To watch in HD, get ClipCafe PRO

Polislere de anlattım her şeyi Eren

Two Worlds One Wish

Polislere de anlattımher şeyi Eren. Ben ne kazaya dair ne amforayı çalan adama dairhiçbir...

Two Worlds One Wish • 2025

Polislere de anlattımher şeyi Eren. Ben ne kazaya dair ne amforayı çalan adama dairhiçbir şey hatırlamıyorum. Her şey bir anda oldu. İşte keşke beni dinleseydin deİstanbul'a beraber dönseydik. Can'la gitmek istedim.Onunla vakit geçirmek istedim. Sanki bir işeyarayacakmış gibi. Neyse, her şey geçti. GÜNDOĞDU HASTANESİ Ben şirketle de konuştum.Senin İngiltere'ye dönüş uçağını işte bütün diğer masraflarınıher şeyi karşılayacaklar. Ben Can uyanana kadar da buradan hiçbir yeregitmeyi düşünmüyorum. Hiçbir şey geçmedi Eren. Yasemin, hepimiz üzgünüz ama doktorlar daCan'dan ümidi kesmeye başladılar. Sen de yavaş yavaş bu fikrekendini alıştırsan iyi edersin. - - Ayrıca diğer kötü haber, Can'ın vazoyu çalanlarlabir bağlantısı çıkmış. Vazoyu Can çaldırmış. Biz neler yaşıyoruz?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

I told the police everything Eren

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

I don't recall anything about the accident

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

or the man who stole the amphora It all happened so fast

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

I wish you had listened to me We could've come to Istanbul together

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

I wanted to come with Can I wanted to spend time with him

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

As if that would change anything

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

Anyway It's all over now

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

I talked to the company

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

They'll pay for your flight to England and all the other expenses

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

I don't plan on going anywhere until Can wakes up

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

Nothing's over Eren

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

Yasemin we're all sad

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

but the doctors are starting to give up hope on Can

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

You should also get used to the idea

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

Besides there's another bad news

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

It turns out Can had a connection with the people who stole the vase

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

Can helped them steal the vase

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

This is a mess

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

أخبرت الشرطة بكل شيء يا إيرين

00:00:03.075 --> 00:00:05.665

لا أتذكر شيئا عن الحادث ولا الأمفورة

00:00:05.075 --> 00:00:09.415

ولا الرجل الذي سرقها حصل كل شيء بسرعة

00:00:09.005 --> 00:00:13.665

ليتك استمعت إلي كان بوسعنا المجيء إلى إسطنبول معا

00:00:14.029 --> 00:00:17.025

أردت المجيء مع جان أردت قضاء بعض الوقت معه

00:00:17.833 --> 00:00:19.665

كما لو أن ذلك سيغير شيئا

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

بأي حال انتهى كل شيء الآن

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

تحدثت إلى الشركة

00:00:23.415 --> 00:00:27.415

سيدفعون ثمن رحلتك إلى إنجلترا وكل النفقات الأخرى

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

لا أنوي الذهاب إلى أي مكان حتى يفيق جان

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

لم ينته شيء يا إيرين

00:00:33.583 --> 00:00:35.415

ياسمين كلنا حزينون

00:00:35.005 --> 00:00:38.665

لكن بدأ الأطباء يفقدون الأمل في جان

00:00:38.075 --> 00:00:41.665

لا بد أن تعتادي الفكرة أيضا

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

بالإضافة ثمة خبر شؤم آخر

00:00:44.665 --> 00:00:47.075

اتضح أن جان على صلة بمن سرقوا المزهرية

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

ساعدهم جان على سرقة المزهرية

00:00:51.054 --> 00:00:53.005

إنها فوضى عارمة

00:00:59.125 --> 00:01:01.625

كاسيف أوغلو إيرين يافر الرئيس التنفيذي

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

J'ai déjà parlé à la police Eren

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

Je ne me souviens ni de l'accident

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

ni du voleur Tout est arrivé si vite

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

Dommage que tu m'aies pas écouté on aurait dû partir ensemble

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

Je voulais passer un peu de temps avec Can

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

Comme si j'avais mes chances

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

Ce qui est fait est fait

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

J'ai parlé à nos mécènes

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

Ils paieront ton vol de retour en Angleterre et tes autres dépenses

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

Non je n'irai nulle part jusqu'à ce qu'il se réveille

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

Cette histoire est loin d'être finie

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

Yasemin on est tous tristes

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

mais même les docteurs commencent à perdre espoir

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

Toi aussi tu devrais te faire une raison

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

Et ce n'est pas tout

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

Apparemment Can était en contact avec les voleurs

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

Il les a aidés

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

J'en reviens pas

00:00:59.125 --> 00:01:01.625

KAŞİFOĞLU EREN YAVER PDG

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Ich habe der Polizei alles gesagt Eren

