To watch in HD, get ClipCafe PRO

You see me go anywhere without this?

You see me go anywherewithout this? No. So you know I will neverleave it behind. I will...

Uncharted • 2022

You see me go anywherewithout this? No. So you know I will neverleave it behind. I will always be with you. It says "sic parvis magna." "Greatness fromsmall beginnings." That's you and me. Let's go, kid

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.101

You see me go anywhere without this

00:00:03.237 --> 00:00:04.769

No

00:00:04.905 --> 00:00:07.939

So you know I will never leave it behind

00:00:09.609 --> 00:00:12.977

I will always be with you

00:00:14.208 --> 00:00:16.517

It says sic parvis magna

00:00:16.652 --> 00:00:19.181

Greatness from small beginnings

00:00:20.985 --> 00:00:23.654

That's you and me

00:00:23.079 --> 00:00:25.451

Let's go kid

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

هل رأيتني يوما أذهب لأي مكان بدون هذا

00:00:03.711 --> 00:00:04.796

لا

00:00:04.879 --> 00:00:08.997

إذا أنت تعرف أني أعود دائما لأخذه

00:00:10.134 --> 00:00:13.054

سأكون دائما معك

00:00:14.055 --> 00:00:16.599

مكتوب سيك بارفيس ماغنا

00:00:17.998 --> 00:00:19.269

العظمة من البدايات الصغيرة

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

مثلنا أنا وأنت

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

أسرع يا فتى

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Tu m'as déjà vu me séparer de ça

00:00:04.962 --> 00:00:08.009

Alors tu sais que j'y renoncerai jamais

00:00:10.134 --> 00:00:13.012

Je serai toujours avec toi

00:00:14.055 --> 00:00:16.557

Il y a marqué Sic parvis magna

00:00:17.998 --> 00:00:19.226

La grandeur commence modestement

00:00:21.479 --> 00:00:23.064

C'est notre histoire

00:00:23.898 --> 00:00:25.608

On y va mon grand

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Hast du mich jemals ohne den gesehen

00:00:03.712 --> 00:00:04.063

Nein

00:00:04.879 --> 00:00:07.084

Dann weißt du auch dass ich ihn nie zurücklassen würde

00:00:10.134 --> 00:00:12.887

Ich werde immer bei dir sein

00:00:14.055 --> 00:00:16.433

Darauf steht Sic parvis magna

00:00:17.998 --> 00:00:19.102

Großes aus kleinen Ursprüngen

00:00:21.313 --> 00:00:22.564

Das meint uns beide

00:00:23.732 --> 00:00:24.983

Komm jetzt Junge

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Kau pernah melihatku melepaskan ini

00:00:03.711 --> 00:00:04.795

Tidak

00:00:04.879 --> 00:00:08.997

Maka kau tahu aku takkan meninggalkan ini

00:00:10.134 --> 00:00:13.012

Aku akan selalu bersamamu

00:00:14.055 --> 00:00:16.557

Tulisannya sic parvis magna

00:00:17.998 --> 00:00:19.602

Keberhasilan dimulai dari hal kecil

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

Itulah kau dan aku

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Ayo Nak

00:00:01.000 --> 00:00:04.704

俺はいつもこれと一緒だった

00:00:04.097 --> 00:00:07.873

だから取りに戻る

00:00:10.001 --> 00:00:13.012

お前のところに

00:00:13.979 --> 00:00:19.185

ラテン語だ偉業を成すのも小さな一歩から

00:00:21.187 --> 00:00:22.888

お前と俺だ

00:00:23.789 --> 00:00:25.001

早くしろ

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

Ты видел когда нибудь меня без этого

00:00:03.072 --> 00:00:04.075

Нет

00:00:04.088 --> 00:00:07.096

Это доказательство что я вернусь и заберу его

00:00:10.013 --> 00:00:13.000

Я всегда буду с тобой

00:00:14.001 --> 00:00:16.055

Здесь написано Sic parvis magna

00:00:17.000 --> 00:00:19.025

Великое начинается с малого

00:00:21.033 --> 00:00:22.007

Так и у нас будет

00:00:23.075 --> 00:00:25.012

Спускайся пацан

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Me has visto salir sin esto

00:00:03.711 --> 00:00:04.778

No

00:00:04.879 --> 00:00:08.997

Entonces te consta que nunca lo dejaría

00:00:10.134 --> 00:00:13.001

Siempre voy a estar contigo

00:00:14.054 --> 00:00:16.599

Dice Sic parvis magna

00:00:17.998 --> 00:00:19.268

La grandeza nace de pequeños comienzos

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

Como tú y yo

00:00:23.731 --> 00:00:25.149

Vámonos chico

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:06:27

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure

Production

Columbia Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Street-smart Nathan Drake is recruited by seasoned treasure hunter Victor "Sully" Sullivan to recover a fortune amassed by Ferdinand Magellan, and lost 500 years ago by the House of Moncada.