To watch in HD, get ClipCafe PRO

You and me, we're finishing this thing

You and me,we're finishing this thing. What's your objective here? To bringhim in or are...

Under the Dome • S01E03 • 2013

You and me,we're finishing this thing. What's your objective here? To bringhim in or are we trying to take him out? Don't see it makes a differenceto a guy like you, does it? What, to a guy like me? We're losing the light. Let's move it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

You and me we're finishing this thing

00:00:04.067 --> 00:00:07.715

What's your objective here To bring him in or are we trying to take him out

00:00:07.882 --> 00:00:10.218

Don't see it makes a difference to a guy like you does it

00:00:11.052 --> 00:00:12.428

What to a guy like me

00:00:14.013 --> 00:00:16.516

We're losing the light Let's move it

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

قبل أن يطلق علينا هذا المجنون مرة أ خرى

00:00:06.288 --> 00:00:08.956

أنا وأنت سننهي هذا

00:00:09.758 --> 00:00:11.042

ماهي غايتك هنا

00:00:11.044 --> 00:00:13.327

هل نجلبه حيا أم نقتله فحسب

00:00:13.329 --> 00:00:14.629

لا أجد إن ذلك سيشكل فرقا

00:00:14.631 --> 00:00:15.093

لرجل مثلك أليس كذلك

00:00:15.932 --> 00:00:18.266

ماذا تقصد ب رجل مثلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

avant que ce malade nous tire à nouveau dessus

00:00:06.288 --> 00:00:08.956

Vous et moi on va finir ça

00:00:09.758 --> 00:00:11.042

C'est quoi votre but ici

00:00:11.044 --> 00:00:13.327

L'arrêter ou essayer de le descendre

00:00:13.329 --> 00:00:14.629

Je ne vois pas ce que ça change

00:00:14.631 --> 00:00:15.093

pour un gars comme vous

00:00:15.932 --> 00:00:18.266

Quoi pour un gars comme moi

00:00:01.000 --> 00:00:03.365

Wir beide beenden diese Sache jetzt

00:00:04.693 --> 00:00:05.702

Was ist dein Ziel

00:00:05.722 --> 00:00:07.732

Ihn zurückzubringen oder ihn auszuschalten

00:00:07.752 --> 00:00:10.631

Es macht doch für jemanden wie dich keinen Unterschied oder

00:00:11.052 --> 00:00:12.948

Für jemanden wie mich

00:00:13.096 --> 00:00:15.906

Es wird bald dunkel Bewegen wir uns

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

sebelum si gila itu menembaki kita lagi

00:00:06.288 --> 00:00:08.956

Kau dan aku kita selesaikan ini

00:00:09.758 --> 00:00:11.042

Apa tujuanmu di sini hah

00:00:11.044 --> 00:00:13.327

Menangkap buronan atau menyelamatkan pria terluka itu

00:00:13.329 --> 00:00:14.629

Aku tak melihat itu berbeda

00:00:14.631 --> 00:00:15.093

pada pria sepertimu benar

00:00:15.932 --> 00:00:18.266

Apanya yang pria sepertiku

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

もう一発食らう前にロジャーを街に連れて行け

00:00:06.288 --> 00:00:08.956

あんたと俺で片を付けようぜ

00:00:09.758 --> 00:00:11.042

最終目標は

00:00:11.044 --> 00:00:13.327

奴を引き入れるのかつまみ出そうとしているのか

00:00:13.329 --> 00:00:14.629

あんたの様な人種には

00:00:14.631 --> 00:00:15.093

大差ないと思うがね

00:00:15.932 --> 00:00:18.266

俺みたいなって何だよ

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

пока этот лунатик не выпустил в нас очередную пулю

00:00:06.288 --> 00:00:08.956

Мы с тобой покончим с этим

00:00:09.758 --> 00:00:11.042

Чего именно ты хочешь

00:00:11.044 --> 00:00:13.327

Мы хотим привести его в город или выгнать оттуда

00:00:13.329 --> 00:00:14.629

Не вижу разницы в этом

00:00:14.631 --> 00:00:15.093

для такого парня как ты

00:00:15.932 --> 00:00:18.266

Что для парня как я

00:00:01.000 --> 00:00:03.201

antes de que ese lunático nos dispare de nuevo

00:00:06.288 --> 00:00:08.956

Tú y yo vamos a acabar con esto

00:00:09.758 --> 00:00:11.042

Cuál es tu pretensión

00:00:11.044 --> 00:00:13.327

Traerle de vuelta o vamos a quitarle de en medio

00:00:13.329 --> 00:00:14.629

No creo que difiera mucho

00:00:14.631 --> 00:00:15.093

para un tipo como tú verdad

00:00:15.932 --> 00:00:18.266

Cómo que un tipo como yo

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

124

Timestamp in Movie

00:21:50

Uploaded

Sep 04, 2023

Season

1

Episode

3

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An invisible and mysterious force field descends upon a small actual town of Chester's Mill, Maine, USA, trapping residents inside, cut off from the rest of civilization. The trapped townspeople must discover the secrets and purpo...