To watch in HD, get ClipCafe PRO

PAUL: Hey, guys!

I can't getthe goddamn door open! Smith, can you hear me? It's gonna be okay, buddy.You're...

Underwater • 2020

PAUL:Hey, guys!I'm over here. Come to the green light.I'm at the entrance. NORAH:Watch out, Smith! SMITH:Emily, watch out! Keep your eyes closed. Keep 'em closed. I don't know what happened. Come on, take him. CAPTAIN:To the pipeline entrance! Come on. PAUL:I can't getthe goddamn door open! Smith, can you hear me? It's gonna be okay, buddy.You're gonna be okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

PAUL Hey guys I'm over here

00:00:02.917 --> 00:00:05.208

Come to the green light I'm at the entrance

00:00:06.375 --> 00:00:07.834

NORAH Watch out Smith

00:00:07.917 --> 00:00:09.042

SMITH Emily watch out groans

00:00:11.458 --> 00:00:12.458

Keep your eyes closed

00:00:12.542 --> 00:00:13.542

Keep 'em closed

00:00:13.625 --> 00:00:14.542

I don't know what happened

00:00:16.959 --> 00:00:18.126

Come on take him

00:00:18.583 --> 00:00:20.000

CAPTAIN To the pipeline entrance

00:00:20.084 --> 00:00:21.002

Come on

00:00:22.084 --> 00:00:25.458

screeching

00:00:27.005 --> 00:00:29.458

PAUL I can't get the goddamn door open

00:00:30.291 --> 00:00:31.583

Smith can you hear me

00:00:32.000 --> 00:00:34.005

It's gonna be okay buddy You're gonna be okay

00:00:36.583 --> 00:00:39.003

chittering roaring

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

يا جماعة أنا هنا

00:00:02.096 --> 00:00:05.021

تعالوا إلى النور الأخضر أنا عند المدخل

00:00:06.038 --> 00:00:07.047

احترس يا سميث

00:00:07.051 --> 00:00:08.051

إميلي احترسي

00:00:11.998 --> 00:00:12.039

أغلقوا أعينكم

00:00:12.043 --> 00:00:13.031

أغلقوها

00:00:13.035 --> 00:00:14.047

لا أعرف ماذا حدث

00:00:16.093 --> 00:00:18.056

هيا خذوه

00:00:18.006 --> 00:00:19.085

إلى مدخل خط الأنابيب

00:00:19.009 --> 00:00:21.002

هيا

00:00:27.028 --> 00:00:29.002

لا أستطيع فتح الباب

00:00:30.045 --> 00:00:31.062

سميث هل تسمعني

00:00:31.066 --> 00:00:33.091

لا تقلق يا صديقي ستكون بخير

00:00:01.000 --> 00:00:02.733

এই য আম এখ ন

00:00:02.735 --> 00:00:05.007

সব জ আল র দ ক য ও আম গ ট র স মন

00:00:06.205 --> 00:00:07.838

স বধ ন স ম থ

00:00:07.084 --> 00:00:08.941

এম ল স বধ ন

00:00:11.143 --> 00:00:12.342

চ খ বন ধ র খ

00:00:12.344 --> 00:00:13.021

একদম বন ধ

00:00:13.212 --> 00:00:14.313

জ ন ন ক হল

00:00:16.749 --> 00:00:18.248

এস ধর

00:00:18.025 --> 00:00:19.816

প ইপল ইন গ ট চল

00:00:19.818 --> 00:00:20.953

এস

00:00:27.159 --> 00:00:30.093

আম দরজ ট খ লত প র ন

00:00:30.999 --> 00:00:31.495

স ম থ শ নত প চ ছ

00:00:31.497 --> 00:00:34.333

সব ঠ ক হয় য ব বন ধ ঠ ক হয় য ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Je suis de ce côté

00:00:02.084 --> 00:00:05.034

Suivez la lumière verte Je suis à l'entrée

00:00:06.026 --> 00:00:07.063

Attention Smith

00:00:07.068 --> 00:00:09.998

Attention Emily

00:00:11.022 --> 00:00:12.039

Ferme les yeux

00:00:12.043 --> 00:00:14.035

Ferme les Il s'est passé quoi

00:00:16.085 --> 00:00:18.999

Attrape le

00:00:18.006 --> 00:00:20.077

On va à l'entrée du pipeline

00:00:27.036 --> 00:00:29.045

Cette foutue porte s'ouvre pas

00:00:30.024 --> 00:00:31.012

Smith tu m'entends

00:00:31.062 --> 00:00:33.079

Ça va aller mec T'en fais pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Leute Hier bin ich

