To watch in HD, get ClipCafe PRO

Go on, keep all of it

Go on, keep all of it.It's yours. What about spectaclesand fancy clothes? I'd rather be...

Unforgiven • 1992

Go on, keep All of it.It's yours. What about spectaclesand fancy clothes? I'd rather be blind and raggedthan dead. You don't have to worry, kid.I ain't going to kill you. You're the only friend I got

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Go on keep all of it It's yours

00:00:04.462 --> 00:00:07.034

What about spectacles and fancy clothes

00:00:08.424 --> 00:00:11.427

I'd rather be blind and ragged than dead

00:00:12.804 --> 00:00:16.766

You don't have to worry kid I ain't going to kill you

00:00:17.266 --> 00:00:19.352

You're the only friend I got

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

إحتفظ بكل شيء إنه لك

00:00:04.421 --> 00:00:07.758

وماذا عن النظارات والملابس الأنيقة

00:00:08.591 --> 00:00:11.345

أفضل العمى والفقر على القتل

00:00:12.764 --> 00:00:14.683

لا تقلق أيها الفتى

00:00:14.085 --> 00:00:16.684

لن أقتلك

00:00:17.268 --> 00:00:19.437

أنت الصديق الوحيد الذي لدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Garde tout C'est à toi

00:00:04.462 --> 00:00:07.034

Et tes lunettes tes beaux habits

00:00:08.424 --> 00:00:11.427

Je préfère être aveugle que mort

00:00:12.803 --> 00:00:16.766

Ne t'inquiète pas Kid Je ne vais pas te tuer

00:00:17.266 --> 00:00:19.352

Tu es le seul ami que j'aie

00:00:01.000 --> 00:00:03.573

Behalte alles Es gehört dir

00:00:04.462 --> 00:00:07.332

Und deine Brille und flotten Kleider

00:00:08.424 --> 00:00:11.425

Lieber blind und zerlumpt als tot

00:00:12.803 --> 00:00:16.753

Hab keine Angst Kid Ich bring dich nicht um

00:00:17.266 --> 00:00:19.342

Du bist mein einziger Freund

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Ayo pegang itu Itu semua punyamu

00:00:04.462 --> 00:00:07.339

Bagaimana tentang pertunjukkan dan baju bagus

00:00:08.424 --> 00:00:11.426

Aku lebih baik menjadi buta dan kasar dari pada mati

00:00:12.804 --> 00:00:16.765

Kau tidak perlu khawatir nak Aku tidak akan membunuhmu

00:00:17.267 --> 00:00:19.351

Hanya kau teman yang aku punya

00:00:01.000 --> 00:00:03.574

Tieni pure tutto È tuo

00:00:04.462 --> 00:00:07.332

E gli occhiali E i vestiti eleganti

00:00:08.424 --> 00:00:11.425

Preferisco essere straccione e cieco che morto

00:00:12.804 --> 00:00:16.753

Non ti devi preoccupare Non ucciderò te

00:00:17.266 --> 00:00:19.342

Tu sei l'unico amico che ho

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Zatrzymaj wszystko

00:00:04.461 --> 00:00:07.339

A okulary i eleganckie łachy

00:00:08.424 --> 00:00:11.427

Wolę być ślepy i obdarty niż martwy

00:00:12.803 --> 00:00:16.765

Nie bój się Nie zabiję cię

00:00:17.266 --> 00:00:19.351

Jesteś jedynym przyjacielem jakiego mam

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

На забери Всё твоё

00:00:04.437 --> 00:00:07.077

А как же очки и стильная одежда

00:00:08.607 --> 00:00:11.337

Я думаю лучше быть слепым и оборванным чем мёртвым

00:00:12.778 --> 00:00:14.678

Не волнуйся Кид

00:00:14.847 --> 00:00:16.678

Я не собираюсь тебя убивать

00:00:17.283 --> 00:00:19.444

Ты ж мой единственный друг

00:00:01.000 --> 00:00:03.434

Quédate con todo Es tuyo

00:00:04.437 --> 00:00:07.771

Y los lentes y la ropa elegante que querías

00:00:08.608 --> 00:00:11.339

Prefiero estar ciego y harapiento y vivo

00:00:12.078 --> 00:00:14.068

No te preocupes Kid

00:00:14.848 --> 00:00:16.068

No te voy a matar

00:00:17.285 --> 00:00:19.447

Eres el único amigo que tengo

Available in 9 languages

Duration

21 seconds

Views

585

Timestamp in Movie

01:52:51

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Retired Old West gunslinger William Munny reluctantly takes on one last job, with the help of his old partner Ned Logan and a young man, The "Schofield Kid."

Actors

The Schofield Kid

Will Munny

Bill Munny