To watch in HD, get ClipCafe PRO

Can. - Hı?

Two Worlds One Wish

Can.- Hı? Bak, bu kadar yaklaştıken azından. Gerçekten neyin var? Neyim olacak ya...

Two Worlds One Wish • 2025

Can.- Hı? Bak, bu kadar yaklaştıken azından. Gerçekten neyin var? Neyim olacak ya işte?Komadayım. Hırsızlıkla suçlanıyorum. Arkadaşım dediğim adam arkamdan neler yapmış yani. Aynı adamı ben âşık olduğumkadınla flörtleşirken izledim az önce

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Can

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

Look we're this close What's wrong really

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

What do you think I'm in a coma

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

I'm being accused of theft

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

The man I called my friend did all those things behind my back

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

I had to watch the same man flirting with the woman I'm in love with

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

جان

00:00:02.793 --> 00:00:07.918

اسمع لقد اقتربنا كثيرا ما الخطب حقا

00:00:09.168 --> 00:00:10.835

ماذا تظنين أنا في غيبوبة

00:00:11.335 --> 00:00:12.875

أنا متهم بالسرقة

00:00:13.335 --> 00:00:16.075

الرجل الذي اعتبرته صديقي فعل كل هذه الأمور من دون علمي

00:00:18.025 --> 00:00:22.001

اضطررت إلى مشاهدة الرجل نفسه يغازل المرأة التي أحبها

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Can

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

On a fait de sacrés progrès Qu'est ce qui cloche

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

À ton avis Je suis dans le coma

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

On m'accuse de vol

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

un soi disant ami a fait tout ça dans mon dos

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

Et ce même type vient de flirter avec la femme que j'aime

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Can

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

Wir sind so nah dran Was ist eigentlich das Problem

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Was wohl Ich liege im Koma

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

Man nennt mich Dieb

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

Mein vermeintlicher Freund tat das hinter meinem Rücken

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

Ich musste zusehen wie er mit der Frau flirtet in die ich verliebt bin

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

ज न

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

द ख हम बह त कर ब ह क य ब त ह सच म

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

क य लगत ह म क म म ह

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

म झ पर च र क आर प लग य गय ह

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

म न ज स आदम क अपन द स त समझ उसन म र प ठ प छ यह सब क य

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

उस आदम क उस औरत क स थ इश कब ज करत द ख ज सस म प य र करत ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Can

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

Dengar kita hampir berhasil Ada apa

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Menurutmu ada apa Aku koma

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

Aku dituduh mencuri

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

Pria yang kusebut teman melakukan semua itu di belakangku

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

Aku harus lihat pria yang sama merayu wanita yang kucintai

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Can

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

Estamos quase lá O que está te incomodando

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

O que acha Estou em coma

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

Me acusaram de roubo

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

O cara que eu chamava de amigo me traiu pelas costas

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

E ainda tive que vê lo dando em cima da mulher que eu amo

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Can

00:00:02.792 --> 00:00:07.917

Mira estamos muy cerca Qué pasa en realidad

00:00:09.167 --> 00:00:10.834

Qué crees Estoy en coma

00:00:11.334 --> 00:00:12.875

Me acusan de robo

00:00:13.334 --> 00:00:16.075

Alguien que consideré mi amigo hizo esto a mis espaldas

00:00:18.025 --> 00:00:22.084

Tuve que ver a ese hombre coqueteando con la mujer que amo

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Can Hı

00:00:03.125 --> 00:00:06.458

Bak bu kadar yaklaştık en azından

00:00:06.625 --> 00:00:08.083

Gerçekten neyin var

00:00:09.166 --> 00:00:11.166

Neyim olacak ya işte Komadayım

00:00:11.375 --> 00:00:13.041

Hırsızlıkla suçlanıyorum

00:00:13.333 --> 00:00:14.958

Arkadaşım dediğim adam

00:00:15.025 --> 00:00:16.958

arkamdan neler yapmış yani

00:00:18.025 --> 00:00:21.958

Aynı adamı ben âşık olduğum kadınla flörtleşirken izledim az önce

00:00:22.998 --> 00:00:24.041

sakin piyano müziği çalar

Available in 9 languages

Duration

25 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:19:28

Uploaded

Feb 03, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At first glance, Bilge and Jan have nothing in common: he is a world-renowned archaeologist, she is a pragmatic and successful lawyer. For the first time, fate brought them together in childhood, when an ordinary friendship turned...