To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is she even ItalianHer name is BellaI'm sure she'll love it no matter whatSIGHS Get a whiff of thatSINGSONG Here comes the humanBella we're making Italiano for youBella this is EsmeMy mother for all

Badly as in... I become the meal

Twilight • 2008

Rosalie Hale:Is she even Italian?Emmett Cullen:Her name's Bella.Dr. Carlisle Cullen:I'm sure she'll love it no matter what.Rosalie Hale: Ooh... get a whiff of that. Here comes the human.Esme Cullen: Bella! We're making Italiano for you.Edward Cullen:Bella, this is Esme, my mother for all intents and purposes.Isabella Swan:Buon Giorno?Esme Cullen:Molto Bene!Dr. Carlisle Cullen:It gives us an excuse to use the kitchen for the first time.Esme Cullen:I hope you're hungry.Isabella Swan:Yeah, absolutely!Edward Cullen:She already ate.Rosalie Hale: Perfect!Isabella Swan:Yeah - it's just that I know... I know you guys don't eat.Esme Cullen:Of course. That's very considerate of you.Edward Cullen:Just ignore Rosalie. I do.Rosalie Hale:Yeah! Let's just keep pretending like this isn't dangerous for all of us.Isabella Swan:I would never tell anybody anything.Dr. Carlisle Cullen:She knows that.Emmett Cullen:Yeah, well the problem is... you two have gone public now so...Esme Cullen:Emmett!Rosalie Hale:No, she should know. The entire family will be implicated if this ends badly.Isabella Swan:Badly as in... I become the meal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.701

