To watch in HD, get ClipCafe PRO

I thought the salad was pretty good

See ya.- Okay

Twilight • 2008

I thought the saladwas pretty good. Hey, you guys,I'’m sorry. I just... Where were you?We left you messages. Yeah, we waited, but we were, like,starving, so we... I’m sorry I keptBella from dinner. We just sort of ran into each otherand got talking. - Yeah.- No. No, we totally understand.I mean, that happens, right? Yeah, we were... - We were, yeah, we were just leaving.- So...Let'’s get this... Bella, if you wanna... I think I should make sureBella gets something to eat. If you'd like. I'll drive you home myself. That's so thoughtful. - It’s really thoughtful.- Yeah. Yeah.I should eat something. Yeah. - Okay, so we’ll see you tomorrow.- Okay, yeah. - ANGELA: See ya.- Okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.035

I thought the salad was pretty good

00:00:02.393 --> 00:00:03.738

Hey you guys I' m sorry I just

00:00:03.752 --> 00:00:05.382

Where were you We left you messages

00:00:05.445 --> 00:00:08.562

Yeah we waited but we were like starving so we

00:00:09.792 --> 00:00:12.272

I m sorry I kept Bella from dinner

00:00:12.316 --> 00:00:14.635

We just sort of ran into each other and got talking

00:00:17.999 --> 00:00:18.037

Yeah No

00:00:18.583 --> 00:00:22.107

No we totally understand I mean that happens right

00:00:22.979 --> 00:00:24.326

Yeah we were

00:00:24.038 --> 00:00:26.509

We were yeah we were just leaving So Let' s get this

00:00:26.983 --> 00:00:28.413

Bella if you wanna

00:00:29.377 --> 00:00:31.749

I think I should make sure Bella gets something to eat

00:00:32.512 --> 00:00:33.685

If you'd like

00:00:35.776 --> 00:00:37.997

I'll drive you home myself

00:00:37.082 --> 00:00:40.213

That's so thoughtful

00:00:40.257 --> 00:00:42.546

It s really thoughtful Yeah

00:00:43.347 --> 00:00:45.605

Yeah I should eat something

00:00:45.629 --> 00:00:46.656

Yeah

00:00:47.699 --> 00:00:50.031

Okay so we ll see you tomorrow Okay yeah

00:00:50.354 --> 00:00:52.007

ANGELA See ya Okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

اعتقدت أن السلطـة كانت جيدة للغايـة

00:00:02.337 --> 00:00:03.631

أنـا آسفـة أنـا

00:00:03.636 --> 00:00:05.233

أين كنت لقد تركنـا لك عدة رسائل

00:00:05.238 --> 00:00:06.436

نعم لقد انتظرنـا لكننـا

00:00:06.435 --> 00:00:09.051

كنـا سنموت من الجوع لذا

00:00:09.809 --> 00:00:12.209

آسف على أنني جعلت بيلا تتـأخر على العشـاء معكمـا

00:00:12.278 --> 00:00:13.687

لقد قابلنـا بعضنـا البعض بمحض الصدفـة

00:00:13.688 --> 00:00:16.626

و اندمجنـا في الحديث

00:00:17.999 --> 00:00:18.346

نعم لا

00:00:18.351 --> 00:00:22.001

لا نتفهم هذا تمامـا أعني هذا يحدث صحيح

00:00:22.989 --> 00:00:24.118

نعم كنـا

00:00:24.123 --> 00:00:26.207

كنـا نعم كنـا سنغادر فحسب

00:00:27.001 --> 00:00:29.001

بيلا إذا كنت تودين

00:00:29.362 --> 00:00:32.456

أعتقد أنـه يجدر بي التـأكد من تناول بيلا لشيء مـا

00:00:32.532 --> 00:00:34.532

إذا كان لديك رغبـة في هذا

00:00:35.635 --> 00:00:37.728

سوف أقلك للمنزل بنفسي

00:00:37.803 --> 00:00:40.169

هذا مدروس للغايـة

00:00:40.239 --> 00:00:42.707

هذا مدروس صحيح

00:00:43.342 --> 00:00:45.503

نعم يجدر بي تناول شيئـا مـا

00:00:45.578 --> 00:00:47.578

نعم

00:00:47.713 --> 00:00:49.059

حسنـا سوف نراك غدا

00:00:49.595 --> 00:00:50.311

حسنـا نعم

00:00:50.316 --> 00:00:52.316

إلى اللقـاء حسنـا

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Je suis tellement contente d'avoir trouvé

