To watch in HD, get ClipCafe PRO

They're running from it

They're running from it.They're scared. They're not running. They're heading into townto...

Twisters • 2024

They're running from it.They're scared. They're not running. They're heading into townto help. Look, we got to go, too. No, we gotour access road here,on the left. - Coming up.- Nah, man, there'sa lot of people there, man. We got... I thinkwe should follow 'em. Whose side are you on, man? You want to go hang out withyour little girlfriend? Go. But we got the teamwaiting for us, and we got the stormof a century out there! - What are you talking about?- Slow down, stop the tr-- - The people! There's people!- I don't care about the people! Stop the truck, Javi!We're planting here! We need to go help! Javi, stop the damn truck!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.538

They're running from it They're scared

00:00:03.834 --> 00:00:05.572

They're not running

00:00:05.708 --> 00:00:07.202

They're heading into town to help

00:00:08.806 --> 00:00:10.438

Look we got to go too

00:00:10.573 --> 00:00:12.475

No we got our access road here on the left

00:00:12.611 --> 00:00:13.978

Coming up Nah man there's a lot of people there man

00:00:14.113 --> 00:00:15.074

We got I think we should follow 'em

00:00:15.209 --> 00:00:17.028

Whose side are you on man

00:00:17.416 --> 00:00:19.685

You want to go hang out with your little girlfriend Go

00:00:19.821 --> 00:00:21.249

But we got the team waiting for us

00:00:21.384 --> 00:00:23.998

and we got the storm of a century out there

00:00:23.158 --> 00:00:24.859

What are you talking about Slow down stop the tr

00:00:24.995 --> 00:00:26.529

The people There's people I don't care about the people

00:00:26.664 --> 00:00:28.756

Stop the truck Javi We're planting here

00:00:28.892 --> 00:00:29.791

We need to go help

00:00:29.927 --> 00:00:31.858

Javi stop the damn truck

00:00:01.000 --> 00:00:02.969

إن هم هاربون من الإعصار إن هم مرعوبون

00:00:03.704 --> 00:00:05.606

إن هم ليسوا هاربين

00:00:05.639 --> 00:00:08.908

بل يت جهون إلى البلدة لتقديم المساعدة

00:00:08.942 --> 00:00:10.176

اسمع علينا التوج ه أيض ا

00:00:10.217 --> 00:00:12.119

كل ا لدينا طريق للوصول على يسارنا

00:00:12.145 --> 00:00:13.947

إن نا نقترب ثم ة أناس كثيرون هناك

00:00:13.098 --> 00:00:15.382

أظن علينا اللحاق بهم

00:00:15.409 --> 00:00:17.243

مع أي جانب أنت

00:00:17.283 --> 00:00:19.553

أتود التسك ع مع خليلتك الشاب ة اذهب

00:00:19.587 --> 00:00:21.121

ولكن لدينا فريق بانتظارنا

00:00:21.147 --> 00:00:22.982

وإن نا نشهد عاصفة القرن

00:00:23.998 --> 00:00:24.525

عم تتحدث قل ل السرعة أوقف السي ارة

00:00:24.558 --> 00:00:26.427

هنالك أناس لا يهم ني الن اس

00:00:26.046 --> 00:00:28.596

أوقف السي ارة يا خافي سنغرس هنا

00:00:28.637 --> 00:00:29.705

