To watch in HD, get ClipCafe PRO

Günaydın, Bilge Hanım

Two Worlds One Wish

Günaydın, Bilge Hanım.- Günaydın. Saat üçte Nurettin Kabasizi adliyede bekliyor. Deniz...

Two Worlds One Wish • 2025

Günaydın, Bilge Hanım.- Günaydın. Saat üçte Nurettin Kabasizi adliyede bekliyor. Deniz Hanım, anlaşmalıboşanmayı çekişmeliye çevirmek istiyor. 50 bin dolar tazminattalep ediyor. - Bilge Hanım.- Evet? Oya Tüzel'in milyon dolarlıkdavası size verilmiş. - Ne kadar şanslısınız.- Teşekkür ederim. Çünkü başarılarınızışansa bağlamazsam, aklım bir türlü almıyor. İyi çalışmalar dilerim

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Good morning Ms Bilge Morning

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

Nurettin Kaba will be at the courthouse at 3 00 p m

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

Ms Deniz wants to turn her uncontested divorce into a contested one

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

and demands 50 000 in compensation

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

Ms Bilge Yes

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

I heard Oya Tüzel's million dollar lawsuit was assigned to you

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

How lucky you are Thank you

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

Because unless I attribute your success to luck

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

I can't wrap my head around it

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

Have a wonderful day

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

صباح الخير يا آنسة بيلغا صباح الخير

00:00:02.915 --> 00:00:05.005

سيكون نور الدين كابا في المحكمة الساعة 3 00 مساء

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

تريد الآنسة دينيز تحويل طلاقها غير المتنازع إلى متنازع

00:00:08.054 --> 00:00:10.165

وتطالب بتعويض قدره 50 ألف دولار

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

آنسة بيلغا نعم

00:00:12.165 --> 00:00:15.999

سمعت أن قضية المليون دولار الخاصة ب أويا توزل وكلت إليك

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

كم أنت محظوظة شكرا

00:00:17.958 --> 00:00:20.165

لأني إن لم أعد نجاحك محض حظ

00:00:20.025 --> 00:00:21.915

فإن عقلي لن يقبله

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

طاب يومك

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Bonjour Mlle Tanil Bonjour

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

Nurettin Kaba sera au tribunal à 15 h

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

Mme Deniz refuse le divorce à l'amiable et exige

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

50 000 de dédommagement

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

Bilge Oui

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

C'est toi qui t'occupes du dossier Tüzel

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

Quelle chance Merci

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

Si on y pense bien seule la chance

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

peut expliquer ton succès

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

Passe une bonne journée

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Guten Morgen Fr Tanil Morgen

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

Nurettin Kaba ist um 15 Uhr bei Gericht

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

Fr Deniz will ihre einvernehmliche Scheidung abändern

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

und verlangt 50 000 Abfindung

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

Fr Tanil Ja

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

Sie verhandeln also Oya Tüzels Millionen Dollar Klage

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

Welch ein Glück Danke

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

Denn wenn Ihr Erfolg kein Glück ist

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

dann verstehe ich es nicht

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

Einen wunderbaren Tag noch

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

ग ड म र न ग म स ब ल ग ह ग ड म र न ग

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

न र त न क ब द पहर त न बज अद लत पह च ज एग

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

म स ड न ज अपन अव व द त तल क क व व द त तल क म बदलन च हत ह

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

और 50 000 ड लर क म आवज म ग रह ह

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

म स ब ल ग ह ह

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

स न ह ओय त ज ल क ल ख ड लर व ल म कदम त म ह स प गय ह

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

त म क तन क स मतव ल ह श क र य

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

क य क त म ह र तरक क क क स मत क न म द न क अल व

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

म झ और क छ समझ म नह आत

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

त म ह र द न अच छ ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Selamat pagi Bu Bilge Pagi

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

Nurettin Kaba di pengadilan pukul 15 00

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

Bu Deniz ingin perceraian tanpa sengketa jadi sengketa

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

dan menuntut 50 000 dolar

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

Bu Bilge Ya

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

Kudengar gugatan sejuta dolar Oya Tüzel diberi padamu

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

Beruntung sekali Terima kasih

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

Karena jika suksesmu bukan keberuntungan

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

aku tak bisa memahaminya

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

Semoga harimu indah

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Bom dia Srta Bilge Bom dia

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

O Nurettin Kaba estará no fórum às 15h

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

A Sra Deniz quer um divórcio litigioso

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

Ela está exigindo 50 mil

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

Srta Bilge Pois não

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

Soube que pegou a ação milionária da Oya Tüzel

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

Que sorte a sua Obrigada

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

Porque se não foi sorte

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

nada explica seu sucesso

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

Tenha um ótimo dia

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

Buenos días Bilge Hola

00:00:02.916 --> 00:00:05.005

Nurettin Kaba estará en la corte a las 3 00 p m

00:00:05.583 --> 00:00:08.458

La Sra Deniz quiere un divorcio contencioso

00:00:08.541 --> 00:00:10.166

y 50 000 en compensación

00:00:10.025 --> 00:00:12.083

Hola Bilge Sí

00:00:12.166 --> 00:00:15.041

Te asignaron la demanda millonaria de Oya Tüzel

00:00:15.125 --> 00:00:17.875

Qué suerte tienes Gracias

00:00:17.958 --> 00:00:20.166

Porque si no eres exitosa por suerte

00:00:20.025 --> 00:00:21.916

no logro entender por qué

00:00:22.958 --> 00:00:24.375

Lindo día

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Günaydın Bilge Hanım Günaydın

00:00:02.875 --> 00:00:05.025

Saat üçte Nurettin Kaba sizi adliyede bekliyor

00:00:05.375 --> 00:00:08.334

Deniz Hanım anlaşmalı boşanmayı çekişmeliye çevirmek istiyor

00:00:08.459 --> 00:00:10.000

50 bin dolar tazminat talep ediyor

00:00:10.125 --> 00:00:12.042

Sinem Bilge Hanım Evet

00:00:12.025 --> 00:00:14.917

Oya Tüzel'in milyon dolarlık davası size verilmiş

00:00:15.042 --> 00:00:17.709

Ne kadar şanslısınız Teşekkür ederim

00:00:17.834 --> 00:00:20.125

Çünkü başarılarınızı şansa bağlamazsam

00:00:20.292 --> 00:00:21.917

aklım bir türlü almıyor

00:00:22.875 --> 00:00:24.025

İyi çalışmalar dilerim

00:00:24.792 --> 00:00:25.834

küçümseyerek iç çeker

Available in 9 languages

Duration

27 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:07:46

Uploaded

Feb 03, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At first glance, Bilge and Jan have nothing in common: he is a world-renowned archaeologist, she is a pragmatic and successful lawyer. For the first time, fate brought them together in childhood, when an ordinary friendship turned...