00:00:03.269 --> 00:00:05.237

Hé les filles désolée Enfin t'étais où

00:00:05.271 --> 00:00:07.866

On t'a laissé des messages Ouais on t'a attendue

00:00:07.908 --> 00:00:11.004

mais on crevait de faim alors Hum je m'excuse

00:00:11.445 --> 00:00:13.913

d'avoir empêché Bella de venir On s'est rencontrés par hasard

00:00:13.948 --> 00:00:15.711

et on s'est mis à discuter

00:00:19.022 --> 00:00:21.001

Non on comprend tout à fait

00:00:21.087 --> 00:00:23.055

C'est vrai c'est des choses qui peuvent arriver

00:00:23.999 --> 00:00:25.489

Ouais On voulait

00:00:25.525 --> 00:00:27.493

Bon bien on y va nous Oui c'est ça

00:00:27.527 --> 00:00:29.393

Bella est ce que tu

00:00:29.043 --> 00:00:33.366

Je crois que Bella devrait manger un petit quelque chose

00:00:33.004 --> 00:00:37.336

Si tu veux Je te reconduirai chez toi

00:00:37.371 --> 00:00:39.339

C'est

00:00:39.373 --> 00:00:41.671

C'est gentil Oui

00:00:41.709 --> 00:00:43.176

Très gentil ouais

00:00:43.021 --> 00:00:46.407

T'as raison je devrais manger

00:00:46.447 --> 00:00:48.312

Ouais

00:00:48.349 --> 00:00:50.034

O K alors Alors on se voit demain

00:00:01.000 --> 00:00:02.826

Hey es tut mir leid Wo warst du

00:00:02.918 --> 00:00:06.832

Wir haben dir auf die Mailbox gesprochen Wir haben gewartet aber hatten Hunger

00:00:08.034 --> 00:00:10.748

Tut mir leid dass ich Bella aufgehalten habe

00:00:10.843 --> 00:00:13.844

Wir haben uns zufällig getroffen und uns unterhalten

00:00:15.472 --> 00:00:20.633

Ja das verstehen wir Ich meine kann ja vorkommen

00:00:21.604 --> 00:00:24.854

Ja wir wollten Wir wollten uns jetzt auf den Weg machen

00:00:25.524 --> 00:00:27.517

Bella möchtest du

00:00:27.061 --> 00:00:30.979

Ich will sichergehen dass Bella noch etwas zu essen bekommt

00:00:31.002 --> 00:00:33.147

Wenn du das möchtest

00:00:34.158 --> 00:00:36.197

Ich fahr dich dann nach Hause

00:00:36.285 --> 00:00:38.657

Das ist sehr aufmerksam

00:00:38.746 --> 00:00:41.237

Sehr aufmerksam Ja

00:00:42.958 --> 00:00:45.165

Ich sollte etwas essen

00:00:46.211 --> 00:00:48.005

Gut dann sehen wir uns morgen

00:00:48.797 --> 00:00:50.541

Bis dann OK

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Menurutku saladnya enak Hei teman teman maaf Aku hanya