علينا التوج ه للمساعدة

00:00:29.073 --> 00:00:32.999

خافي أوقف السي ارة اللعينة

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

ত র এট থ ক প ল য য চ ছ ত র ভ ত

00:00:03.834 --> 00:00:05.572

ত র প ল চ ছ ন

00:00:05.708 --> 00:00:07.202

ত র স হ য য করত শহর য চ ছ

00:00:08.806 --> 00:00:10.438

দ খ আম দ রও য ত হব

00:00:10.573 --> 00:00:12.475

ন আমর ব ম দ ক আম দ র প রব শ পথ প য ছ

00:00:12.611 --> 00:00:14.089

আসছ ন হ স খ ন অন ক ল ক আছ

00:00:14.113 --> 00:00:15.185

আমর প য ছ আম মন কর আম দ র ত দ র অন সরণ কর উচ ত

00:00:15.209 --> 00:00:17.028

ত ম ক র পক ষ

00:00:17.416 --> 00:00:19.685

ত ম ক চ ইছ ত ম র গ র লফ র ন ড র স থ আড ড দ ত

00:00:19.821 --> 00:00:21.249

ক ন ত আম দ র দল আম দ র জন য অপ ক ষ করছ

00:00:21.384 --> 00:00:23.104

আর আমর ওখ ন অন ক বড় ঝড় প য় ছ

00:00:23.158 --> 00:00:24.971

ক স র কথ বলছ আস ত ন ও থ ম

00:00:24.995 --> 00:00:26.064

ম ন ষ ম ন ষ আছ আম ম ন ষ র কথ চ ন ত করছ ন

00:00:26.664 --> 00:00:28.756

গ ড় থ ম ও জ ভ আমর এখ ন ল গ ব

00:00:28.892 --> 00:00:29.892

আম দ র স হ য য করত য ওয় উচ ত

00:00:29.927 --> 00:00:31.858

জ ভ জঘন য হচ ছ গ ড় থ ম ও

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ils s'enfuient ils flippent

00:00:03.092 --> 00:00:05.213

Ils s'enfuient pas

00:00:05.755 --> 00:00:07.715

Ils se précipitent pour aider

00:00:08.883 --> 00:00:09.967

On doit faire pareil

00:00:10.134 --> 00:00:11.761

Non on prend à gauche

00:00:11.928 --> 00:00:14.222

Bientôt La zone est habitée

00:00:14.389 --> 00:00:15.223

Suivons les

00:00:15.039 --> 00:00:16.808

T'es dans quel camp

00:00:17.433 --> 00:00:18.935

Tu veux rejoindre ta meuf

00:00:19.394 --> 00:00:20.978

Vas y Mais on a rendez vous

00:00:21.145 --> 00:00:22.814

avec la tornade du siècle

00:00:22.098 --> 00:00:24.857

Tu délires y a des gens

00:00:25.001 --> 00:00:26.609

Rien à foutre des gens

00:00:26.776 --> 00:00:28.861

Arrête toi on pose le radar

00:00:29.999 --> 00:00:29.862

On doit

00:00:29.862 --> 00:00:31.948

Javi arrête toi merde

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Die haben Schiss davor und laufen weg

00:00:03.836 --> 00:00:07.548

Die haben nicht Schiss Die fahren in die Stadt um zu helfen

00:00:08.966 --> 00:00:11.844

Wir müssen auch hin Nein unsere Straße kommt links

00:00:12.999 --> 00:00:16.557

Da sind viele Menschen Wir sollten hin Auf wessen Seite stehst du Mann

00:00:17.558 --> 00:00:20.937

Du willst nur bei deiner Freundin sein Aber das Team wartet

00:00:21.104 --> 00:00:22.939

Der Sturm des Jahrhunderts

00:00:23.106 --> 00:00:26.693

Was Diese Menschen Halt an Die interessieren mich nicht

00:00:26.859 --> 00:00:29.696

Halt an wir platzieren es hier Wir müssen helfen

00:00:29.862 --> 00:00:32.999

Javi verdammt Halt den Truck an

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Mereka kabur darinya Mereka takut

