To watch in HD, get ClipCafe PRO

I needed money to start StormPAR

I needed moneyto start StormPAR. That's why I wentinto business with Riggs. I want to help...

Twisters • 2024

I needed moneyto start StormPAR. That's why I wentinto business with Riggs. I want to help people,too, Kate. I really do. I said what I said 'cause I... I carry that guiltwith me, too. Every single dayof my life, so... I'm sorry. Javi, why don't you stayand help us? That way, we couldfinally solve this together

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

I needed money to start StormPAR

00:00:03.169 --> 00:00:05.693

That's why I went into business with Riggs

00:00:05.829 --> 00:00:06.997

I want to help people too Kate

00:00:07.132 --> 00:00:08.008

I really do

00:00:09.204 --> 00:00:10.876

I said what I said 'cause I

00:00:12.506 --> 00:00:13.067

I carry that guilt with me too

00:00:15.575 --> 00:00:17.179

Every single day of my life so

00:00:18.913 --> 00:00:20.884

I'm sorry

00:00:21.002 --> 00:00:24.286

Javi why don't you stay and help us

00:00:24.421 --> 00:00:26.999

That way we could finally solve this together

00:00:01.000 --> 00:00:03.102

احتجت مبلغ ا لأبدأ في ستورم بار

00:00:03.136 --> 00:00:05.672

ولهذا انخرطت في العمل مع ريغز

00:00:05.711 --> 00:00:07.613

أود مساعدتك أيض ا يا كيت

00:00:07.064 --> 00:00:08.575

حق ا أود ذلك

00:00:08.616 --> 00:00:11.986

قلت ذلك لأن ني

00:00:12.999 --> 00:00:14.479

أحمل ذلك الذنب معي أيض ا

00:00:15.615 --> 00:00:17.851

كل يوم في حياتي لهذا

00:00:18.985 --> 00:00:20.987

آسف

00:00:21.002 --> 00:00:23.923

خافي لم لا تبقى وتساعدنا

00:00:23.957 --> 00:00:26.525

وهكذا في النهاية ي مكننا حل ذلك مع ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

StormPAR শ র কর র জন য আম র ট ক র প রয জন

00:00:03.169 --> 00:00:05.693

এই ক রণ ই আম র গস র স থ ব যবস য ন ম ছ ল ম

00:00:05.829 --> 00:00:07.108

আম ও ম ন ষক স হ য য করত চ ই ক ট

00:00:07.132 --> 00:00:08.132

আম সত য ই ত ই

00:00:09.204 --> 00:00:10.876

আম য বল ছ ত বল ছ ক রণ আম

00:00:12.506 --> 00:00:13.786

আম ও আম র স থ স ই অপর ধ বহন কর

00:00:15.575 --> 00:00:17.179

আম র জ বন র প রত ট দ ন ত ই

00:00:18.913 --> 00:00:20.884

আম দ খ ত

00:00:21.002 --> 00:00:24.286

জ ভ ত ম ক ন আম দ র স হ য য করছ ন

00:00:24.421 --> 00:00:26.261

এইভ ব আমর এট একস থ সম ধ ন করত প র

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Il me fallait du fric pour lancer la boîte

00:00:03.294 --> 00:00:05.254

D'où mon accord avec Riggs

00:00:05.963 --> 00:00:08.633

Moi aussi je veux me rendre utile

00:00:09.003 --> 00:00:11.219

J'ai dit tout ça parce que

00:00:12.428 --> 00:00:14.388

je porte aussi cette culpabilité

00:00:15.723 --> 00:00:17.725

Elle m'accompagne chaque jour

00:00:19.101 --> 00:00:20.311

Excuse moi

00:00:21.187 --> 00:00:23.397

Javi reste nous aider

00:00:24.524 --> 00:00:26.015

On pourrait réussir ensemble

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Ich brauchte Geld für Storm PAR So kam ich mit Riggs ins Geschäft