Is she even Italian

00:00:03.998 --> 00:00:04.221

Her name is Bella

00:00:04.264 --> 00:00:06.214

I'm sure she'll love it no matter what

00:00:06.947 --> 00:00:08.583

SIGHS Get a whiff of that

00:00:09.646 --> 00:00:11.638

SINGSONG Here comes the human

00:00:15.362 --> 00:00:18.196

Bella we're making Italiano for you

00:00:19.192 --> 00:00:21.745

Bella this is Esme

00:00:21.798 --> 00:00:23.892

My mother for all intents and purposes

00:00:23.936 --> 00:00:26.504

SPEAKING ITALIAN

00:00:26.547 --> 00:00:29.001

You've given us an excuse to use the kitchen for the first time

00:00:29.061 --> 00:00:30.001

I hope you're hungry

00:00:30.001 --> 00:00:31.333

Yeah absolutely

00:00:31.357 --> 00:00:32.469

She already ate

00:00:38.951 --> 00:00:40.293

Perfect

00:00:41.127 --> 00:00:45.174

Yeah it's just because I know that you guys don t eat

00:00:45.218 --> 00:00:47.699

Of course It's very considerate of you

00:00:47.742 --> 00:00:50.031

Just ignore Rosalie I do ROSALIE Yeah

00:00:50.354 --> 00:00:53.563

Let's just keep pretending like this isn't dangerous for all of us

00:00:53.647 --> 00:00:57.338

I would never tell anybody anything

00:00:57.883 --> 00:00:59.148

She knows that

00:00:59.972 --> 00:01:02.874

Yeah well the problem is you two have gone public now so

00:01:02.888 --> 00:01:03.889

Emmett

00:01:03.932 --> 00:01:05.474

No she should know

00:01:05.999 --> 00:01:09.001

The entire family will be implicated if this ends badly

00:01:09.895 --> 00:01:11.244

Badly as in

00:01:13.246 --> 00:01:15.464

I would become the meal

00:00:01.000 --> 00:00:02.855

و بعدهـا علينـا تقطيع هذا

00:00:02.086 --> 00:00:05.988

هل هي إيطاليـة حتى اسمهـا بيلا

00:00:06.063 --> 00:00:09.032

أنـا متـأكد من أن الطعام سيعجبهـا مهمـا كان

00:00:09.099 --> 00:00:11.099

اشتم هذا

00:00:11.468 --> 00:00:13.595

ها هي البشريـة قادمـة

00:00:17.473 --> 00:00:20.101

بيلا نحن نعد طعـامـا إيطاليـا خصيصـا لك

00:00:21.277 --> 00:00:23.311

بيلا هذه ازمي

00:00:23.346 --> 00:00:25.714

أمي بكل معنى

00:00:25.715 --> 00:00:27.772

مرحبـا مرحبـا بك أنت

00:00:28.417 --> 00:00:29.417

لقد منحتنـا عذرا

00:00:29.422 --> 00:00:30.781

لاستخدام المطبخ للمرة الأولـى

00:00:30.786 --> 00:00:32.998

آمل أنك جائعـة

00:00:32.001 --> 00:00:34.649

نعم بالتأكيد لقد أكلت للتو

00:00:41.002 --> 00:00:42.096

مثالي

00:00:42.965 --> 00:00:47.997

نعم سبب هذا أنني أعلم أنكم لا تأكلون

00:00:47.001 --> 00:00:49.527

بالطبع هذه لباقـة جميلـة منك

00:00:49.605 --> 00:00:52.165

تجاهلي روزلي فحسب أنـا أفعل هذا نعم

00:00:52.241 --> 00:00:55.026

لنواصل التظاهـر فحسب بأن هذا ليس خطرا بالنسبـة لنـا جميعـا

00:00:55.478 --> 00:00:59.001

لم أكن لأخبر أي شخص بشأن أي شيء يخصكم

00:00:59.715 --> 00:01:01.545

إنهـا تعلم هذا

00:01:01.055 --> 00:01:02.898

نعم حسنـا المشكلـة هي

00:01:03.303 --> 00:01:04.715

أنكمـا أصبحتمـا تظهران في العلن الآن لذا

00:01:04.072 --> 00:01:05.783

اميت

00:01:05.788 --> 00:01:07.551

لا يجدر بهـا أن تعلم

00:01:07.556 --> 00:01:08.828

العائلـة بأكملهـا

00:01:08.833 --> 00:01:11.253

ستقع في ورطـة إذا انتهى هذا بشكل سيء

00:01:11.761 --> 00:01:13.761

بشكل سيء كأن

00:01:15.993 --> 00:01:17.001

أصبح الوجبـة

00:00:01.000 --> 00:00:03.833

Elle est Italienne ou quoi Elle s'appelle Bella

00:00:03.869 --> 00:00:06.393

Je suis sûr qu'elle trouvera ça excellent

00:00:06.437 --> 00:00:09.874

Hou Vous sentez l'odeur

00:00:09.909 --> 00:00:11.399

La voilà

00:00:16.549 --> 00:00:18.517

Bella Nous te préparons un plat italien

00:00:18.551 --> 00:00:20.143

Oh

00:00:20.185 --> 00:00:22.153

Bella je te présente Esme

00:00:22.187 --> 00:00:23.745

ma mère à toutes fins pratiques

00:00:23.789 --> 00:00:26.314

Buon giorno Molto bene

00:00:26.358 --> 00:00:29.122

