To watch in HD, get ClipCafe PRO

When I got out of the military, I did, um

When I got out of the military,I did, um... I had a bunch of odd jobs. I was a line cook....

Under the Dome • S01E04 • 2013

When I got out of the military,I did, um... I had a bunch of odd jobs. I was a line cook. Construction. And then, um... Then I linked up with a bookie out of westlake. Taking bets? Making sure that people paidwhat they owed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

When I got out of the military I did um

00:00:05.213 --> 00:00:07.423

I had a bunch of odd jobs

00:00:07.632 --> 00:00:09.676

I was a line cook

00:00:10.051 --> 00:00:12.387

Construction

00:00:13.972 --> 00:00:15.723

And then um

00:00:17.183 --> 00:00:19.477

Then I linked up with a bookie

00:00:20.052 --> 00:00:22.522

out of westlake

00:00:24.107 --> 00:00:25.608

Taking bets

00:00:27.569 --> 00:00:30.572

Making sure that people paid what they owed

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

حينما تسرحت من الجيش

00:00:05.026 --> 00:00:07.446

قمت ببضعة وظائف غريبة

00:00:07.448 --> 00:00:11.036

عملت طباخا

00:00:11.038 --> 00:00:13.999

وفي البناء

00:00:14.362 --> 00:00:17.633

وثم

00:00:17.635 --> 00:00:20.171

ثم إرتبطت بوكيل مراهنات

00:00:20.173 --> 00:00:22.343

خارج ويستليك

00:00:24.163 --> 00:00:26.401

تأخذ الرهانات

00:00:28.222 --> 00:00:32.002

بل أحرص على أن يدفع الناس ماهم مدينون به

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

Quand j'ai quitté l'armée j'ai fait

00:00:05.026 --> 00:00:07.446

J'ai eu un tas de petit boulot

00:00:07.448 --> 00:00:11.036

Je faisais de la cuisine

00:00:11.038 --> 00:00:13.999

De la construction

00:00:14.362 --> 00:00:17.633

Puis après

00:00:17.635 --> 00:00:20.171

ensuite j'ai été lié à un bookmaker

00:00:20.173 --> 00:00:22.343

hors de Westlake

00:00:24.163 --> 00:00:26.401

Prendre des paris

00:00:28.222 --> 00:00:32.002

S'assurer que les gens payaient ce qu'ils doivent

00:00:01.000 --> 00:00:03.844

Nach meiner Entlassung beim Militär

00:00:05.031 --> 00:00:07.002

Ich hatte viele Gelegenheitsjobs

00:00:07.645 --> 00:00:09.345

Koch in einer Großküche

00:00:10.462 --> 00:00:11.626

Auf dem Bau

00:00:14.999 --> 00:00:15.518

Und dann

00:00:17.257 --> 00:00:19.731

habe ich mich mit einem Buchmacher zusammengetan

00:00:20.062 --> 00:00:22.248

außerhalb von Westlake

00:00:24.173 --> 00:00:25.775

Wetten annehmen

00:00:27.626 --> 00:00:30.658

Sicherstellen dass Leute bezahlen was sie schuldig sind

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

Ketika aku keluar dari militer aku memakai narkoba um

00:00:05.026 --> 00:00:07.446

Aku punya banyak pekerjaan sambilan

00:00:07.448 --> 00:00:11.036

Uh seorang juru masak

00:00:11.038 --> 00:00:13.999

Tukang bangunan

00:00:14.362 --> 00:00:17.633

Dan kemudian um

00:00:17.635 --> 00:00:20.171

Kemudian aku terhubung dengan seorang bandar

00:00:20.173 --> 00:00:22.343

dari Westlake

00:00:24.163 --> 00:00:26.401

Mengambil taruhan

00:00:28.222 --> 00:00:32.002

Memastikan orang orang membayar apa yang mereka hutangkan

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

俺が軍を退役した時

00:00:05.026 --> 00:00:07.446

俺は半端な仕事を沢山してた

00:00:07.448 --> 00:00:11.036

コックとか

00:00:11.038 --> 00:00:13.999

建設業とか

00:00:14.362 --> 00:00:17.633

それから

00:00:17.635 --> 00:00:20.171

ノミ屋とつてができた

00:00:20.173 --> 00:00:22.343

ウェストレイクの外れの

00:00:24.163 --> 00:00:26.401

賭けをするの

00:00:28.222 --> 00:00:32.002

確実に支払わせるんだ

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

Когда я ушел из войск я был

00:00:05.026 --> 00:00:07.446

я по разному подрабатывал

00:00:07.448 --> 00:00:11.036

Я был поваром

00:00:11.038 --> 00:00:13.999

Строительство

00:00:14.362 --> 00:00:17.633

И потом хм

00:00:17.635 --> 00:00:20.171

тогда я связался с букмекером

00:00:20.173 --> 00:00:22.343

из Вестлейка

00:00:24.163 --> 00:00:26.401

Принимал ставки

00:00:28.222 --> 00:00:32.002

Я должен следить чтобы люди возвращали долги

00:00:01.000 --> 00:00:05.024

Cuando salí del ejército hice

00:00:05.026 --> 00:00:07.446

tuve un montón de trabajos raros

00:00:07.448 --> 00:00:11.036

Fui cocinero

00:00:11.038 --> 00:00:13.999

Construcción

00:00:14.362 --> 00:00:17.633

Y entonces

00:00:17.635 --> 00:00:20.171

entonces me junté con un corredor de apuestas

00:00:20.173 --> 00:00:22.343

a las afueras de Westlake

00:00:24.163 --> 00:00:26.401

Aceptando apuestas

00:00:28.222 --> 00:00:32.002

Asegurándome de que la gente pagaba lo que debía

Available in 8 languages

Duration

32 seconds

Views

138

Timestamp in Movie

00:33:12

Uploaded

Sep 04, 2023

Season

1

Episode

4

Genres

drama, mystery, sci-fi

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An invisible and mysterious force field descends upon a small actual town of Chester's Mill, Maine, USA, trapping residents inside, cut off from the rest of civilization. The trapped townspeople must discover the secrets and purpo...