00:00:03.092 --> 00:00:05.547

Mereka tidak kabur

00:00:05.714 --> 00:00:07.507

Mereka ke kota untuk membantu

00:00:08.008 --> 00:00:10.135

Kita juga harus ke sana

00:00:10.301 --> 00:00:11.886

Tidak jalan kita di sini di kiri

00:00:12.001 --> 00:00:13.555

Di depan Ada banyak orang di sana

00:00:13.722 --> 00:00:15.999

Kurasa kita harus ikuti mereka

00:00:15.223 --> 00:00:16.725

Kau di pihak siapa

00:00:17.392 --> 00:00:19.102

Kau mau kencan dengan pacarmu

00:00:19.269 --> 00:00:21.002

Pergilah Namun ada regu menunggu kita

00:00:21.187 --> 00:00:22.981

dan ada badai terbesar di sana

00:00:23.148 --> 00:00:24.858

Maksudmu Warga Pelan pelan hentikan

00:00:25.999 --> 00:00:26.609

Ada orang orang Aku tak peduli

00:00:26.776 --> 00:00:27.986

Hentikan mobilnya Javi

00:00:28.153 --> 00:00:29.779

Kita pasang di sini Kita harus bantu

00:00:29.946 --> 00:00:32.073

Javi hentikan mobilnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

彼らは逃げている怖がってる

00:00:03.834 --> 00:00:05.572

彼らは逃げない

00:00:05.708 --> 00:00:07.202

彼らは助けるために町に向かってる

00:00:08.806 --> 00:00:10.438

私たちも行かなきゃ

00:00:10.573 --> 00:00:12.475

ああ左側に道路がある

00:00:12.611 --> 00:00:14.089

見えてきたいやあそこには大勢の人がいる

00:00:14.113 --> 00:00:15.185

俺たちは追うべきだと思う

00:00:15.209 --> 00:00:17.028

あんたはどっちの味方だ

00:00:17.416 --> 00:00:19.685

彼女と遊びに行きたいのか行け

00:00:19.821 --> 00:00:21.249

でもチームは待ってくれてるし

00:00:21.384 --> 00:00:23.104

外では世紀の嵐が吹き荒れている

00:00:23.158 --> 00:00:24.971

何を言ってるスピードを落としてトラックを止めろ

00:00:24.995 --> 00:00:26.064

人間だ人間がいる人間なんかどうでもいい

00:00:26.664 --> 00:00:28.756

トラックを止めろハビここで設置だ

00:00:28.892 --> 00:00:29.892

助けに行かなきゃ

00:00:29.927 --> 00:00:31.858

ハビあのクソトラックを止めろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Они от него бегут Боятся

00:00:03.092 --> 00:00:05.547

Они не бегут

00:00:05.714 --> 00:00:07.507

Они едут в город чтобы помочь

00:00:08.008 --> 00:00:10.135

И нам надо ехать

00:00:10.301 --> 00:00:11.886

Нет нам надо свернуть налево

00:00:12.001 --> 00:00:13.555

Там впереди Надо спасать людей

00:00:13.722 --> 00:00:15.999

Нам следует ехать за ними

00:00:15.223 --> 00:00:16.725

На чьей ты стороне

00:00:17.392 --> 00:00:19.102

Хочешь к своей подружке

00:00:19.269 --> 00:00:21.002

Вперед А нас ждет команда

00:00:21.187 --> 00:00:22.981

а здесь буря века

00:00:23.148 --> 00:00:24.001

О чём ты говоришь

00:00:24.001 --> 00:00:24.983

Люди Останови

00:00:25.108 --> 00:00:26.693

Там люди Мне плевать

00:00:26.693 --> 00:00:27.986

Останови машину Хави

00:00:28.153 --> 00:00:29.779

Установим тут Мы должны помочь

00:00:29.946 --> 00:00:32.073

Хави останови чертову машину

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Están huyendo Están asustados

00:00:03.092 --> 00:00:05.513

No están huyendo

00:00:05.713 --> 00:00:07.507

Se dirigen a la ciudad para ayudar

00:00:08.008 --> 00:00:10.101

También deberíamos ir

00:00:10.301 --> 00:00:11.853

No el camino de acceso está aquí

00:00:12.001 --> 00:00:13.521

Aquí es No hay mucha gente ahí

00:00:13.721 --> 00:00:15.023

Deberíamos seguirlos

00:00:15.223 --> 00:00:16.724

De qué lado estás

00:00:17.392 --> 00:00:19.001

Quieres ir a divertirte con tu noviecita

00:00:19.268 --> 00:00:20.987

Ve Pero el equipo nos está esperando

00:00:21.187 --> 00:00:22.947

y la tormenta del siglo está ahí

00:00:23.147 --> 00:00:24.824

De qué hablas La gente Detén la

00:00:25.001 --> 00:00:26.576

Hay gente No me importa la gente

00:00:26.776 --> 00:00:27.952

Detente Javi

00:00:28.152 --> 00:00:29.746

Lo plantaremos aquí Debemos ayudar

00:00:29.946 --> 00:00:32.073

Javi detén la maldita camioneta

Available in 9 languages

Duration

33 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

01:39:38

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, adventure, thriller

Production

Universal Pictures,Warner Bros. Pictures,Amblin Entertainment,Domain Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Kate Carter, a retired tornado-chaser and meteorologist, is persuaded to return to Oklahoma to work with a new team and new technologies.