00:00:03.056 --> 00:00:05.016

Dari mana saja kamu kita meninggalkanmu pesan

00:00:05.016 --> 00:00:08.674

Ya kami menunggu tapi kami kelaparan jadi

00:00:09.809 --> 00:00:12.209

Maaf aku menahan Bella untuk acara makan malamnya

00:00:12.209 --> 00:00:15.611

Kami hanya jalan dan berbincang bincang

00:00:17.999 --> 00:00:18.277

Ya Tidak

00:00:18.277 --> 00:00:22.001

Tidak kami mengerti Maksudku yang terjadi benarkan

00:00:22.989 --> 00:00:24.001

Ya kami

00:00:24.001 --> 00:00:26.099

Kami baru saja mau pergi Jadi Ayo kita

00:00:26.099 --> 00:00:28.993

Bella jika kamu mau

00:00:29.362 --> 00:00:32.456

Kupikir seharusnya aku memastikan Bella makan sesuatu

00:00:32.456 --> 00:00:34.997

Jika kau mau

00:00:35.635 --> 00:00:37.728

Aku akan mengantarnya pulang

00:00:37.728 --> 00:00:40.169

Itu sangat bijaksana

00:00:40.169 --> 00:00:42.707

Ya sangat bijaksana

00:00:43.342 --> 00:00:45.503

Ya aku harus makan

00:00:45.503 --> 00:00:46.253

Ya

00:00:47.713 --> 00:00:50.238

Oke sampai jumpa besok Oke ya

00:00:50.238 --> 00:00:52.147

Sampai jumpa Oke

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Я думаю что салаты отличная еда Эй девочки Извините я просто

00:00:03.636 --> 00:00:05.016

Где ты была мы тебя заждались

00:00:05.238 --> 00:00:08.674

Мы ждали но так проголодались что

00:00:09.809 --> 00:00:12.209

Извините это я задержал Бэллу на ужин

00:00:12.278 --> 00:00:15.611

Мы просто встретились и разговорились

00:00:17.999 --> 00:00:18.277

Нет

00:00:18.351 --> 00:00:22.001

Нееет всё понятно конечно Бывает верно

00:00:22.989 --> 00:00:24.001

Мы уже

00:00:24.123 --> 00:00:26.099

Мы уже уходим Давайте

00:00:27.001 --> 00:00:28.993

Бэлла если ты хочешь

00:00:29.362 --> 00:00:32.456

Я думаю мой долг накормить Бэллу

00:00:32.532 --> 00:00:34.997

Если хочешь

00:00:35.635 --> 00:00:37.728

Я отвезу тебя домой

00:00:37.803 --> 00:00:40.169

А он заботливый

00:00:40.239 --> 00:00:42.707

Очень заботливый да

00:00:43.342 --> 00:00:45.503

Я бы поела

00:00:47.713 --> 00:00:50.238

Ладно увидимся завтра Хорошо

00:00:50.316 --> 00:00:52.147

Пока Пока

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

Disculpen

00:00:03.636 --> 00:00:05.016

Dónde estabas Te dejamos mensajes

00:00:05.238 --> 00:00:08.674

Te esperamos pero estábamos muertas de hambre

00:00:09.809 --> 00:00:12.209

Lamento que no pudo cenar con ustedes

00:00:12.278 --> 00:00:15.611

Nos encontramos y nos pusimos a conversar

00:00:18.351 --> 00:00:22.001

No nosotras entendemos Eso pasa no

00:00:24.123 --> 00:00:26.099

Nosotras nos estábamos yendo

00:00:27.001 --> 00:00:28.993

Quieres

00:00:29.362 --> 00:00:32.456

Creo que debería asegurarme de que Bella cene algo

00:00:32.532 --> 00:00:34.997

Si quieres

00:00:35.635 --> 00:00:37.728

Luego te llevo a casa

00:00:37.803 --> 00:00:40.169

Qué amable

00:00:40.239 --> 00:00:42.707

Sí muy amable

00:00:43.342 --> 00:00:45.503

Sí debería comer algo

00:00:47.713 --> 00:00:50.238

Nos vemos mañana

00:00:50.316 --> 00:00:52.147

Nos vemos

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

71

Timestamp in Movie

00:40:36

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

drama, fantasy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Bella Swan moves to a small town in the Pacific Northwest, she falls in love with Edward Cullen, a mysterious classmate who reveals himself to be a 108-year-old vampire.