To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sweetheart

Sweetheart. - You can take that away.- Not hungry? Well, looks like mydate stood me up....

Tulsa King • S01E06 • 2022

Sweetheart. - You can take that away.- Not hungry? Well, looks like mydate stood me up. Usually he comesclomping along here around this time, and... Oh, you mean Pilot. I'msorry, he's being put down. Put down? Why? The fines. Hekeeps breaking out. They've triedeverything, apparently. We haven't met.My name is Dwight. - Spencer.- Hey, Spencer. Nice to meet you officially.But I'm actually leaving. - Today's my last day.- Oh. You have another job? Not yet. Still looking

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Sweetheart

00:00:03.027 --> 00:00:05.462

You can take that away Not hungry

00:00:05.487 --> 00:00:09.071

Well looks like my date stood me up

00:00:09.096 --> 00:00:11.631

Usually he comes clomping along here

00:00:11.656 --> 00:00:13.258

around this time and

00:00:13.283 --> 00:00:16.987

Oh you mean Pilot I'm sorry he's being put down

00:00:17.012 --> 00:00:19.136

Put down Why

00:00:19.161 --> 00:00:21.063

The fines He keeps breaking out

00:00:21.655 --> 00:00:23.823

They've tried everything apparently

00:00:25.396 --> 00:00:27.665

We haven't met My name is Dwight

00:00:27.069 --> 00:00:29.425

Spencer Hey Spencer

00:00:29.045 --> 00:00:32.999

Nice to meet you officially But I'm actually leaving

00:00:32.111 --> 00:00:34.647

Today's my last day Oh

00:00:34.672 --> 00:00:36.641

You have another job

00:00:36.666 --> 00:00:38.825

Not yet Still looking

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

عزيزتي

00:00:03.001 --> 00:00:05.053

يمكنك أن تأخذي ذلك لست جائعا

00:00:05.067 --> 00:00:08.009

حسنا يبدو أن من أنتظره تركني

00:00:09.999 --> 00:00:11.057

عادة ما يأتي مسرع الى هنا

00:00:11.071 --> 00:00:13.031

في هذا الوقت و

00:00:13.045 --> 00:00:17.016

تقصد بايلوت أنا آسفة تم أيقافة

00:00:17.028 --> 00:00:18.068

هل سيتم أيقافة لماذا

00:00:18.082 --> 00:00:21.029

الغرامات ويواصل أرتكاب المخالفات

00:00:21.042 --> 00:00:23.058

لقد جربوا كل شيء على ما يبدو

00:00:25.036 --> 00:00:27.063

نحن لم نتقابل أ دعى دوايت

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Zlato

00:00:03.102 --> 00:00:05.051

Můžete to odnést Nemáte hlad

00:00:07.046 --> 00:00:08.989

Vypadá to že moje rande neklapne

00:00:09.041 --> 00:00:13.312

Obvykle sem doklopýtá zhruba v tuto hodinu ale

00:00:13.393 --> 00:00:17.149

Myslíte Pilota Je mi to líto ale chtějí ho utratit

00:00:17.189 --> 00:00:18.683

Utratit Proč

00:00:19.058 --> 00:00:20.986

Kvůli pokutám Pořád utíká

00:00:21.042 --> 00:00:23.362

Vyzkoušeli už všechno

00:00:25.357 --> 00:00:27.491

Nepředstavil jsem se Jmenuji se Dwight

00:00:27.759 --> 00:00:29.494

Spencer Ahoj Spencere

00:00:29.628 --> 00:00:32.264

Ráda vás oficiálně poznávám Ale už tady končím

00:00:32.397 --> 00:00:33.914

Dnes jsem tady naposledy

00:00:34.767 --> 00:00:35.991

Máte lepší práci

00:00:36.869 --> 00:00:38.827

Zatím ne Pořád hledám

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Mon cœur

00:00:03.027 --> 00:00:05.462

Vous pouvez l'enlever Vous n'avez pas faim

00:00:05.487 --> 00:00:09.071

Eh bien on dirait que mon m'a posé un lapin

00:00:09.096 --> 00:00:11.631

D'habitude il vient en marchant à cloche pied

00:00:11.656 --> 00:00:13.258

à cette époque et

00:00:13.283 --> 00:00:16.987

Oh vous voulez dire Pilote Je suis désolé il est en train d'être abattu désolé il est en train d'être abattu

