --> 00:00:13.518

Czeka pan na światłach zdaje egzamin a potem

00:00:13.602 --> 00:00:14.727

Na podłogę

00:00:15.999 --> 00:00:17.731

Sprawdziliśmy pana Wiecie że jestem spod lwa

00:00:17.815 --> 00:00:20.191

Jest wolny Jest częścią większego dochodzenia

00:00:20.781 --> 00:00:23.195

Co robisz w Oklahomie

00:00:23.279 --> 00:00:25.738

Powstrzymuję bandytów przed wysadzeniem kraju

00:00:27.116 --> 00:00:28.492

Ciężki dzień w biurze

00:00:28.576 --> 00:00:32.486

Najwyraźniej Tulsa jest jedną z wielu wersji Syberii ATF

00:00:34.047 --> 00:00:38.168

Czy to wygląda jak FR Miejscówka osiem kilometrów stąd

00:00:38.252 --> 00:00:40.305

Pani Fennario Pani Devereaux

00:00:40.389 --> 00:00:44.001

Skradziono i podpalono samochód a to znalazłem na tylnym siedzeniu

00:00:44.003 --> 00:00:46.843

Jestem prywatnym detektywem A ja astronautką

00:00:46.927 --> 00:00:48.595

Mogę popytać

00:00:48.679 --> 00:00:49.846

Na mojej posiadłości

00:00:49.093 --> 00:00:51.737

Nie może pan W porządku

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

РАНЕЕ В СЕРИАЛЕ

00:00:02.071 --> 00:00:03.153

Только выучились

00:00:03.162 --> 00:00:05.084

Я переехал из Нью Йорка

00:00:05.094 --> 00:00:06.896

Я был в Нью Йорке в восьмидесятых

00:00:06.906 --> 00:00:08.999

Лучшие времена

00:00:08.999 --> 00:00:10.429

Нас с родителями ограбил парень с мечом

00:00:10.439 --> 00:00:12.061

Нью Йорк не для всех

00:00:12.071 --> 00:00:14.764

Во время экзамена на права вы стояли на светофоре

00:00:14.774 --> 00:00:16.115

Ложись

00:00:16.125 --> 00:00:17.867

Если что мы пробили вас по базе

00:00:17.877 --> 00:00:19.148

Узнали знак зодиака

00:00:19.158 --> 00:00:20.139

Ты можешь идти

00:00:20.149 --> 00:00:21.961

Он участвует в расследовании

00:00:21.971 --> 00:00:24.814

Что ты делаешь в этом захолустье

00:00:24.824 --> 00:00:27.869

Не даю злодеям подорвать нашу страну

00:00:28.377 --> 00:00:29.989

Тяжёлый день на работе

00:00:29.999 --> 00:00:34.059

Талса для АТФ всё равно что Сибирь для советской власти

00:00:35.554 --> 00:00:37.576

Что это Похоже на Р Ф

00:00:37.586 --> 00:00:39.228

Дотуда восемь километров

00:00:39.238 --> 00:00:40.499

Миссис Феннарио

00:00:40.509 --> 00:00:41.047

Мисс Деверо

00:00:41.048 --> 00:00:45.234

Машину моего клиента угнали и подожгли Я нашёл в салоне это

00:00:45.244 --> 00:00:46.696

Я частный сыщик

00:00:46.706 --> 00:00:48.297

Ну да А я астронавт

00:00:48.307 --> 00:00:49.899

Вы не против если я поспрашиваю

00:00:49.909 --> 00:00:52.251

На моей земле Нет уж Я против

00:00:52.261 --> 00:00:54.999

Справедливо

00:00:01.000 --> 00:00:01.891

Es nuevo conduciendo

00:00:01.992 --> 00:00:03.975

Acabo de trasladarme desde Nueva York

00:00:04.263 --> 00:00:05.765

Yo fui a Nueva York una vez en los '80

00:00:05.866 --> 00:00:07.006

El apogeo Mis padres y yo fuimos asaltados

00:00:07.702 --> 00:00:09.001

por un tipo con una espada samurái

00:00:09.406 --> 00:00:10.941

No es para todo el mundo

00:00:11.042 --> 00:00:13.146

Así que está en el semáforo tomando su examen de conducir

00:00:13.247 --> 00:00:14.796

y entonces Abajo

00:00:15.084 --> 00:00:16.652

Sabe que hemos pasado su nombre por el sistema

00:00:16.753 --> 00:00:18.836

Entonces saben que soy un Leo Es libre de irse

00:00:19.001 --> 00:00:20.741

Parte de una investigación mayor

00:00:20.929 --> 00:00:23.668

Qué estás haciendo aquí en Cow Patty Oklahoma

00:00:23.769 --> 00:00:27.209

Impedir que los malos vuelen nuestro país

00:00:27.031 --> 00:00:28.691

Día duro en la oficina

00:00:28.879 --> 00:00:33.054

Tulsa es una de las muchas versiones de Siberia de la ATF

00:00:34.691 --> 00:00:36.559

Qué es esto Te parece que es una FR

00:00:36.661 --> 00:00:38.064

Un lugar a unos ocho kilómetros de aquí

00:00:38.165 --> 00:00:40.181

Señora Fennario La señorita Devereaux

00:00:40.569 --> 00:00:42.185

El auto fue robado e incendiado

00:00:42.286 --> 00:00:44.055

y encontré esto en el asiento trasero

00:00:44.243 --> 00:00:47.113

Soy un investigador privado Sí y yo soy una astronauta

00:00:47.214 --> 00:00:48.818

Bueno le importa si pregunto por ahí

00:00:48.919 --> 00:00:51.157

En mi propiedad Sí me importa

00:00:51.258 --> 00:00:52.736

Me parece justo

Available in 10 languages

Duration

54 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

00:00:05

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following his release from prison, Mafia capo Dwight "The General" Manfredi is exiled to Tulsa, Oklahoma, where he builds a new criminal empire with a group of unlikely characters.