00:00:05.921 --> 00:00:08.549

Ich will den Menschen auch helfen wirklich

00:00:09.001 --> 00:00:14.013

Und was ich zu dir gesagt hab war Ich trag diese Schuld auch mit mir rum

00:00:15.514 --> 00:00:17.808

An jedem einzelnen Tag also

00:00:19.999 --> 00:00:20.436

Tut mir leid

00:00:20.936 --> 00:00:23.564

Javi bleib einfach hier und hilf uns

00:00:24.044 --> 00:00:27.026

Gemeinsam könnten wir das vielleicht lösen

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Aku butuh uang untuk memulai Storm PAR

00:00:03.211 --> 00:00:05.046

Karena itu aku berbisnis dengan Riggs

00:00:05.964 --> 00:00:08.999

Aku juga ingin menolong orang Kate Sungguh

00:00:09.217 --> 00:00:10.593

Aku mengatakan itu karena

00:00:12.345 --> 00:00:13.888

aku juga merasa bersalah

00:00:15.064 --> 00:00:17.006

Setiap hari dalam hidupku jadi

00:00:19.102 --> 00:00:20.186

Maafkan aku

00:00:21.001 --> 00:00:22.939

Javi bagaimana kalau kau bantu kami

00:00:24.357 --> 00:00:26.192

Kita bisa selesaikan ini bersama

00:00:01.000 --> 00:00:03.033

StormPARを始めるには金が必要だった

00:00:03.169 --> 00:00:05.693

だから俺はリッグスとビジネスを始めた

00:00:05.829 --> 00:00:07.108

俺も人々を助けたいんだケイト

00:00:07.132 --> 00:00:08.132

本当にそう思う

00:00:09.204 --> 00:00:10.876

俺が言ったのは

00:00:12.506 --> 00:00:13.786

俺もその罪悪感を抱えてる

00:00:15.575 --> 00:00:17.179

毎日毎日だから

00:00:18.913 --> 00:00:20.884

すまない

00:00:21.002 --> 00:00:24.286

ハビここに残って手伝ってくれない

00:00:24.421 --> 00:00:26.261

多分一緒にこの問題を解決できると思う

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Мне были нужны деньги для создания Storm PAR

00:00:03.211 --> 00:00:05.046

Поэтому стал сотрудничать с Риггсом

00:00:05.964 --> 00:00:08.999

Я тоже хочу помогать людям Правда

00:00:09.217 --> 00:00:10.593

А тебе я это сказал потому

00:00:12.345 --> 00:00:13.888

что вина и на мне тоже

00:00:15.064 --> 00:00:17.006

Ощущаю ее ежедневно так что

00:00:19.102 --> 00:00:20.186

Прости

00:00:21.001 --> 00:00:22.939

Хави останься и помоги нам

00:00:24.357 --> 00:00:26.192

Мы наконец то могли бы разобраться

00:00:01.000 --> 00:00:03.011

Necesitaba dinero para crear Storm PAR

00:00:03.211 --> 00:00:05.046

Por eso me asocié con Riggs

00:00:05.963 --> 00:00:08.999

Yo también quiero ayudar a la gente Kate En serio

00:00:09.217 --> 00:00:10.593

Dije lo que dije porque

00:00:12.345 --> 00:00:13.888

yo también cargo esa culpa

00:00:15.064 --> 00:00:17.006

Todos los días de mi vida así que

00:00:19.102 --> 00:00:20.186

lo siento

00:00:21.001 --> 00:00:22.939

Javi por qué no nos ayudas

00:00:24.357 --> 00:00:26.442

Podríamos resolverlo juntos

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

01:28:05

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Universal Pictures,Warner Bros. Pictures,Amblin Entertainment,Domain Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Kate Carter, a retired tornado-chaser and meteorologist, is persuaded to return to Oklahoma to work with a new team and new technologies.