To watch in HD, get ClipCafe PRO

That you here, Bob, on the cover?

Duke, yeah. You always were the hell in Jesuswith a pistol, but seven of them? Protecting...

Unforgiven • 1992

That you here, Bob, on the cover? "The duck of death"? It's the Duke. "Duke of death." Little bill:Duke, yeah. You always were the hell in Jesuswith a pistol, but seven of them? Protecting that woman.How do you do that? Uh, you see, uh... It's desirable in the publishingbusiness to take a certain... Liberty when depictingthe cover scene. For reasons involving the marketplace... From what I read, the writing's notthat much different than the picture. I can assure you, Mr. Daggett... That the events described arefrom eyewitness accounts. - Eyewitnesses?- Yes, sir. Like the duck himself, I guess

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

That you here Bob on the cover

00:00:06.505 --> 00:00:08.034

The duck of death

00:00:08.507 --> 00:00:12.636

It's the Duke Duke of death

00:00:14.305 --> 00:00:16.348

Little bill Duke yeah

00:00:16.515 --> 00:00:20.686

You always were the hell in Jesus with a pistol but seven of them

00:00:20.978 --> 00:00:25.019

Protecting that woman How do you do that

00:00:25.399 --> 00:00:27.818

Uh you see uh

00:00:27.985 --> 00:00:32.999

It's desirable in the publishing business to take a certain

00:00:32.281 --> 00:00:35.159

Liberty when depicting the cover scene

00:00:35.409 --> 00:00:37.202

For reasons involving the marketplace

00:00:37.536 --> 00:00:42.458

From what I read the writing's not that much different than the picture

00:00:44.335 --> 00:00:46.712

I can assure you Mr Daggett

00:00:47.129 --> 00:00:50.841

That the events described are from eyewitness accounts

00:00:51.997 --> 00:00:52.718

Eyewitnesses Yes sir

00:00:53.719 --> 00:00:55.638

Like the duck himself I guess

00:00:01.000 --> 00:02:48.684

حقا

00:01:46.742 --> 00:01:49.369

أهذا أنت هنا على الغلاف

00:01:52.122 --> 00:01:53.791

بطة الموت

00:01:54.584 --> 00:01:55.877

بل دوق

00:01:56.461 --> 00:01:58.001

دوق الموت

00:02:02.134 --> 00:02:06.004

لطالما كنت بارعا في إستخدام المسدس لكن سبعة رباه

00:02:06.001 --> 00:02:09.267

لتحمي تلك المرأة كيف بحق الجحيم فعلت ذلك

00:02:13.999 --> 00:02:17.001

إنه أمر أساسي في أعمال النشر

00:02:17.001 --> 00:02:20.999

أن نضع تعليقا مثيرا على صورة الغلاف

00:02:20.779 --> 00:02:22.001

لعدة أسباب منها التسويق

00:02:23.001 --> 00:02:27.001

سيد بوشامب حسب ما قرأت لا فرق بين الكتابة والصورة

00:02:29.999 --> 00:02:32.416

بوسعي أن أؤكد لك يا سيد داغيت

00:02:32.001 --> 00:02:36.999

أن أحداث القصة أخذناها عن شهود عيان

00:02:36.672 --> 00:02:38.001

شهود عيان أجل يا سيدي

00:02:39.001 --> 00:02:41.999

تقصد كالـ البطة بنفسه

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

C'est toi embaumé sur la couverture

00:00:06.464 --> 00:00:08.341

Le Duck de la Mort

00:00:10.051 --> 00:00:12.804

Le Duc de la Mort

00:00:16.474 --> 00:00:20.077

Tu as toujours été redoutable au pistolet mais sept d'un coup

00:00:21.002 --> 00:00:23.856

Et en protégeant cette femme

00:00:27.735 --> 00:00:31.197

On préfère dans l'édition prendre

00:00:31.447 --> 00:00:35.159

certaines libertés pour l'illustration de couverture

00:00:35.041 --> 00:00:37.412

à cause du marché etc

00:00:37.662 --> 00:00:42.005

Ce que je lis ici n'est pas très différent de l'illustration

00:00:44.419 --> 00:00:46.796

Je puis vous assurer

00:00:47.999 --> 00:00:50.883

que les incidents sont décrits d'après des témoins oculaires

00:00:51.134 --> 00:00:52.004

Des témoins

00:00:53.678 --> 00:00:55.068

Le Duck lui même j'imagine

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

Bist du da auf der Titelseite verewigt

00:00:06.506 --> 00:00:08.297

Der Furz des Todes

00:00:09.717 --> 00:00:12.588

Es heißt Der Fürst Der Fürst des Todes

00:00:16.516 --> 00:00:20.679

Du warst immer das Gottfeuer der Hölle mit Pistole Aber sieben auf einmal

00:00:20.937 --> 00:00:23.051

Diese Frau beschützen Wie machst du das

00:00:27.944 --> 00:00:31.988

Es gilt als wünschenswert im Verlagsgeschäft

00:00:32.024 --> 00:00:35.011

sich beim Zeichnen des Titelblattes Freiheiten zu leisten

00:00:35.368 --> 00:00:37.195

Aus Verkaufsgründen

00:00:37.495 --> 00:00:41.956

Nachdem was ich gelesen habe entspricht das Bild dem Text

00:00:44.293 --> 00:00:46.701

Ich versichere lhnen Mr Daggett

00:00:47.001 --> 00:00:50.788

die Geschichte beruht auf Aussagen von Augenzeugen

00:00:51.997 --> 00:00:52.071

Augenzeugen

00:00:53.678 --> 00:00:55.587

Wie der Furz selbst was

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Apa itu kau yang ada di cover

