To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yıldız olmak mıymış o?

Two Worlds One Wish

Yıldız olmak mıymış o? Ama korkma.Yıldız olsan bile... dünyaya geri gelebilirmişsin....

Two Worlds One Wish • 2025

Yıldız olmak mıymış o? Ama korkma.Yıldız olsan bile... dünyaya geri gelebilirmişsin. Saçma.O zaman balıklarım geri gelirdi. Sen öyle san.Bununla ilgili gerçek bir hikâye bile var. Gerçek bir hikâye masalı. Uydurukçusun.Ben masallara inanmam. Ben inanıyorum,tamam mı?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Is that what that means

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

But don't be scared

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

Even if you become a star you can come back to Earth

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

That's ridiculous Then my fish would come back too

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

Believe what you want There's even a true story about it

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

A true fairy tale You're making that up

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

I don't believe in fairy tales But I do okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

أهذا معناه الموت

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

نعم لكن لا تخف

00:00:04.085 --> 00:00:07.168

حتى لو صرت نجما في السماء فبوسعك العودة إلى الأرض

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

هذا سخيف إذا فيمكن لسمكتي أن تعود أيضا

00:00:09.096 --> 00:00:12.668

صدق ما تشاء توجد قصة حقيقية عن ذلك

00:00:12.075 --> 00:00:15.418

قصة خيالية حقيقية أنت تختلقين ذلك

00:00:15.005 --> 00:00:18.999

لا أومن بالقصص الخيالية لكني أومن بها

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

De plus me réveiller

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

Ne crains rien

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

Même si ça arrive tu peux revenir sur Terre

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

N'importe quoi Alors où est mon poisson

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

C'est vrai il existe une histoire à ce sujet

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

Un vrai conte de fées T'inventes

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

Je crois pas aux contes de fées Moi si

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Heißt es das

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

Keine Angst

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

Selbst wenn du ein Stern wirst kannst du zurück

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

Das ist lächerlich Dann käme mein Fisch auch zurück

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

Glaub was du willst Es gibt eine Geschichte darüber

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

Ein wahres Märchen Das denkst du dir aus

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

Ich glaube nicht an Märchen Aber ich okay

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

इसक यह मतलब ह क य

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

ल क न डर मत

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

अगर त म त र बन भ गए त त म व पस धरत पर आ सकत ह

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

अज ब ब त ह फ र त म र मछल य भ व पस आ ज त

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

ज च ह म न इस पर एक सच च कह न भ ह

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

सच च पर य क कह न त म झ ठ म ठ बन कर कह रह ह

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

म पर य क कह न य नह म नत पर म म नत ह ठ क ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Apa itu artinya

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

Jangan takut

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

Walau menjadi bintang kau bisa kembali ke Bumi

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

Konyol Kalau begitu ikanku bisa kembali

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

Percaya yang kau mau Ada kisah nyata soal itu

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

Dongeng nyata Kau berbohong

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

Aku tak percaya dongeng Aku percaya

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

É isso que significa

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

Não tenha medo

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

Se virar uma estrelinha dá pra voltar pra Terra

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

Que bobagem Então meus peixes voltariam

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

Acredite se quiser Tem uma história que prova

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

Um conto de fadas real É invenção sua

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

Não acredito nisso Mas eu acredito tá

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Eso significa

00:00:03.125 --> 00:00:04.000

No temas

00:00:04.084 --> 00:00:07.167

Aunque seas una estrella puedes volver a la Tierra

00:00:07.025 --> 00:00:09.875

Qué ridiculez Mi pez también volvería

00:00:09.959 --> 00:00:12.667

Cree lo que quieras Hay un cuento real de eso

00:00:12.075 --> 00:00:15.417

Un cuento de hadas real Mentira

00:00:15.005 --> 00:00:18.002

No creo en cuentos Pero yo sí

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Yıldız olmak mıymış o

00:00:02.459 --> 00:00:05.375

Ama korkma Yıldız olsan bile

00:00:05.005 --> 00:00:07.084

dünyaya geri gelebilirmişsin

00:00:07.209 --> 00:00:09.005

Saçma O zaman balıklarım geri gelirdi

00:00:09.667 --> 00:00:12.625

Sen öyle san Bununla ilgili gerçek bir hikâye bile var

00:00:12.792 --> 00:00:14.084

Gerçek bir hikâye masalı

00:00:14.209 --> 00:00:16.459

Uydurukçusun Ben masallara inanmam

00:00:16.584 --> 00:00:18.084

Ben inanıyorum tamam mı

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:02:18

Uploaded

Feb 03, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

At first glance, Bilge and Jan have nothing in common: he is a world-renowned archaeologist, she is a pragmatic and successful lawyer. For the first time, fate brought them together in childhood, when an ordinary friendship turned...