00:00:02.096 --> 00:00:05.022

Kommt zum grünen Licht Ich bin am Eingang

00:00:06.038 --> 00:00:07.047

Achtung Smith

00:00:07.051 --> 00:00:08.051

Emily pass auf

00:00:11.998 --> 00:00:12.039

Lass die Augen zu

00:00:12.043 --> 00:00:13.031

Lass sie zu

00:00:13.035 --> 00:00:14.047

Was ist passiert

00:00:16.094 --> 00:00:18.056

Los pack an

00:00:18.006 --> 00:00:19.086

Zum Eingang der Pipeline

00:00:19.009 --> 00:00:21.002

Los

00:00:27.028 --> 00:00:29.002

Die verdammte Tür geht nicht auf

00:00:30.045 --> 00:00:31.062

Smith hörst du mich

00:00:31.066 --> 00:00:33.091

Du schaffst das

00:00:01.000 --> 00:00:02.733

Teman teman Aku di sini

00:00:02.735 --> 00:00:05.007

Pergi ke lampu hijau Aku di pintu masuk

00:00:06.205 --> 00:00:07.838

Awas Smith

00:00:07.084 --> 00:00:08.941

Awas Em

00:00:11.143 --> 00:00:12.342

Pejamkan mata

00:00:12.344 --> 00:00:13.021

Pejamkan

00:00:13.212 --> 00:00:14.313

Entah apa yang terjadi

00:00:16.749 --> 00:00:18.248

Ayo bawa dia

00:00:18.025 --> 00:00:19.816

Pergi ke pintu masuk saluran pipa

00:00:19.818 --> 00:00:20.953

Ayo

00:00:27.159 --> 00:00:30.093

Aku tidak bisa membuka pintunya

00:00:30.999 --> 00:00:31.495

Smith kau bisa mendengarku

00:00:31.497 --> 00:00:34.333

Semua akan baik baik saja kawan Kau akan baik baik saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.733

おう皆こっちだよ

00:00:02.735 --> 00:00:05.007

緑のライトに来て入口にいる

00:00:06.205 --> 00:00:07.838

スミス危ない

00:00:07.084 --> 00:00:08.941

エミリー気を付けて

00:00:11.143 --> 00:00:12.342

目を瞑って

00:00:12.344 --> 00:00:13.021

瞑ったままで

00:00:13.212 --> 00:00:14.313

どうなったか分からない

00:00:16.749 --> 00:00:18.248

早く連れて行って

00:00:18.025 --> 00:00:19.816

パイプラインの入り口へ

00:00:19.818 --> 00:00:20.953

行こう

00:00:27.159 --> 00:00:30.093

このクソドアが開かない

00:00:30.999 --> 00:00:31.495

スミスきこえるか

00:00:31.497 --> 00:00:34.333

大丈夫だお前は大丈夫だよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Эй ребята я здесь

00:00:02.096 --> 00:00:05.021

Идите на зеленый фонарь Я у входа

00:00:06.038 --> 00:00:07.047

Осторожно Смит

00:00:07.051 --> 00:00:08.051

Эмили берегись

00:00:11.998 --> 00:00:12.039

Держите глаза закрытыми

00:00:12.043 --> 00:00:13.031

Не открывайте

00:00:13.035 --> 00:00:14.047

Не знаю что произошло

00:00:16.093 --> 00:00:18.056

Быстрее берите его

00:00:18.006 --> 00:00:19.085

Ко входу в трубопровод

00:00:19.009 --> 00:00:21.002

Ну же

00:00:27.028 --> 00:00:29.002

Не могу открыть чертову дверь

00:00:30.045 --> 00:00:31.062

Смит ты меня слышишь

00:00:31.066 --> 00:00:33.091

Все будет хорошо парень Не дрейфь

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

Paul Oigan Estoy aquí

00:00:02.917 --> 00:00:05.208

Vengan a la luz verde a la entrada

00:00:06.375 --> 00:00:07.834

Norah Cuidado Smith

00:00:07.917 --> 00:00:09.042

Paul Ten cuidado Smith gime

00:00:11.458 --> 00:00:12.458

Norah No abras los ojos

00:00:12.542 --> 00:00:13.333

No los abras

00:00:13.417 --> 00:00:14.542

No sé qué pasó

00:00:16.959 --> 00:00:18.126

Sujétalo

00:00:18.542 --> 00:00:19.959

Capitán A la entrada pronto

00:00:20.002 --> 00:00:21.002

Vengan

00:00:22.084 --> 00:00:25.458

chirrido

00:00:27.005 --> 00:00:29.458

Paul No puedo abrir la maldita puerta

00:00:30.291 --> 00:00:31.583

Smith escuchaste

00:00:32.000 --> 00:00:34.005

Todo va a estar bien hermano Vas a estar bien

00:00:37.003 --> 00:00:39.003

rugido

Available in 9 languages

Duration

40 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:42:30

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

adventure, horror, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A crew of oceanic researchers working for a deep sea drilling company try to get to safety after a mysterious earthquake devastates their deepwater research and drilling facility located at the bottom of the Mariana Trench.