00:00:17.012 --> 00:00:19.136

Rejeté Pourquoi

00:00:19.161 --> 00:00:21.063

Les amendes Il n'arrête pas de s'évader

00:00:21.655 --> 00:00:23.823

Ils ont tout essayé tout apparemment

00:00:25.396 --> 00:00:27.665

Nous ne nous sommes pas rencontrés Je m'appelle Dwight

00:00:27.069 --> 00:00:29.425

Spencer Hey Spencer

00:00:29.045 --> 00:00:32.999

Enchanté de vous rencontrer officiellement Mais en fait je m'en vais

00:00:32.111 --> 00:00:34.647

Aujourd'hui c'est mon dernier jour Oh

00:00:34.672 --> 00:00:36.641

Vous avez un autre emploi

00:00:36.666 --> 00:00:38.825

Pas encore Je cherche encore

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Schätzchen

00:00:03.085 --> 00:00:05.588

Das kann schon weg Haben Sie keinen Hunger

00:00:05.671 --> 00:00:07.089

Na ja

00:00:07.173 --> 00:00:09.991

anscheinend wurde ich versetzt

00:00:09.999 --> 00:00:13.262

Normalerweise trabt er um diese Zeit hier vorbei

00:00:13.346 --> 00:00:14.555

Oh meinen Sie Pilot

00:00:15.389 --> 00:00:18.851

Der wird leider eingeschläfert Eingeschläfert Warum das

00:00:19.268 --> 00:00:21.437

Wegen der Bußgelder Er bricht immerzu aus

00:00:21.562 --> 00:00:23.522

Sie haben wohl alles probiert

00:00:25.441 --> 00:00:27.693

Wir kennen uns noch nicht Ich bin Dwight

00:00:27.777 --> 00:00:29.487

Spencer Hey Spencer

00:00:29.612 --> 00:00:30.613

Freut mich

00:00:30.696 --> 00:00:33.199

Aber ich bin bald weg Heute ist mein letzter Tag

00:00:33.824 --> 00:00:35.868

Oh fängst du einen neuen Job an

00:00:36.994 --> 00:00:38.788

Noch nicht Ich bin auf der Suche

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

Édesem

00:00:03.135 --> 00:00:05.671

Ezt elviheted Nem éhes

00:00:05.705 --> 00:00:09.099

Nos úgy tűnik a randevúm elmarad

00:00:09.104 --> 00:00:13.511

Általában ilyenkor jár erre és

00:00:13.513 --> 00:00:17.216

Ó Pilótára gondol Sajnálom leállították

00:00:17.035 --> 00:00:18.751

Leállították Miért

00:00:18.884 --> 00:00:23.754

A bírságok miatt Folyton kitör Úgy tűnik megelégelték

00:00:25.225 --> 00:00:27.693

Még be sem mutatkoztam A nevem Dwight

00:00:27.827 --> 00:00:29.482

Spencer Szia Spencer

00:00:29.495 --> 00:00:32.232

Örülök hogy hivatalosan is találkoztunk de épp elmegyek

00:00:32.265 --> 00:00:36.009

Ma van az utolsó napom Ó Új munkád lett

00:00:36.936 --> 00:00:39.978

Nem az még nincs Keresem

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Sayang Kau bisa singkirkan itu