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

Ich erinnere mich nicht an den Unfall

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

oder den Dieb der Amphore Alles ging so schnell

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

Du hättest auf mich hören sollen Wir hätten zusammen fahren sollen

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

Ich wollte mit Can fahren Ich wollte Zeit mit ihm

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

Als hätte das etwas geändert

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

Jetzt ist jedenfalls alles vorbei

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

Ich sprach mit der Firma

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

Sie übernehmen deinen Flug nach England und andere Kosten

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

Ich gehe nirgendwohin bis Can aufwacht

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

Es ist noch nicht vorbei Eren

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

Yasemin wir sind alle traurig

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

aber die Ärzte geben langsam die Hoffnung für Can auf

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

Du solltest dich an den Gedanken gewöhnen

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

Außerdem ist da noch etwas

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

Es gibt eine Verbindung zwischen Can und den Vasendieben

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

Can hat ihnen geholfen

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

Was für ein Unheil

00:00:59.125 --> 00:01:01.625

KAŞİFOĞLU EREN YAVER GESCHÄFTSFÜHRER

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

म न प ल स क सब बत य एर न

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

म झ ह दस क ब र म य उस आदम क ब र म

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

क छ य द नह ह ज सन घड च र य थ सब क छ बह त जल द ह आ

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

क श त मन म र ब त म न ह त हम एक स थ इस त ब ल चल सकत थ

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

म ज न क स थ ज न च हत थ उसक स थ वक त ग ज रन च हत थ

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

ज स त उसस क छ बदलत

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

ख र अब सब खत म ह गय ह

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

म न क पन स ब त क ह

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

व त म ह र इ ग ल ड क फ ल इट और ब क खर च भर ग

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

जब तक ज न क ह श नह आत म कह नह ज न व ल

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

क छ खत म नह ह आ एर न

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

य स म न हम सब क द ख ह

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

ल क न ड क टर ज न क ल कर उम म द छ ड न लग ह

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

त म ह भ यह म न ल न च ह ए

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

व स भ एक और ब र खबर ह

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

पत चल ह क ज न क उन ल ग स स ब ध थ ज न ह न वह कलश च र य

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

ज न न वह कलश च र न म उनक मदद क

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

सब गड बड ह

00:00:59.125 --> 00:01:01.625

क श फ ल एर न य व र स ईओ

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Kukatakan semuanya pada polisi Eren

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

Aku tak ingat apa pun soal kecelakaan

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

atau pencuri amfora Semua terjadi begitu cepat

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

Andai kau menurutiku Kita bisa ke Istanbul bersama

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

Aku ingin pergi bersama Can Aku ingin bersamanya

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

Itu tak akan mengubah apa pun

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

Pokoknya semua sudah berakhir

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

Kuminta pada perusahaan

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

Mereka akan membayar tiketmu ke Inggris dan biaya lainnya

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

Aku tak berencana ke mana pun sebelum Can sadar

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

Belum berakhir Eren

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

Yasemin kita semua sedih

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

tapi dokter mulai menyerah soal Can

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

Kau seharusnya menerimanya

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

Ada kabar buruk lain

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

Ternyata ada koneksi antara Can dan pencuri vas itu

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

Can membantu mereka mencurinya

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

Ini kacau

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Contei tudo pra polícia Eren