Gràce à toi on utilise la cuisine pour la première fois

00:00:29.161 --> 00:00:32.598

J'espère que tu as faim Oui je meurs de faim

00:00:32.632 --> 00:00:34.623

Elle a déjà mangé

00:00:37.097 --> 00:00:40.268

Appuie sur pause Eh bien bravo

00:00:40.306 --> 00:00:43.275

C'est que

00:00:43.309 --> 00:00:45.402

je sais que vous ne mangez jamais rien alors

00:00:45.444 --> 00:00:47.969

Bien sûr Je vous trouve très prévenante

00:00:48.998 --> 00:00:50.447

T'as qu'à ignorer Rosalie C'est ce que je fais

00:00:50.482 --> 00:00:52.109

Ouais c'est ça continuons à faire semblant

00:00:52.151 --> 00:00:54.999

qu'on se met pas du tout en danger

00:00:54.012 --> 00:00:56.052

Je vous jure que je ne dirai jamais rien

00:00:56.556 --> 00:00:59.354

à qui que ce soit Elle le sait ça

00:00:59.392 --> 00:01:01.257

Ouais mais le problème c'est que

00:01:01.294 --> 00:01:03.159

vous avez décidé de vous afficher

00:01:03.196 --> 00:01:05.004

Emmett Non non qu'elle le sache

00:01:05.131 --> 00:01:08.759

Tous les membres de la famille se retrouveront impliqués

00:01:08.801 --> 00:01:12.996

si cette histoire finit mal Mal dans le sens où

00:01:14.001 --> 00:01:16.873

je deviendrais votre repas

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

und dann in Würfel Ist sie überhaupt Italienerin

00:00:03.253 --> 00:00:06.419

Ihr Name ist Bella Ich bin sicher es schmeckt ihr

00:00:07.548 --> 00:00:11.795

Riecht ihr das Ein Mensch im Anmarsch

00:00:16.001 --> 00:00:18.553

Bella wir kochen italienisch für dich

00:00:19.644 --> 00:00:23.724

Bella dies ist Esme meine Mutter sozusagen

00:00:27.001 --> 00:00:29.226

Jetzt können wir endlich mal unsere Küche einweihen

00:00:29.032 --> 00:00:31.479

Ich hoffe du hast Hunger Ja und wie

00:00:31.572 --> 00:00:33.446

Sie hat schon gegessen

00:00:39.455 --> 00:00:41.115

Großartig

00:00:42.542 --> 00:00:45.377

Ja nur weil ich weiß dass ihr nicht esst und

00:00:45.545 --> 00:00:48.000

Natürlich Das ist sehr taktvoll von dir

00:00:48.131 --> 00:00:50.123

Ignorier Rosalie Tu ich auch

00:00:50.216 --> 00:00:54.013

Ja Tun wir einfach so als wäre das für uns alle nicht gefährlich

00:00:54.022 --> 00:00:57.921

Ich würde nie irgendjemandem etwas erzählen

00:00:58.182 --> 00:00:59.974

Das weiß sie

00:01:00.997 --> 00:01:03.974

Na ja das Problem ist ihr seid jetzt offiziell zusammen also

00:01:04.023 --> 00:01:06.006

Nein sie soll es wissen

00:01:06.107 --> 00:01:10.105

Die ganze Familie wird mit hineingezogen wenn das böse endet

00:01:10.194 --> 00:01:12.998

Böse endet Wenn ich

00:01:13.999 --> 00:01:16.532

Wenn ich die Mahlzeit werde

00:00:01.000 --> 00:00:04.835

apa yang aku lakukan aku memotongnya bergaris garis lalu

00:00:04.835 --> 00:00:08.035

Apakah ia orang italia Namanya Bella

00:00:08.035 --> 00:00:11.001

Aku yakin dia akan menyukainya apapun itu

00:00:11.001 --> 00:00:12.943

Lupakan itu

00:00:13.515 --> 00:00:15.642

Ada manusia datang

00:00:19.521 --> 00:00:22.149

Bella kami membuat masakan italia buatmu

00:00:23.325 --> 00:00:27.762

Bella ini Esme Ibuku yang begitu perhatian

00:00:30.465 --> 00:00:32.763

Kamu memberikan kami kesempatan untuk memanfaatkan dapur pertama kalinya

00:00:32.763 --> 00:00:33.994

Kuharap kamu lapar

00:00:33.994 --> 00:00:36.697

Ya tentu Dia sudah makan

00:00:43.111 --> 00:00:44.442

Sempurna

00:00:45.998 --> 00:00:49.002

Ya karena aku tahu kalian tidak makan

00:00:49.002 --> 00:00:51.575

Tentu kau orang yang sangat baik

00:00:51.575 --> 00:00:54.213

Jangan pedulikan Rosalie Ya

00:00:54.213 --> 00:00:57.452

Berpura pura saja ini tidak berbahaya bagi kita semua

00:00:57.452 --> 00:01:01.003

Aku tak akan bicara apapun pada siapapun