00:00:06.505 --> 00:00:08.339

The Duck of Death

00:00:09.758 --> 00:00:12.635

Itu The Duke The Duke of Death

00:00:16.515 --> 00:00:20.685

Kau dari dulu hebat menggunakan pistol tapi tujuh Wow

00:00:20.978 --> 00:00:25.189

Melindungi wanita itu Bagaimana kau melakukannya

00:00:27.985 --> 00:00:32.001

Biasanya dalam bisnis penerbitan adalah suatu kebebasan

00:00:32.281 --> 00:00:35.158

untuk menentukan cover yang akan dipakai

00:00:35.409 --> 00:00:37.201

untuk alasan pemasaran

00:00:37.536 --> 00:00:42.457

Dari yang aku baca tulisannya tidak terlalu beda dengan gambarnya

00:00:44.335 --> 00:00:46.711

Aku bisa jamin Tn Daggett

00:00:47.129 --> 00:00:50.084

bahwa kejadian yang terjadi ini ada saksi2nya

00:00:51.997 --> 00:00:52.717

Saksi

00:00:53.719 --> 00:00:56.971

Seperti Duck bebek itu sendiri aku rasa

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

Sei tu imbalsamato in copertina

00:00:06.505 --> 00:00:08.296

II bruco della morte

00:00:09.717 --> 00:00:12.587

È il duca II duca della morte

00:00:16.515 --> 00:00:20.679

Sei sempre stato un diavolo con una pistola ma insieme

00:00:20.936 --> 00:00:23.051

Per proteggere quella donna Come fai

00:00:27.943 --> 00:00:31.988

È opportuno nel mondo editoriale prendersi una certa dose di

00:00:32.239 --> 00:00:35.011

libertà nel descrivere la scena in copertina

00:00:35.367 --> 00:00:37.194

Per motivi di mercato

00:00:37.494 --> 00:00:41.955

Da quanto ho letto il testo non è molto diverso dal disegno

00:00:44.293 --> 00:00:46.007

Le assicuro Sig Daggett

00:00:47.003 --> 00:00:50.706

che gli eventi si basano sui racconti di testimoni

00:00:51.997 --> 00:00:52.071

Testimoni

00:00:53.677 --> 00:00:55.586

Lo stesso bruco immagino

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

To ty na okładce

00:00:06.505 --> 00:00:08.299

Kaczor śmierci

00:00:09.717 --> 00:00:12.595

Książę Książę śmierci

00:00:16.515 --> 00:00:20.686

Zawsze celnie strzelałeś ale siedmiu naraz

00:00:20.937 --> 00:00:23.522

Ratując tę kobietę Jak ty to robisz

00:00:27.944 --> 00:00:31.989

Wie pan przyjęte jest że wydawca pozwala sobie

00:00:32.239 --> 00:00:35.117

na pewną umowność przy projektowaniu okładki

00:00:35.368 --> 00:00:37.203

Chodzi o względy handlowe

00:00:37.495 --> 00:00:41.958

To co przeczytałem nie różni się od okładki

00:00:44.293 --> 00:00:46.712

Zapewniam pana że opisałem wszystko

