Hiç gelmeyeceksin sanmıştım. Geldim ama senivazgeçirmeye geldim. Bilge, özür dilerim ben...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Hiç gelmeyeceksin sanmıştım. Geldim ama senivazgeçirmeye geldim. Bilge, özür dilerim ben senden. Niçin? Bela olacağım ben senin başına. Asıl ben özür dilerim. Niye? - - İlk ben bela olmuşum başına. Anlattığına göre çocukken. Ne güzel olmuş bu. Kafam dağılsın diye yaptım. Ama böyle bir yarım kalmış galiba. Yarısını sana bıraktım. Belki sen tamamlamakistersin sonra
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.125
I thought you would never come
00:00:04.792 --> 00:00:06.458
I came but just to talk you out of it
00:00:08.075 --> 00:00:10.375
Bilge I apologize
00:00:11.000 --> 00:00:12.333
Why
00:00:12.417 --> 00:00:13.958
I'll just get you into trouble
00:00:16.417 --> 00:00:17.708
I should apologize
00:00:17.792 --> 00:00:18.917
Why
00:00:20.292 --> 00:00:22.000
I got you into trouble first
00:00:22.998 --> 00:00:23.583
Like you told me when we were kids
00:00:26.998 --> 00:00:27.208
This looks so nice
00:00:28.833 --> 00:00:30.458
I decorated it to clear my mind
00:00:31.998 --> 00:00:33.167
But it looks unfinished
00:00:35.075 --> 00:00:37.125
I left the other half for you
00:00:38.333 --> 00:00:40.542
Maybe you'd like to finish it later
Available in 9 languages
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
At first glance, Bilge and Jan have nothing in common: he is a world-renowned archaeologist, she is a pragmatic and successful lawyer. For the first time, fate brought them together in childhood, when an ordinary friendship turned...
