To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, John Lewis didn't get his head broke on the Edmund Pettus Bridge so you could spit-shine some gangster's Lincoln

You know, John Lewisdidn't get his head broke on the Edmund Pettus Bridge so you could...

Tulsa King • S01E02 • 2022

You know, John Lewisdidn't get his head broke on the Edmund Pettus Bridge so you could spit-shinesome gangster's Lincoln. Oh, you right about that. He did it so you can unplugthem white folks' toilets. Hey. You better be smiling. When I was your age,I had mouths to feed. I know, Dad, I'm just...I'm just kidding. You should be in college. Come on, Dad, we gonna do thisthis early in the morning? Dude a businessman, you know,I can learn a lot from him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.867

You know John Lewis didn't get his head broke

00:00:02.934 --> 00:00:04.301

on the Edmund Pettus Bridge

00:00:04.367 --> 00:00:06.933

so you could spit shine some gangster's Lincoln

00:00:07.000 --> 00:00:08.434

Oh you right about that

00:00:08.501 --> 00:00:10.543

He did it so you can unplug them white folks' toilets

00:00:10.567 --> 00:00:11.801

Hey

00:00:11.867 --> 00:00:13.001

You better be smiling

00:00:13.166 --> 00:00:14.966

When I was your age I had mouths to feed

00:00:15.999 --> 00:00:17.301

I know Dad I'm just I'm just kidding

00:00:19.767 --> 00:00:22.166

You should be in college

00:00:22.233 --> 00:00:25.001

Come on Dad we gonna do this this early in the morning

00:00:25.166 --> 00:00:27.801

Dude a businessman you know I can learn a lot from him

00:00:01.000 --> 00:00:02.087

كما تعلم جون لويس لم ينكسر

00:00:02.094 --> 00:00:04.031

رأسه على جسر إدموند بيتوس

00:00:04.037 --> 00:00:06.094

لذلك يمكنك أن تبصق على لينكولن أحد رجال العصابات

00:00:07.998 --> 00:00:08.045

أنت محق في ذلك

00:00:08.051 --> 00:00:10.056

لقد فعلوا ذلك حتى تتمكن من فصل مراحيض الأشخاص البيض

00:00:10.058 --> 00:00:11.082

00:00:11.088 --> 00:00:13.012

من الأفضل أن تبتسم

00:00:13.018 --> 00:00:14.098

عندما كنت في عمرك كان لدي أفواه أطعمها

00:00:15.001 --> 00:00:17.032

أنا أعلم يا أبي أنا فقط أنا فقط أمزح

00:00:01.000 --> 00:00:04.304

John Lewis to schytal na mostě Edmunda Pettuse jen proto

00:00:04.037 --> 00:00:07.002

abys tady mohl leštit Lincolna nějakému gangsterovi

00:00:07.201 --> 00:00:08.064

Máš pravdu

00:00:08.641 --> 00:00:11.771

Udělal to proto aby tys mohl bělochům čistit ucpaný záchody

00:00:11.877 --> 00:00:13.112

Moc se nesměj

00:00:13.113 --> 00:00:15.999

Když mi bylo tolik co tobě už jsem živil hladové krky

00:00:15.001 --> 00:00:17.317

Já vím tati já jen Dělám si legraci

00:00:19.785 --> 00:00:21.689

MěI bys vystudovat univerzitu

00:00:22.254 --> 00:00:25.001

Tati chceš to řešit takhle brzy ráno

00:00:25.019 --> 00:00:27.827

Je to byznysmen můžu se od něj hodně naučit

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

Vous savez John Lewis

00:00:01.000 --> 00:00:02.097

ne s'est pas fait casser la tête

00:00:03.004 --> 00:00:04.041

sur le pont Edmund Pettus

00:00:04.047 --> 00:00:07.003

pour que vous puissiez cracher du brillant

00:00:04.047 --> 00:00:07.003

la Lincoln d'un gangster

00:00:07.011 --> 00:00:08.054

Oh vous avez raison sur ce point

00:00:08.061 --> 00:00:10.006

Il l'a fait pour que vous puissiez débrancher

00:00:08.061 --> 00:00:10.006

les toilettes des Blancs

00:00:10.068 --> 00:00:11.091

Hé

00:00:10.068 --> 00:00:11.091

PETIT RIRE

00:00:11.098 --> 00:00:13.021

Vous avez intérêt à sourire

00:00:13.028 --> 00:00:15.008

Quand j'avais ton âge

00:00:13.028 --> 00:00:15.008

J'avais des bouches à nourrir

00:00:15.015 --> 00:00:17.048

Je sais papa je suis juste

00:00:15.015 --> 00:00:17.048

Je plaisante

00:00:19.089 --> 00:00:21.059

Tu devrais être à l'université

00:00:22.053 --> 00:00:25.022

Allez papa on va le faire

00:00:22.053 --> 00:00:25.022

si tôt le matin

00:00:25.003 --> 00:00:27.092

Un homme d'affaires vous savez

00:00:25.003 --> 00:00:27.092

J'ai beaucoup à apprendre de lui

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

John Lewis hat sich nicht den Schädel für uns zertrümmern lassen

00:00:04.378 --> 00:00:07.381

damit du irgendeinem Gangster den Lincoln wäschst

00:00:07.506 --> 00:00:10.718

Stimmt das hat er gemacht damit du Weißen die Klos reinigst

00:00:11.719 --> 00:00:14.888

Grins du nur In deinem Alter hatte ich schon Familie

00:00:15.055 --> 00:00:17.558

Ja ich weiß Dad Das war doch nur ein Spaß

00:00:19.935 --> 00:00:21.687

Du solltest auf dem College sein

00:00:22.271 --> 00:00:25.001

Ach komm Dad muss das schon früh am Morgen sein

00:00:25.232 --> 00:00:27.735

Der Kerl ist Geschäftsmann Da kann ich was lernen

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Tudod John Lewis nem azért törte be a fejét

