To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right, let's get out of here, Tony

All right, let's getout of here, Tony. Hey. You surprised to see me? Well, you proved...

Uncharted • 2022

All right, let's getout of here, Tony. Hey. You surprised to see me? Well, you proved yourselfagain, kid. That was some swan diveyou took. You were just gonnaleave me back there. Well, it wouldn't do any goodhaving us both locked up. Somebody had to get the cross. Holy shit, you got it. Hey, maybe I shouldhold on to that for... What, you don't trust me? Oh, is that supposedto be funny? Here. Tony, take us to Teterboro. Unless you want to getdropped off somewhere else. Oh, yeah, you'd like that,wouldn't you? Sorry, Sully, but I'm all in. Hey, Tony, Teterboro

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.996

All right let's get out of here Tony

00:00:03.132 --> 00:00:04.868

Hey You surprised to see me

00:00:05.996 --> 00:00:06.837

Well you proved yourself again kid

00:00:06.972 --> 00:00:08.742

That was some swan dive you took

00:00:08.877 --> 00:00:10.712

You were just gonna leave me back there

00:00:10.847 --> 00:00:12.906

Well it wouldn't do any good having us both locked up

00:00:13.042 --> 00:00:14.544

Somebody had to get the cross

00:00:14.679 --> 00:00:16.683

Holy shit you got it

00:00:16.819 --> 00:00:18.516

Hey maybe I should hold on to that for

00:00:18.651 --> 00:00:19.948

What you don't trust me

00:00:20.998 --> 00:00:22.998

Oh is that supposed to be funny

00:00:22.157 --> 00:00:23.218

Here

00:00:24.361 --> 00:00:25.825

Tony take us to Teterboro

00:00:25.096 --> 00:00:27.661

Unless you want to get dropped off somewhere else

00:00:27.796 --> 00:00:29.066

Oh yeah you'd like that wouldn't you

00:00:29.796 --> 00:00:31.023

Sorry Sully but I'm all in

00:00:31.158 --> 00:00:33.668

Hey Tony Teterboro

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

لنرحل من هنا يا طوني

00:00:02.096 --> 00:00:04.962

مرحبا أنت متفاجئ برؤيتي

00:00:05.421 --> 00:00:08.799

أثبت عن جدارتك مجددا يا فتى فقد نزلت من فوق بحركة متقنة

00:00:08.883 --> 00:00:10.342

كنت ستتركني هناك وحدي

00:00:10.426 --> 00:00:12.803

ما الفائدة إذا أمسكوا بنا كلينا

00:00:12.887 --> 00:00:14.638

كان يلزم أن يبقى أحد ليأخذ الصليب

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

يا للهول حصلت عليه

00:00:17.099 --> 00:00:19.977

ربما يحسن أن يبقى معي أنت لا تثق بي

00:00:20.999 --> 00:00:22.271

طبعا لا أحقا تسأل هذا

00:00:22.813 --> 00:00:23.814

هاك

00:00:24.523 --> 00:00:25.858

خذنا إلى مطار تيتربورو

00:00:25.941 --> 00:00:27.777

إلا إذا كنت تريد الترجل في مكان آخر

00:00:27.086 --> 00:00:31.002

هذا ما تريده بدون شك آسف فسأبقى معك إلى الآخر

00:00:31.155 --> 00:00:33.616

طوني أنا أيضا إلى تيتربورو

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

On y va Tony

00:00:02.961 --> 00:00:04.963

T'es surpris de me voir

00:00:05.422 --> 00:00:08.008

Tu t'es encore illustré petit C'était un sacré plongeon

00:00:08.883 --> 00:00:10.076

Tu m'aurais planté là

00:00:10.844 --> 00:00:14.597

Pourquoi se faire coffrer tous les deux Fallait bien récupérer la croix

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Putain tu l'as

00:00:17.001 --> 00:00:19.978

Mieux vaut que je la garde T'as pas confiance

00:00:20.061 --> 00:00:22.272

Tu fais de l'humour

00:00:22.814 --> 00:00:23.815

Tiens

00:00:24.524 --> 00:00:25.859

Tony à Teterboro

00:00:26.359 --> 00:00:27.736

Sauf si tu vas ailleurs

00:00:27.861 --> 00:00:31.999

T'aimerais bien hein Désolé je vais jusqu'au bout

00:00:31.156 --> 00:00:33.616

Tony Teterboro

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Nichts wie weg hier Tony

00:00:02.919 --> 00:00:04.754

Na überrascht mich zu sehen

00:00:05.038 --> 00:00:08.592

Hast dich einmal mehr bewiesen Ein astreiner Hechtsprung

00:00:08.841 --> 00:00:10.134

Du wolltest mich dalassen

00:00:10.385 --> 00:00:12.596

Es nützt nichts wenn wir beide sitzen

00:00:12.845 --> 00:00:14.431

