To watch in HD, get ClipCafe PRO

Let me out!

Angie. Angie. - Help!- Angie, relax. Calm down, okay? - You're safe!- Somebody help me!...

Under the Dome • S01E09 • 2013

Let me out!- Junior: Angie. Angie. - Help!- Angie, relax. Calm down, okay? - You're safe!- Somebody help me! You're safe. Until what? Until you look meinto the fallout shelter again? You had a seizure.You kept saying, "pink stars are falling." I only put you back thereto keep you safe. I had a seizure? And I took care of you, like I am now. See? I brought you home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Let me out Junior Angie Angie

00:00:03.961 --> 00:00:07.256

Help Angie relax Calm down okay

00:00:07.423 --> 00:00:09.467

You're safe Somebody help me

00:00:09.634 --> 00:00:10.718

You're safe

00:00:10.885 --> 00:00:14.263

Until what Until you look me into the fallout shelter again

00:00:14.043 --> 00:00:17.035

You had a seizure You kept saying pink stars are falling

00:00:17.517 --> 00:00:19.602

I only put you back there to keep you safe

00:00:19.769 --> 00:00:20.812

I had a seizure

00:00:20.978 --> 00:00:23.439

And I took care of you like I am now

00:00:23.606 --> 00:00:25.608

See I brought you home

00:00:01.000 --> 00:00:03.507

دعني أذهب انجي انجي

00:00:03.507 --> 00:00:05.675

النجدة انجي استرخي

00:00:05.795 --> 00:00:09.371

اهدائي فأنت بأمان الأن فليساعدني أحدكم

00:00:09.371 --> 00:00:12.169

انت بأمان الى متى

00:00:12.169 --> 00:00:14.326

الى أن تحبسني مجددا داخل ذلك الملجىء

00:00:14.446 --> 00:00:15.575

لقد انتابتك نوبة

00:00:15.575 --> 00:00:17.363

وظللت ترددين النجوم الوردية ترتصف

00:00:17.363 --> 00:00:19.781

والسبب والوحيد الذي جعلني أضعك هنا هو لإبقائك بأمان

00:00:19.781 --> 00:00:20.098

هل انتابتني نوبة

00:00:20.098 --> 00:00:23.577

وأنا اعتنيت بك كما أعتني بك الأن

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Laisse moi sortir Angie Angie

00:00:03.506 --> 00:00:05.681

À l'aide Angie calme toi

00:00:05.801 --> 00:00:09.382

Calme toi ok Tu es en sécurité Que quelqu'un m'aide

00:00:09.384 --> 00:00:12.188

Tu es en sécurité Jusqu'à quand

00:00:12.019 --> 00:00:14.349

Jusqu'à ce que tu m'enfermes encore dans l'abri antiatomique

00:00:14.469 --> 00:00:15.603

Tu as eu une crise

00:00:15.605 --> 00:00:17.039

T'arrêtais pas de dire Les étoiles roses tombent

00:00:17.392 --> 00:00:19.811

Je t'ai juste emmenée pour te garder en sécurité

00:00:19.813 --> 00:00:21.999

J'ai eu une crise

00:00:21.998 --> 00:00:23.619

Et j'ai pris soin de toi Comme maintenant

00:00:01.000 --> 00:00:03.362

Lass mich raus Angie Angie

00:00:04.056 --> 00:00:05.895

Hilfe Angie komm runter Beruhige dich okay

00:00:07.737 --> 00:00:09.075

Du bist in Sicherheit Jemand muss mir helfen

00:00:09.077 --> 00:00:11.997

Du bist in Sicherheit Bis wann

00:00:12.999 --> 00:00:14.422

Bis du mich wieder in den Atombunker sperrst

00:00:14.442 --> 00:00:17.493

Du hattest einen Anfall Du sagtest immer wieder Die rosa Sterne fallen

00:00:17.513 --> 00:00:19.774

Ich habe dich nur nach hinten gelegt damit du sicher bist

00:00:19.776 --> 00:00:20.974

Ich hatte einen Anfall

00:00:20.976 --> 00:00:23.039

Und ich habe mich um dich gekümmert Wie ich es jetzt tue

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

ここから出してアンジー

00:00:03.501 --> 00:00:05.672

助けてアンジー楽にして

00:00:05.792 --> 00:00:09.365

落ち着いて安全だよ誰か助けて

00:00:09.367 --> 00:00:12.166

君は安全だいつまで

00:00:12.168 --> 00:00:14.322

またシェルターに閉じ込めるまで

00:00:14.442 --> 00:00:15.574

発作を起こしたんだ

00:00:15.576 --> 00:00:17.357

ずっと言ってたピンクの星が落ちてくる

00:00:17.359 --> 00:00:19.774

安全のために後席に入れただけだよ

00:00:19.776 --> 00:00:20.974

発作ですって

00:00:20.976 --> 00:00:23.574

君の世話をしただけさ今のように

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

Выпусти меня Энжи Энжи

00:00:03.501 --> 00:00:05.672

Помогите Энжи успокойся

00:00:05.792 --> 00:00:09.365

Успокойся ладно ты в безопасности Кто нибудь поможет мне

00:00:09.367 --> 00:00:12.166

Ты в безопасности Пока что

00:00:12.168 --> 00:00:14.322

Пока ты снова не запрешь меня в ядерное убежище

00:00:14.442 --> 00:00:15.574

У тебя был припадок

00:00:15.576 --> 00:00:17.357

Ты повторяла Розовые звезды падают

00:00:17.359 --> 00:00:19.774

Я отправлю тебя обратно только ради твоей же безопасности

00:00:19.776 --> 00:00:20.974

У меня был припадок

00:00:20.976 --> 00:00:23.574

И я позаботился о тебе как и сейчас

00:00:01.000 --> 00:00:03.499

Déjame salir Angie Angie

00:00:03.501 --> 00:00:05.672

Socorro Angie cálmate

00:00:05.792 --> 00:00:09.365

Cálmate de acuerdo Estás a salvo Que alguien me ayude

00:00:09.367 --> 00:00:12.166

Estás a salvo Hasta qué

00:00:12.168 --> 00:00:14.322

Hasta que me encierres en el refugio nuclear otra vez

00:00:14.442 --> 00:00:15.574

Tuviste un ataque

00:00:15.576 --> 00:00:17.357

No parabas de decir las estrellas rosadas están cayendo

00:00:17.359 --> 00:00:19.774

Solo te puse ahí atrás para mantenerte a salvo

00:00:19.776 --> 00:00:20.974

Tuve un ataque

00:00:20.976 --> 00:00:23.574

Y te cuidé Como estoy haciendo ahora

00:00:23.576 --> 00:00:25.757

Ves Te he traído a casa

Available in 7 languages

Duration

27 seconds

Views

197

Timestamp in Movie

00:07:06

Uploaded

Sep 04, 2023

Season

1

Episode

9

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An invisible and mysterious force field descends upon a small actual town of Chester's Mill, Maine, USA, trapping residents inside, cut off from the rest of civilization. The trapped townspeople must discover the secrets and purpo...