00:00:02.935 --> 00:00:04.304

az Edmund Pettus hídon

00:00:04.037 --> 00:00:06.939

hogy kifényesítsd valamelyik gengszter Lincolnját

00:00:07.002 --> 00:00:08.441

Ó ebben igazad van

00:00:08.508 --> 00:00:10.552

Azért csinálta hogy kipucolhasd a fehér emberek vécéjét

00:00:11.877 --> 00:00:13.112

Csak mosolyogj

00:00:13.178 --> 00:00:14.098

A te korodban már szájakat kellett etetnem

00:00:15.001 --> 00:00:17.317

Tudom apa én csak csak viccelek

00:00:19.785 --> 00:00:22.187

Főiskolán kellene lenned

00:00:22.254 --> 00:00:25.124

Ne már apa ezt csináljuk már kora reggel

00:00:25.019 --> 00:00:27.827

A haverom egy üzletember sokat tanulhatok tőle

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Kepala John Lewis tak pecah

00:00:03.017 --> 00:00:04.421

di Jembatan Edmund Pettus

00:00:04.505 --> 00:00:07.424

agar kau bisa memoles Lincoln milik gangster

00:00:07.507 --> 00:00:08.467

Kau benar soal itu

00:00:08.549 --> 00:00:09.061

Dia lakukan agar kau bisa perbaiki

00:00:09.635 --> 00:00:10.761

toilet orang kulit putih

00:00:10.844 --> 00:00:11.971

Hei

00:00:12.054 --> 00:00:13.097

Sebaiknya kau tersenyum

00:00:13.138 --> 00:00:15.032

Saat seusiamu aku harus memberi makan banyak orang

00:00:15.057 --> 00:00:17.768

Aku tahu Ayah aku hanya bercanda

00:00:19.895 --> 00:00:21.073

Kau seharusnya kuliah

00:00:22.398 --> 00:00:25.192

Ayolah Ayah kita akan melakukan ini sepagi ini

00:00:25.276 --> 00:00:27.987

Pria itu seorang pengusaha aku bisa belajar darinya

00:00:01.000 --> 00:00:04.437

John Lewis nie dał sobie rozbić głowy na Moście Edmunda Pettusa

00:00:04.521 --> 00:00:07.292

żebyś mógł polerować lincolna jakiegoś gangstera

00:00:07.376 --> 00:00:10.667

Masz rację Zrobił to żebyś mógł przepychać kible białasów

00:00:11.884 --> 00:00:15.001

Kiedy byłem w twoim wieku miałem rodzinę do wykarmienia

00:00:15.012 --> 00:00:17.465

Wiem tato Żartuję

00:00:19.857 --> 00:00:21.478

Powinieneś być na studiach

00:00:22.164 --> 00:00:25.279

Daj spokój tato Będziemy o tym gadać z samego rana

00:00:25.364 --> 00:00:28.001

Gość jest biznesmenem Mogę się wiele od niego nauczyć

00:00:01.000 --> 00:00:04.076

Джон Льюис терпел избиения на мосту Эдмунда Петтуса

00:00:04.077 --> 00:00:07.055

не для того чтобы ты начищал Линкольн гангстера

00:00:07.056 --> 00:00:10.077

Конечно он их терпел чтобы ты чинил белым унитазы

00:00:10.078 --> 00:00:11.847

Ну ка

00:00:11.085 --> 00:00:15.024

Улыбайся шире Я в твоём возрасте семью кормил

00:00:15.025 --> 00:00:18.562

Знаю пап Я просто пошутил

00:00:19.099 --> 00:00:22.274

Тебе надо в колледж

00:00:22.046 --> 00:00:25.038

Хорош пап Чего ты с утра завёл эту песню

00:00:25.039 --> 00:00:29.016

Мужик бизнесмен мне есть чему поучиться

00:00:01.000 --> 00:00:03.028

Sabes a John Lewis no le rompieron la cabeza

00:00:03.129 --> 00:00:04.446

en el puente Edmund Pettus

00:00:04.547 --> 00:00:07.496

para tú poder lavar el Lincoln de un gánster

00:00:07.597 --> 00:00:08.404

Tienes razón en eso

00:00:08.515 --> 00:00:10.754

Lo hizo para que tú puedas destapar los inodoros de los blancos

00:00:10.855 --> 00:00:12.077

Oye

00:00:12.019 --> 00:00:13.048

Más vale que estés sonriendo

00:00:13.149 --> 00:00:15.136

Cuando tenía tu edad yo tenía bocas que alimentar

00:00:15.237 --> 00:00:18.013

Lo sé papá sólo estoy Sólo estoy bromeando

00:00:20.001 --> 00:00:22.349

Deberías de estar en la Universidad

00:00:22.461 --> 00:00:25.285

Vamos papá vamos a hacer esto tan temprano

00:00:25.386 --> 00:00:28.655

El tipo es un hombre de negocios ya sabes puedo aprender mucho de él

Available in 10 languages

Duration

29 seconds

Views

175

Timestamp in Movie

00:20:44

Uploaded

Aug 18, 2023

Season

1

Episode

2

Genres

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Following his release from prison, Mafia capo Dwight "The General" Manfredi is exiled to Tulsa, Oklahoma, where he builds a new criminal empire with a group of unlikely characters.