Einer musste das Kreuz holen

00:00:14.972 --> 00:00:16.807

Ach du Scheiße du hast es

00:00:17.058 --> 00:00:19.769

Lass mich das verwahren Vertraust du mir nicht

00:00:20.998 --> 00:00:22.999

Soll das ein schlechter Witz sein

00:00:22.772 --> 00:00:23.607

Hier

00:00:24.483 --> 00:00:25.651

Tony nach Teterboro

00:00:25.009 --> 00:00:27.569

Oder sollen wir dich absetzen

00:00:27.818 --> 00:00:30.863

Das würde dir so passen Tut mir leid ich bin voll dabei

00:00:31.155 --> 00:00:33.408

Hey Tony Teterboro

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Jalan Tony

00:00:02.961 --> 00:00:04.963

Terkejut melihatku

00:00:05.422 --> 00:00:08.008

Kau membuktikan dirimu lagi Nak Lompatanmu bagus

00:00:08.883 --> 00:00:10.343

Kau mau meninggalkanku

00:00:10.427 --> 00:00:12.804

Tak ada gunanya kita berdua ditangkap

00:00:12.887 --> 00:00:14.639

Harus ada yang ambil salibnya

00:00:15.999 --> 00:00:17.998

Kau mendapatkannya

00:00:17.001 --> 00:00:19.978

Biar kupegang Kau tak percaya aku

00:00:20.061 --> 00:00:22.272

Kau sedang melucu

00:00:22.814 --> 00:00:23.815

Ini

00:00:24.524 --> 00:00:27.777

Tony ke Teterboro Kecuali kau mau turun di lain tempat

00:00:27.861 --> 00:00:31.999

Itu maumu bukan Maaf Sully aku ikut sampai akhir

00:00:31.156 --> 00:00:33.616

Tony ke Teterboro

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

出してくれ

00:00:02.868 --> 00:00:04.087

やあビックリした

00:00:05.271 --> 00:00:08.774

あっぱれなダイブだったぞ

00:00:08.908 --> 00:00:10.175

俺を見捨てた

00:00:10.276 --> 00:00:14.613

二人捕まったら十字架はどうなる

00:00:14.947 --> 00:00:16.815

手に入れたんだ

00:00:17.001 --> 00:00:18.183

俺が持つ

00:00:18.284 --> 00:00:19.919

信用できない

00:00:20.052 --> 00:00:21.921

当然だろ

00:00:22.755 --> 00:00:23.756

ほら

00:00:24.029 --> 00:00:25.824

テターボロ空港へ

00:00:26.058 --> 00:00:27.066

途中で降りる

00:00:27.076 --> 00:00:30.996

どこまでもついてくよ

00:00:31.013 --> 00:00:33.666

テターボロ空港へ

00:00:01.000 --> 00:00:02.098

Пора валить отсюда Тони

00:00:03.005 --> 00:00:04.097

Привет Не рад меня видеть

00:00:05.042 --> 00:00:08.084

Ты в который раз доказал что полезен Прыгнул как лебедь в озеро

00:00:08.088 --> 00:00:10.045

Ты бы бросил меня на произвол судьбы

00:00:10.049 --> 00:00:12.082

А лучше было бы если бы нас обоих поймали

00:00:12.088 --> 00:00:14.054

Кто то должен был стырить крест

00:00:15.000 --> 00:00:16.091

Охренеть а ты проворный

00:00:17.012 --> 00:00:20.999

Предлагаю отдать его мне Ты мне не доверяешь

00:00:20.012 --> 00:00:22.016

Это что прикол такой

00:00:22.079 --> 00:00:23.095

Держи

00:00:24.049 --> 00:00:26.007

Тони вези нас в Тетерборо

00:00:26.017 --> 00:00:27.089

Или ты хочешь где то выйти по дороге

00:00:27.091 --> 00:00:31.011

Ты этого только и ждёшь Сорян Салли я вписался до конца

00:00:31.016 --> 00:00:33.057

Да Тони в Тетерборо

00:00:01.000 --> 00:00:02.086

Vámonos Tony

00:00:02.961 --> 00:00:04.963

Hola Te sorprende verme

00:00:05.421 --> 00:00:08.782

Otra vez demostraste que puedes Qué buen clavado hiciste

00:00:08.883 --> 00:00:10.325

Ibas a abandonarme ahí

00:00:10.426 --> 00:00:12.786

Y qué caso tendría que nos encerraran

00:00:12.887 --> 00:00:14.639

Alguien se la tenía que robar

00:00:15.999 --> 00:00:16.999

Lo lograste

00:00:17.001 --> 00:00:19.096

Creo que mejor yo la guardo No confías en mí

00:00:20.061 --> 00:00:22.272

Estás esperando que me ría

00:00:22.814 --> 00:00:23.857

Ten

00:00:24.524 --> 00:00:25.841

Llévanos a Teterboro

00:00:25.942 --> 00:00:27.076

O te llevo a otra parte

00:00:27.861 --> 00:00:31.055

Ya quisieras Lo siento Sully pero voy hasta el final

00:00:31.156 --> 00:00:33.616

Tony a Teterboro

Available in 8 languages

Duration

35 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

00:30:47

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Street-smart Nathan Drake is recruited by seasoned treasure hunter Victor "Sully" Sullivan to recover a fortune amassed by Ferdinand Magellan, and lost 500 years ago by the House of Moncada.