To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello, Victor

Hello, Victor. Oh, what's the matter? Feelings still hurtafter San Sebastián? You're...

Uncharted • 2022

Hello, Victor. Oh, what's the matter? Feelings still hurtafter San Sebastián? You're something else. So, what ridiculous schemehave you cooked up this time? Well, if I tell you,it'll ruin the surprise. Well, you do tendto ruin everything, don't you? I'm not the oneworking for Moncada. I mean, that's low--even for you, Jo. Whatever gets methe gold, right? Well, you taught me that,Victor

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.675

Hello Victor

00:00:04.477 --> 00:00:06.173

Oh what's the matter

00:00:06.308 --> 00:00:08.439

Feelings still hurt after San Sebastián

00:00:09.581 --> 00:00:10.741

You're something else

00:00:12.058 --> 00:00:15.182

So what ridiculous scheme have you cooked up this time

00:00:15.317 --> 00:00:17.855

Well if I tell you it'll ruin the surprise

00:00:17.991 --> 00:00:21.857

Well you do tend to ruin everything don't you

00:00:21.993 --> 00:00:24.288

I'm not the one working for Moncada

00:00:24.424 --> 00:00:26.697

I mean that's low even for you Jo

00:00:26.833 --> 00:00:29.567

Whatever gets me the gold right

00:00:29.702 --> 00:00:31.033

Well you taught me that Victor

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

مرحبا فكتور

00:00:03.836 --> 00:00:07.882

ما الخطب ما زلت منزعجا بعد ما حدث في سان سيباستيان

00:00:08.799 --> 00:00:10.176

كم أنت جريئة

00:00:11.719 --> 00:00:14.638

ما الخطة السخيفة التي أعددتها هذه المرة

00:00:15.999 --> 00:00:17.266

إن أخبرتك فسأفسد المفاجأة

00:00:17.349 --> 00:00:20.186

أنت تفسد كل شيء أليس كذلك

00:00:21.353 --> 00:00:26.108

لست أنا من يعمل لحساب مونكادا فهذه حقارة حتى لشخص بمستواك يا جو

00:00:26.192 --> 00:00:28.152

أفعل كل ما يلزم للحصول على الذهب

00:00:28.944 --> 00:00:30.078

أنت من علمني هذا يا فكتور

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Bonsoir Victor

00:00:03.919 --> 00:00:07.756

Quoi Tu as toujours pas digéré San Sebastián

00:00:08.841 --> 00:00:10.003

Tu es incroyable

00:00:11.844 --> 00:00:14.471

C'est quoi ton plan ridicule cette fois

00:00:15.999 --> 00:00:17.141

Si je te le dis ça gâchera la surprise

00:00:17.391 --> 00:00:20.185

Tu as l'habitude de tout gâcher non

00:00:21.228 --> 00:00:23.689

C'est pas moi qui bosse pour Moncada

00:00:23.814 --> 00:00:25.983

C'est pas glorieux même pour toi

00:00:26.004 --> 00:00:28.001

Tant que ça me mène à l'or

00:00:28.819 --> 00:00:30.613

C'est toi qui m'as appris ça

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Hallo Victor

00:00:03.836 --> 00:00:07.714

Was ist denn Immer noch gekränkt wegen San Sebastián

00:00:08.799 --> 00:00:10.003

Du bist echt eine Marke

00:00:11.718 --> 00:00:14.471

Was für einen lächerlichen Plan hast du diesmal

00:00:15.999 --> 00:00:17.099

Ich will die Spannung nicht ruinieren

00:00:17.348 --> 00:00:20.998

Du ruinierst am Ende doch sowieso alles

00:00:21.352 --> 00:00:25.941

Immerhin arbeite ich nicht für Moncada Das ist selbst für dich ein Tiefpunkt

00:00:26.192 --> 00:00:27.985

Was immer mich zum Gold führt

00:00:28.944 --> 00:00:30.612

Das hast du mir beigebracht

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Halo Victor

00:00:03.837 --> 00:00:07.841

Kenapa Masih terluka setelah peristiwa San Sebastián

00:00:08.008 --> 00:00:10.135

Kau luar biasa

00:00:11.072 --> 00:00:14.597

Kali ini kau punya rencana konyol apa

00:00:15.999 --> 00:00:17.267

Jika kuberi tahu nanti kejutannya rusak

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Kau cenderung merusak bukan

00:00:21.354 --> 00:00:26.109

Bukan aku yang kerja untuk Moncada Itu rendah Bahkan untukmu Jo

00:00:26.192 --> 00:00:28.111

Asalkan dapat emas itu bukan

00:00:28.945 --> 00:00:31.999

Kau mengajariku itu Victor

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

こんばんは

00:00:04.001 --> 00:00:07.094

あのお墓でのことまだ恨んでる

00:00:08.941 --> 00:00:10.376

何て女だ

00:00:11.091 --> 00:00:14.747

今度はどんな計画

00:00:15.001 --> 00:00:17.483

教えたら台なしに

00:00:17.616 --> 00:00:20.419

失敗はいつもでしょ

00:00:21.062 --> 00:00:26.358

モンカーダと組むなんてお前最低だな

00:00:26.492 --> 00:00:28.036

黄金のためなら

00:00:29.999 --> 00:00:30.863

何でもする

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Приветик Виктор

00:00:03.087 --> 00:00:07.083

Что ещё дуешься Обижен после Сан Себастьяна

00:00:08.079 --> 00:00:10.016

Какая же ты мерзкая

00:00:11.087 --> 00:00:14.065

И какую глупую аферу ты в этот раз придумал

00:00:15.000 --> 00:00:17.021

Если расскажу сюрприз будет испорчен

00:00:17.033 --> 00:00:20.032

Да ты вечно всё портишь согласна

00:00:21.033 --> 00:00:26.016

Не я работаю на Монкада Это низко даже для тебя Джо

00:00:26.036 --> 00:00:28.014

Главное получить золото правда же

00:00:28.095 --> 00:00:30.007

Сам меня учил Виктор

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

Hola Victor

00:00:03.837 --> 00:00:07.882

Qué te pasa Sigues dolido por lo de San Sebastián

00:00:08.008 --> 00:00:10.176

Y todavía te burlas

00:00:11.719 --> 00:00:14.639

Y qué juego ridículo preparaste esta vez

00:00:15.999 --> 00:00:17.249

Si te lo digo arruinaré la sorpresa

00:00:17.035 --> 00:00:20.186

Y arruinar todo es tu costumbre o no

00:00:21.354 --> 00:00:26.001

Yo no estoy trabajando para Moncada Qué bajo Hasta para ti Jo

00:00:26.192 --> 00:00:28.153

Todo sea por el oro no

00:00:28.945 --> 00:00:30.078

Tú me enseñaste eso Victor

Available in 8 languages

Duration

33 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:22:56

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Street-smart Nathan Drake is recruited by seasoned treasure hunter Victor "Sully" Sullivan to recover a fortune amassed by Ferdinand Magellan, and lost 500 years ago by the House of Moncada.