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

Não lembro do acidente nem da ânfora

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

nem do homem que a roubou Foi tudo tão rápido

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

Se tivesse me ouvido teríamos vindo juntos pra Istambul

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

Eu queria vir com o Can passar um tempo com ele

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

Como se isso fosse mudar algo

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

Enfim agora já foi

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

Falei com a empresa

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

Vão pagar sua passagem pra Inglaterra e todas as outras despesas

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

Não vou sair daqui até o Can acordar

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

Não é o fim Eren

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

Yasemin estamos todos tristes

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

mas os médicos estão perdendo as esperanças com o Can

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

É bom você se acostumar com a ideia

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

Tenho outra má notícia

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

O Can tinha ligação com os ladrões da ânfora

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

Ele os ajudou a roubar

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

Que confusão

00:00:01.000 --> 00:00:03.125

Le dije todo a la policía Eren

00:00:03.075 --> 00:00:05.666

No recuerdo nada del accidente

00:00:05.075 --> 00:00:09.416

ni el hombre que robó el ánfora Todo pasó muy rápido

00:00:09.005 --> 00:00:13.666

Debiste hacerme caso Podíamos irnos juntos a Estambul

00:00:14.291 --> 00:00:17.025

Quería irme con Can Quería pasar tiempo con él

00:00:17.833 --> 00:00:19.666

Como si eso cambiara algo

00:00:19.075 --> 00:00:22.000

En fin todo terminó

00:00:22.998 --> 00:00:23.333

Hablé con la compañía

00:00:23.416 --> 00:00:27.416

Pagarán tu vuelo a Inglaterra y todos tus gastos

00:00:28.000 --> 00:00:31.005

No planeo irme a ningún lugar hasta que Can despierte

00:00:31.583 --> 00:00:33.005

Nada terminó Eren

00:00:33.583 --> 00:00:35.416

Yasemin todos estamos tristes

00:00:35.005 --> 00:00:38.666

pero los médicos han perdido la esperanza con Can

00:00:38.075 --> 00:00:41.666

Tú también deberías hacerte a la idea

00:00:42.375 --> 00:00:43.833

Y hay otra mala noticia

00:00:44.666 --> 00:00:47.075

Can está conectado con los ladrones del ánfora

00:00:49.998 --> 00:00:50.708

Can les ayudó a robarla

00:00:51.541 --> 00:00:53.005

Esto es un desastre

00:00:59.125 --> 00:01:01.625

KAŞİFOĞLU EREN YAVER DIRECTOR EJECUTIVO

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Polislere de anlattım her şeyi Eren

00:00:03.584 --> 00:00:04.834

Ben ne kazaya dair

00:00:04.959 --> 00:00:07.875

ne amforayı çalan adama dair hiçbir şey hatırlamıyorum

00:00:08.209 --> 00:00:09.292

Her şey bir anda oldu

00:00:09.417 --> 00:00:13.542

İşte keşke beni dinleseydin de İstanbul'a beraber dönseydik

00:00:14.084 --> 00:00:17.209

Can'la gitmek istedim Onunla vakit geçirmek istedim

00:00:17.584 --> 00:00:19.025

Sanki bir işe yarayacakmış gibi

00:00:19.584 --> 00:00:21.125

Neyse her şey geçti

00:00:21.025 --> 00:00:22.025

GÜNDOĞDU HASTANESİ

00:00:22.375 --> 00:00:25.292

Ben şirketle de konuştum Senin İngiltere'ye dönüş uçağını

00:00:25.417 --> 00:00:27.542

işte bütün diğer masraflarını her şeyi karşılayacaklar

00:00:27.792 --> 00:00:29.209

Ben Can uyanana kadar da

00:00:29.334 --> 00:00:31.209

buradan hiçbir yere gitmeyi düşünmüyorum

00:00:31.667 --> 00:00:33.125

Hiçbir şey geçmedi Eren

00:00:33.459 --> 00:00:35.167

Yasemin hepimiz üzgünüz

00:00:35.292 --> 00:00:38.459

ama doktorlar da Can'dan ümidi kesmeye başladılar

00:00:38.625 --> 00:00:41.584

Sen de yavaş yavaş bu fikre kendini alıştırsan iyi edersin

00:00:41.709 --> 00:00:43.792

iç çeker Ayrıca diğer kötü haber

00:00:44.542 --> 00:00:47.075

Can'ın vazoyu çalanlarla bir bağlantısı çıkmış

00:00:49.125 --> 00:00:50.667

Vazoyu Can çaldırmış

00:00:51.542 --> 00:00:53.334

Biz neler yaşıyoruz

00:00:53.959 --> 00:00:55.584

gerilim müziği çalar

00:00:57.875 --> 00:00:58.875

kalp monitörü sesi

Available in 9 languages

Duration

60 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:59:22

Uploaded

Feb 03, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At first glance, Bilge and Jan have nothing in common: he is a world-renowned archaeologist, she is a pragmatic and successful lawyer. For the first time, fate brought them together in childhood, when an ordinary friendship turned...