To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thought I'd check it for you

Sorry I wasted your time, ned. You going back with him? He's my partner. He don't go, I...

Unforgiven • 1992

Thought I'd check it for you.Maybe something's bent. It ain't bent. - You were shooting all over!- You'll share your half with him? I figure three ways. You figured wrong. Munny:Sorry I wasted your time, ned. You going back with him? He's my partner. He don't go, I don't go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Thought I'd check it for you Maybe something's bent

00:00:05.088 --> 00:00:06.506

It ain't bent

00:00:07.059 --> 00:00:11.344

You were shooting all over You'll share your half with him

00:00:12.999 --> 00:00:13.721

I figure three ways

00:00:14.931 --> 00:00:16.265

You figured wrong

00:00:17.975 --> 00:00:20.436

Munny Sorry I wasted your time ned

00:00:22.855 --> 00:00:24.565

You going back with him

00:00:25.608 --> 00:00:27.485

He's my partner

00:00:27.777 --> 00:00:29.057

He don't go I don't go

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

كنت أنوي أن أتفحصها لك ربما إلتوى بها شيء

00:00:05.001 --> 00:00:06.463

لم يلتو شيئا

00:00:07.507 --> 00:00:09.509

كنت تطلق في جميع الجهات

00:00:09.676 --> 00:00:11.218

هل ستتقاسم نصيبك معه

00:00:11.844 --> 00:00:13.068

ظننت أن ثلاثتنا سيتقاسم

00:00:14.848 --> 00:00:16.099

خطأ

00:00:17.085 --> 00:00:20.187

آسف أني أهدرت وقتك يا نيد

00:00:22.689 --> 00:00:24.526

أستعود معه

00:00:25.525 --> 00:00:27.195

إنه شريكي

00:00:27.695 --> 00:00:29.053

إن لم يذهب فلن أذهب أنا أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

Je le vérifiais pour toi Au cas où il serait faussé

00:00:05.171 --> 00:00:06.506

Il est pas faussé

00:00:07.059 --> 00:00:09.425

Tu tirais sur toute la création

00:00:09.676 --> 00:00:11.344

Tu partages ta moitié

00:00:11.097 --> 00:00:13.721

Je pensais part à trois

00:00:14.931 --> 00:00:16.307

Tu as mal pensé

00:00:17.934 --> 00:00:20.645

Désolé de t'avoir fait perdre du temps

00:00:22.772 --> 00:00:24.566

Tu repars avec lui

00:00:25.859 --> 00:00:27.402

C'est mon associé

00:00:27.652 --> 00:00:29.696

S'il y va pas j'y vais pas

00:00:01.000 --> 00:00:04.783

Ich wollte nur mal schauen ob vielleicht was verbogen ist

00:00:05.045 --> 00:00:06.456

Nichts ist verbogen

00:00:07.589 --> 00:00:09.463

Du hast wild umher geschossen

00:00:09.717 --> 00:00:11.294

Teilst du deine Hälfte mit ihm

00:00:11.969 --> 00:00:13.677

Dachte wir teilen durch drei

00:00:14.888 --> 00:00:16.264

Falsch gedacht

00:00:17.933 --> 00:00:20.389

Sorry deine Zeit zu vergeuden

00:00:22.813 --> 00:00:24.521

Reitest du mit ihm zurück

00:00:25.566 --> 00:00:27.439

Er ist mein Partner

00:00:27.776 --> 00:00:29.052

Ohne ihn mache ich nicht mit

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Aku pikir ingin memeriksanya untukmu Mungkin ada sesuatu yang bengkok

00:00:05.088 --> 00:00:06.505

Senapan itu tidak bengkok

00:00:07.059 --> 00:00:11.343

Kau menembak ke segala arah Kau berbagi bagianmu dengannya

00:00:12.999 --> 00:00:13.072

Aku pikir bagi tiga

00:00:14.931 --> 00:00:16.264

Kau salah

00:00:17.976 --> 00:00:20.435

Maaf aku membuang waktumu Ned

00:00:22.855 --> 00:00:24.564

Kau akan kembali dengannya

00:00:25.608 --> 00:00:27.484

Dia rekanku

00:00:27.777 --> 00:00:29.569

Dia tidak pergi aku tidak pergi

00:00:01.000 --> 00:00:04.784

Volevo controllartelo Magari c'è qualcosa di storto

00:00:05.046 --> 00:00:06.456

Non è storto

00:00:07.059 --> 00:00:09.464

Sparavi a destra e sinistra

00:00:09.717 --> 00:00:11.295

Tu dividerai con lui

00:00:11.969 --> 00:00:13.677

Pensavo si dividesse in tre

00:00:14.889 --> 00:00:16.264

Pensavi male

00:00:17.934 --> 00:00:20.389

Ti ho fatto perdere tempo scusa

00:00:22.813 --> 00:00:24.521

Torni indietro con lui

00:00:25.566 --> 00:00:27.044

È il mio socio

00:00:27.777 --> 00:00:29.052

O viene lui o io non vengo

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Chciałem rzucić okiem może coś się wygięło

00:00:05.046 --> 00:00:06.464

Nic się nie wygięło

00:00:07.059 --> 00:00:09.467

Siałeś kule po całym polu

00:00:09.717 --> 00:00:11.302

Podzielisz się z nim

00:00:11.097 --> 00:00:13.068

Myślałem dzielić na trzy

00:00:14.889 --> 00:00:16.266

Źle myślałeś

00:00:17.934 --> 00:00:20.395

Wybacz że marnowałem twój czas

00:00:22.814 --> 00:00:24.524

Wracasz z nim

00:00:25.566 --> 00:00:27.443

Jest moim wspólnikiem

00:00:27.777 --> 00:00:29.529

Razem albo wcale

00:00:01.000 --> 00:00:04.834

Думал проверить её Может у тебя там что погнулось

00:00:05.996 --> 00:00:06.437

Ничего не погнулось

00:00:07.506 --> 00:00:09.497

Ты по всему свету палил

00:00:09.675 --> 00:00:11.233

Ты своею половину с ним разделишь

00:00:11.844 --> 00:00:13.675

Я думал на троих разделим

00:00:14.847 --> 00:00:16.109

Неправильно ты думал

00:00:17.085 --> 00:00:20.182

Извини что отнял у тебя время Нед

00:00:22.688 --> 00:00:24.519

Ты уходишь с ним

00:00:25.524 --> 00:00:27.185

Он мой партнёр

00:00:27.693 --> 00:00:29.524

Он не идёт я не иду

00:00:01.000 --> 00:00:04.835

Iba a examinarlo Quizás tenga algo virado

00:00:05.999 --> 00:00:06.438

No hay nada virado

00:00:07.508 --> 00:00:09.498

Estabas disparándole a todo

00:00:09.677 --> 00:00:11.234

Vas a dividir tu mitad

00:00:11.845 --> 00:00:13.677

Pensé dividirlo en tres

00:00:14.849 --> 00:00:16.111

Te equivocas

00:00:17.852 --> 00:00:20.185

Perdona la molestia Ned

00:00:22.692 --> 00:00:24.523

Vuelves con él

00:00:25.528 --> 00:00:27.189

Somos socios

00:00:27.697 --> 00:00:29.528

Si él no va yo tampoco

Available in 9 languages

Duration

31 seconds

Views

6,386

Timestamp in Movie

00:50:11

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Retired Old West gunslinger William Munny reluctantly takes on one last job, with the help of his old partner Ned Logan and a young man, The "Schofield Kid."