To watch in HD, get ClipCafe PRO
You have to look both ways. How does it go?
Please log in to add to collections.
Un amor

You have to look both ways.How does it go?

You have to look both ways.
How does it go?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.506
You have to look both ways. How does it go?
Duration
6 seconds
Views
26
Timestamp in Movie
01:26:20
Uploaded
Apr 12, 2025
Genres
drama, romance
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Upon settling in the countryside village of La Escapa, Nat accepts a disturbing sexual proposal by neighbour Andreas, paving the way for a self-consuming passion.
- Do you want to come to dinner and we can toast to it? - Alright. - Un amor 00:06
- Do you want to come to dinner and we can toast to it? - Al...
I mean, we wouldn't want the German to come. - Un amor 00:06
I mean, we wouldn't want the German to come.
I worked for a simultaneous translation company. - Un amor 00:06
I worked for a simultaneous translation company.
At a mediation office for refugees, - Un amor 00:09
At a mediation office for refugees,
Translation can make testimony more or less reliable. - Un amor 00:06
Translation can make testimony more or less reliable.
I started having nightmares, I couldn't sleep. - Un amor 00:05
I started having nightmares, I couldn't sleep.
Have you ever stopped to think about the lives of other people, - Un amor 00:09
Have you ever stopped to think about the lives of other peop...
Yes, of course, I had to every day in this job. - Un amor 00:05
Yes, of course, I had to every day in this job.
A job you quit just because you couldn't bear - Un amor 00:09
A job you quit just because you couldn't bear
Refugees suffer but carry on. You only translate, and you quit. - Un amor 00:07
Refugees suffer but carry on. You only translate, and you qu...
They're fired overnight with no explanation. And you? - Un amor 00:06
They're fired overnight with no explanation. And you?
You're brave for quitting a job, - Un amor 00:06
You're brave for quitting a job,
- I'm not saying that. - What are you saying?! What?! - Un amor 00:05
- I'm not saying that. - What are you saying?! What?!
Her life was constant hardship, one misfortune after another. - Un amor 00:06
Her life was constant hardship, one misfortune after another...
When she got to Germany, she was fired from jobs, - Un amor 00:07
When she got to Germany, she was fired from jobs,
She was a really smart woman - Un amor 00:06
She was a really smart woman
You don't know me at all. You don't know me at all. - Un amor 00:06
You don't know me at all. You don't know me at all...
Just as well we made the pool big, otherwise, - Un amor 00:07
Just as well we made the pool big, otherwise,
That's true, Nat, you haven't been here in summer, - Un amor 00:07
That's true, Nat, you haven't been here in summer,
She told me on the first date, so she warned me, right? - Un amor 00:05
She told me on the first date, so she warned me, right?