To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bella JacobHeyNiceYou tooAre you crashing the prom or something Did you come with a dateNoMy dad paid me to come talk to youCHUCKLES Twenty bucksLet's hear itJust don t get mad okayHe wants you to

Okay, well tell him thanks. And to pay up

Twilight • 2008

Jacob Black:
Bella!Isabella Swan:Jacob? Hey!Jacob Black: Nice.Isabella Swan:You too. Are you crashing the prom or something? Did you come with a date?Jacob Black:No. My dad paid me to come talk to you. 20 bucks.Isabella Swan:Well, let's hear it.Jacob Black:Just don't get mad, okay? He wants you to break up with your boyfriend. It's just, he said quote 'we'll be watching you.'Isabella Swan: Okay, well tell him thanks. And to pay up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.082

Bella Jacob

00:00:03.394 --> 00:00:04.482

Hey

00:00:05.044 --> 00:00:06.454

Nice

00:00:07.005 --> 00:00:08.494

You too

00:00:08.878 --> 00:00:11.071

Are you crashing the prom or something Did you come with a date

00:00:12.055 --> 00:00:13.186

No

00:00:17.408 --> 00:00:19.814

My dad paid me to come talk to you

00:00:20.368 --> 00:00:22.001

CHUCKLES Twenty bucks

00:00:22.001 --> 00:00:23.632

Let's hear it

00:00:24.807 --> 00:00:26.722

Just don t get mad okay

00:00:28.463 --> 00:00:30.906

He wants you to break up with your boyfriend

00:00:31.509 --> 00:00:35.608

It's just he said quote

00:00:36.253 --> 00:00:37.863

We'll be watching you

00:00:38.473 --> 00:00:39.778

LAUGHS

00:00:39.822 --> 00:00:41.002

Okay well tell him Thanks

00:00:41.204 --> 00:00:42.215

Okay

00:00:42.955 --> 00:00:44.013

And to pay up

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

بيلا جايكوب

00:00:03.602 --> 00:00:05.602

مرحبـا

00:00:05.671 --> 00:00:07.866

تبدين جميلـة أنت كذلك

00:00:08.607 --> 00:00:10.609

هل ستذهب لحفلة التخرج أو ما شابـه هل أتيت في صحبـة رفيقـة

00:00:12.278 --> 00:00:14.278

لا

00:00:17.383 --> 00:00:19.977

أبي دفع لي حتى آتي و أتحدث إليك

00:00:20.686 --> 00:00:22.316

عشرون دولارا

00:00:22.321 --> 00:00:24.321

لنسمع ما لديك

00:00:24.823 --> 00:00:26.848

لا تغضبي فحسب حسنـا

00:00:28.427 --> 00:00:31.419

يريد منك أن تنفصلي عن صديقك الحميم

00:00:31.764 --> 00:00:35.744

لقد قال اقتباس

00:00:36.268 --> 00:00:38.268

سوف يراقبك

00:00:39.838 --> 00:00:41.341

حسنـا أخبره شكرا

00:00:41.342 --> 00:00:42.097

حسنـا

00:00:42.975 --> 00:00:46.003

و على دفعـه لك حسنـا دعيني أساعدك

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Bella

00:00:02.301 --> 00:00:04.166

Jacob Ça va

00:00:04.203 --> 00:00:06.103

T'as fière allure

00:00:06.138 --> 00:00:08.001

Toi aussi

00:00:08.999 --> 00:00:10.991

Je croyais que t'aimais pas les bals

00:00:10.042 --> 00:00:12.739

Tu t'es fait inviter Euh

00:00:12.779 --> 00:00:14.713

Non Euh

00:00:17.035 --> 00:00:19.875

Mon père m'a payé pour que je vienne te parler

00:00:19.092 --> 00:00:21.444

Vingt dollars

00:00:21.488 --> 00:00:24.285

Alors vas y O K

00:00:24.323 --> 00:00:28.259