00:01:01.763 --> 00:01:03.526

Dia tahu itu

00:01:03.526 --> 00:01:06.999

Ya masalahnya sekarang kalian berdua sudah tampil didepan umum jadi

00:01:06.999 --> 00:01:07.001

Emmett

00:01:07.001 --> 00:01:09.001

Tidak dia harus tahu

00:01:09.001 --> 00:01:13.301

Seluruh keluarga akan dituduh bersalah jika ini berakhir dengan buruk

00:01:13.809 --> 00:01:15.504

sama buruknya jika

00:01:17.999 --> 00:01:19.999

aku jadi makanan

00:00:01.000 --> 00:00:04.766

Я мелко режу грудинку и бросаю кусочки в кипящее масло

00:00:04.838 --> 00:00:07.966

Она хоть итальянка Её зовут Бэлла

00:00:08.041 --> 00:00:11.998

Она оценит нашу стряпню

00:00:11.077 --> 00:00:12.874

Фууф вы почуяли

00:00:13.446 --> 00:00:15.573

Сюда пришел человек

00:00:19.452 --> 00:00:22.998

Бэлла Мы готовим итальянский обед для тебя

00:00:23.256 --> 00:00:27.693

Бэлла это Эсме Моя мама на все случаи жизни

00:00:30.396 --> 00:00:32.694

Ты предоставила повод первый раз попасть на кухню

00:00:32.765 --> 00:00:33.925

Надеюсь ты не голодна

00:00:34.000 --> 00:00:36.628

Да разумеется Она уже поела

00:00:43.002 --> 00:00:44.373

Прекрасно

00:00:44.944 --> 00:00:48.937

Ну я просто знаю что вы никогда не едите

00:00:49.001 --> 00:00:51.506

Конечно очень предусмотрительно с твоей стороны

00:00:51.584 --> 00:00:54.144

Не обращай внимание на Розали Как и я

00:00:54.022 --> 00:00:57.383

Да сделаем вид что для нас опасности ничто не представляет

00:00:57.457 --> 00:01:01.001

Я никому и никогда не скажу

00:01:01.694 --> 00:01:03.457

Она знает об этом

00:01:03.529 --> 00:01:06.623

Да но проблема в том что вы у всех на виду и

00:01:06.699 --> 00:01:07.688

Эммет

00:01:07.767 --> 00:01:09.462

Нет пусть узнает

00:01:09.535 --> 00:01:13.232

Вся семья пострадает если это кончится плохо

00:01:13.999 --> 00:01:15.435

Плохо если

00:01:17.006 --> 00:01:19.001

Если меня съедят

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Siquiera es italiana Se llama Bella

00:00:04.203 --> 00:00:07.172

Estoy seguro de que le gustará

00:00:07.239 --> 00:00:09.036

Huele eso

00:00:09.608 --> 00:00:11.735

Ahí viene la humana

00:00:15.614 --> 00:00:18.242

Estamos cocinando italiano para ti

00:00:19.418 --> 00:00:23.855

Bella esta es Esme mi madre a efectos prácticos

00:00:23.922 --> 00:00:24.911

Buenos días Muy bien

00:00:26.558 --> 00:00:28.856

Gracias a ti usamos la cocina por primera vez

00:00:28.927 --> 00:00:30.087

Espero que tengas hambre

00:00:30.162 --> 00:00:32.079

Sí por supuesto Ya comió

00:00:39.204 --> 00:00:40.535

Perfecto

00:00:41.106 --> 00:00:45.997

Como sé que no comen

00:00:45.177 --> 00:00:47.668

Por supuesto Eres muy considerada

00:00:47.746 --> 00:00:50.306

Ignora a Rosalie Como yo Sí

00:00:50.382 --> 00:00:53.545

Hagamos de cuenta que esto no es peligroso para nosotros

00:00:53.619 --> 00:00:57.018

Jamás le diría nada a nadie

00:00:57.856 --> 00:00:59.619

Ella lo sabe

00:00:59.691 --> 00:01:02.785

El problema es que todo el mundo los vio juntos

00:01:02.861 --> 00:01:03.085

Emmett

00:01:03.929 --> 00:01:05.624

Merece saberlo

00:01:05.697 --> 00:01:09.001

Toda la familia quedará implicada si esto termina mal

00:01:09.902 --> 00:01:11.999

Mal como en

00:01:13.205 --> 00:01:15.571

Si me convierto en la cena

Available in 7 languages

Duration

76 seconds

Views

2,050

Timestamp in Movie

01:04:34

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Bella Swan moves to a small town in the Pacific Northwest, she falls in love with Edward Cullen, a mysterious classmate who reveals himself to be a 108-year-old vampire.

Actors

Dr. Carlisle Cullen

Peter Facinelli

Esme Cullen

Elizabeth Reaser

Edward Cullen

Robert Pattinson

Jacob Black