00:00:04.295 --> 00:00:05.063

Tidak lapar

00:00:05.714 --> 00:00:09.991

Sepertinya teman kencanku meninggalkanku

00:00:09.001 --> 00:00:13.263

Biasanya dia lewat sini sekitar waktu ini dan

00:00:13.346 --> 00:00:14.596

Maksudmu Pilot

00:00:15.389 --> 00:00:17.225

Maaf ia akan disuntik mati

00:00:17.308 --> 00:00:18.893

Disuntik mati Kenapa

00:00:18.977 --> 00:00:21.438

Dendanya Dia terus kabur

00:00:21.521 --> 00:00:23.398

Tampaknya mereka sudah mencoba semuanya

00:00:25.442 --> 00:00:27.694

Kita belum bertemu Namaku Dwight

00:00:27.777 --> 00:00:29.446

Aku Spencer Hei Spencer

00:00:29.529 --> 00:00:30.714

Senang bertemu denganmu secara resmi

00:00:30.739 --> 00:00:33.575

Tapi aku akan pergi Ini hari terakhirku

00:00:33.658 --> 00:00:36.369

Kau dapat pekerjaan lain

00:00:36.953 --> 00:00:38.083

Belum Masih mencari

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Skarbie

00:00:02.912 --> 00:00:05.338

Możesz to zabrać Nie jest pan głodny

00:00:07.095 --> 00:00:13.108

Wygląda na to że dostałem kosza Zwykle galopuje ulicą o tej porze

00:00:13.192 --> 00:00:14.462

Mówi pan o Pilocie

00:00:15.309 --> 00:00:18.762

Przykro mi ale zostanie uśpiony Uśpiony Dlaczego

00:00:18.847 --> 00:00:22.592

Grzywny Ciągle ucieka Podobno próbowali już wszystkiego

00:00:25.311 --> 00:00:28.192

Nie poznaliśmy się Jestem Dwight Spencer

00:00:28.276 --> 00:00:30.523

Witaj Spencer Miło cię poznać

00:00:30.607 --> 00:00:33.112

Ale właściwie to wyjeżdżam To mój ostatni dzień

00:00:34.729 --> 00:00:35.782

Znalazłaś inną pracę

00:00:36.923 --> 00:00:38.692

Jeszcze nie Wciąż szukam

00:00:01.000 --> 00:00:02.279

Дорогуша

00:00:02.094 --> 00:00:04.049

Унеси пожалуйста

00:00:04.005 --> 00:00:05.532

Не голодны

00:00:05.069 --> 00:00:09.999

Похоже друг меня продинамил

00:00:09.001 --> 00:00:13.016

Обычно в это время он приходит сюда цокая копытами но

00:00:13.017 --> 00:00:17.012

Вы про Пайлота Мне жаль но его отправляют на убой

00:00:17.013 --> 00:00:18.093

На убой Почему

00:00:18.094 --> 00:00:21.381

Штрафы Он вечно сбегает

00:00:21.039 --> 00:00:23.759

Всё перепробовали

00:00:25.018 --> 00:00:27.638

Мы незнакомы Моё имя Дуайт

00:00:27.064 --> 00:00:29.053

Спенсер Очень рад

00:00:29.054 --> 00:00:32.031

Приятно познакомиться Но я увольняюсь

00:00:32.032 --> 00:00:33.894

Сегодня последний день

00:00:34.075 --> 00:00:36.688

Нашла другую работу

00:00:36.083 --> 00:00:39.084

Пока нет Ещё в поисках

00:00:01.000 --> 00:00:02.826

Cariño

00:00:02.927 --> 00:00:05.285

Puedes llevarte eso No tiene hambre

00:00:05.486 --> 00:00:08.794

Bueno parece que mi cita me ha dejado plantado

00:00:08.895 --> 00:00:11.253

Normalmente viene galopando por aquí

00:00:11.354 --> 00:00:12.088

a esta hora y

00:00:13.581 --> 00:00:16.909

Quiere decir Piloto Lo siento va a ser sacrificado

00:00:17.002 --> 00:00:18.958

Sacrificado Por qué

00:00:19.001 --> 00:00:21.352

Las multas Se sigue escapando

00:00:21.453 --> 00:00:24.227

Lo han intentado todo aparentemente

00:00:25.294 --> 00:00:27.486

No nos conocemos Me llamo Dwight

00:00:27.587 --> 00:00:29.246

Spencer Hola Spencer

00:00:29.347 --> 00:00:31.907

Encantada de conocerle oficialmente Pero en realidad me voy a ir

00:00:32.208 --> 00:00:34.667

Hoy es mi último día aquí

00:00:34.768 --> 00:00:36.661

Tienes otro trabajo

00:00:36.862 --> 00:00:39.627

Todavía no Sigo buscando

Available in 10 languages

Duration

40 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:28:44

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following his release from prison, Mafia capo Dwight "The General" Manfredi is exiled to Tulsa, Oklahoma, where he builds a new criminal empire with a group of unlikely characters.