Mais te fàche pas d'accord

00:00:28.294 --> 00:00:30.455

Il veut que t'arrêtes de voir ton petit ami

00:00:32.398 --> 00:00:34.056

Et hum il a dit que

00:00:34.601 --> 00:00:37.866

et je le cite On va te garder à l'oeil

00:00:39.906 --> 00:00:41.567

Ouais Alors remercie le

00:00:41.608 --> 00:00:43.599

D'accord Et fais toi payer plus

00:00:43.643 --> 00:00:45.611

Oui

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Bella Jacob

00:00:03.602 --> 00:00:04.864

Hei

00:00:05.671 --> 00:00:07.866

Cantik Kau juga

00:00:08.607 --> 00:00:12.202

Apa kau suka dengan pestanya atau Apa kau pergi dengan teman kencanmu

00:00:12.202 --> 00:00:13.054

Tidak

00:00:17.383 --> 00:00:19.977

Ayahku membayarku untuk bicara denganmu

00:00:20.586 --> 00:00:22.247

20 dolar

00:00:22.247 --> 00:00:24.998

Ayo kita dengarkan

00:00:24.823 --> 00:00:26.848

Jangan marah oke

00:00:28.427 --> 00:00:31.419

Dia mau agar kamu putus dengan pacarmu

00:00:31.764 --> 00:00:35.427

Dia bilang menegaskan

00:00:36.268 --> 00:00:38.259

Kami akan mengawasimu

00:00:39.838 --> 00:00:42.005

Oke katakan padanya Terima kasih Oke

00:00:42.975 --> 00:00:46.003

Dan untuk bayarannya Oke biar kubantu

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Бэлла Джейкоб

00:00:03.602 --> 00:00:04.864

Привет

00:00:05.671 --> 00:00:07.866

Супер Ты тоже

00:00:08.607 --> 00:00:12.202

Ты ломишься на бал У тебя свидание

00:00:12.278 --> 00:00:13.054

Нет

00:00:17.383 --> 00:00:19.977

Отец мне заплатит за этот разговор

00:00:20.586 --> 00:00:22.247

Двадцать баксов

00:00:22.321 --> 00:00:24.998

Слушаю

00:00:24.823 --> 00:00:26.848

Ты только не злись ладно

00:00:28.427 --> 00:00:31.419

Он хочет чтобы ты бросила своего бойфренда

00:00:31.764 --> 00:00:35.427

Он сказал что

00:00:36.268 --> 00:00:38.259

Мы следим за тобой

00:00:39.838 --> 00:00:42.005

Хорошо передай ему Спасибо Передам

00:00:42.975 --> 00:00:46.003

И пусть заплатит Ага Я тебе помогу

00:00:01.000 --> 00:00:02.695

Bella Jacob

00:00:03.602 --> 00:00:04.864

Hola

00:00:05.671 --> 00:00:07.866

Hermosa Tú también

00:00:08.607 --> 00:00:12.202

Te invitaron al baile Vienes con una muchacha

00:00:17.383 --> 00:00:19.977

Mi papá me pagó para que viniera a hablarte

00:00:20.586 --> 00:00:22.247

20

00:00:22.321 --> 00:00:24.998

Dime Muy bien

00:00:24.823 --> 00:00:26.848

No te enojes de acuerdo

00:00:28.427 --> 00:00:31.419

Quiere que rompas con tu novio

00:00:31.764 --> 00:00:35.427

Dijo y estoy citando

00:00:36.268 --> 00:00:38.259

Nosotros te protegeremos

00:00:39.838 --> 00:00:42.005

Dile que se lo agradezco

00:00:42.975 --> 00:00:46.003

Y que te pague Permíteme

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

977

Timestamp in Movie

01:47:38

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Bella Swan moves to a small town in the Pacific Northwest, she falls in love with Edward Cullen, a mysterious classmate who reveals himself to be a 108-year-old vampire.

Actors

Jacob Black