00:00:47.001 --> 00:00:50.008

zgodnie z relacjami naocznych świadków

00:00:51.997 --> 00:00:52.718

Świadków Tak

00:00:53.678 --> 00:00:55.596

Takich jak sam Kaczor

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Это ты такой надушенный тут на обложке

00:00:06.405 --> 00:00:08.001

''Херцог смерти ''

00:00:08.841 --> 00:00:10.138

Герцог

00:00:10.743 --> 00:00:12.574

''Герцог смерти ''

00:00:16.415 --> 00:00:20.351

Ты всегда чертовски хорошо владел пистолетом но семерых Мальчик

00:00:20.519 --> 00:00:23.511

И ты защищал женщину Как чёрт возьми тебе это удалось

00:00:27.086 --> 00:00:31.921

Видите ли в издательском бизнесе позволительно несколько

00:00:32.164 --> 00:00:34.086

приукрасить сцену на обложке

00:00:35.999 --> 00:00:37.161

Чтобы придать товарный вид

00:00:37.369 --> 00:00:41.931

Знаете мистер Бошом я бы не сказал что написанное в книге особо отличается от картинки

00:00:44.176 --> 00:00:46.667

Могу вас уверить мистер Даггет

00:00:47.999 --> 00:00:50.675

что все описанные события взяты из описаний очевидцев

00:00:50.095 --> 00:00:52.884

Очевидцев Да сэр

00:00:53.552 --> 00:00:55.543

Вроде самого Херцога полагаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

El embalsamado en la portada eres tú

00:00:06.405 --> 00:00:08.001

''El truque de la muerte''

00:00:08.841 --> 00:00:10.138

El duque

00:00:10.744 --> 00:00:12.575

''El duque de la muerte''

00:00:16.416 --> 00:00:20.352

Siempre fuiste buen tirador pero los siete Caray

00:00:20.521 --> 00:00:23.513

Protegiendo a esa mujer Cómo haces eso

00:00:27.863 --> 00:00:31.924

En el negocio de los libros conviene hacer ciertos

00:00:32.167 --> 00:00:34.864

cambios al ilustrar la portada

00:00:35.997 --> 00:00:37.165

Por motivos de ventas

00:00:37.373 --> 00:00:41.935

Por lo que he leído lo que dice se parece mucho al dibujo

00:00:44.018 --> 00:00:46.672

Le aseguro Sr Daggett

00:00:47.002 --> 00:00:50.681

que el texto se basa en las declaraciones de testigos

00:00:50.956 --> 00:00:52.089

De testigos Sí señor

00:00:53.557 --> 00:00:55.549

Como el truque mismo supongo

Available in 9 languages

Duration

57 seconds

Views

9,403

Timestamp in Movie

00:54:01

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Retired Old West gunslinger William Munny reluctantly takes on one last job, with the help of his old partner Ned Logan and a young man, The "Schofield Kid."