To watch in HD, get ClipCafe PRO

You lost them No it was DugYeah he's with them he helped them escapeWait Wait a minuteDugSee anything No my pack is not following usBoy they are dumb

Oh boy, my Pack isn't following us. Boy are they dumb

Up • 2009

Charles Muntz:
You lost them?Beta:They were no match, too fast, they outsmarted us.Gamma:Yeah, Dug helped them get away.Charles Muntz:Wait a minute, Dug?Dug:Oh boy, my Pack isn't following us. Boy are they dumb

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.635

You lost them No it was Dug

00:00:03.067 --> 00:00:09.259

Yeah he's with them he helped them escape

00:00:09.294 --> 00:00:12.178

Wait Wait a minute

00:00:12.022 --> 00:00:13.346

Dug

00:00:19.031 --> 00:00:22.563

See anything No my pack is not following us

00:00:22.598 --> 00:00:24.274

Boy they are dumb

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

أضعتموهم كلا كان داغ

00:00:03.795 --> 00:00:08.049

أجل إنه معهم لقد عاونهم على الهرب

00:00:09.225 --> 00:00:11.408

مهلا

00:00:12.265 --> 00:00:13.322

داغ

00:00:18.054 --> 00:00:21.792

هل ترى أي شيء كلا جماعتي لا تتبعنا

00:00:21.827 --> 00:00:23.503

كم هم أغبياء

00:00:23.538 --> 00:00:26.428

هذا جنون

00:00:01.000 --> 00:00:02.456

Vous les avez perdus

00:00:02.543 --> 00:00:03.749

Non c'était Doug

00:00:03.836 --> 00:00:07.169

Oui Il est avec eux Il les a aidés à s'échapper

00:00:09.926 --> 00:00:12.884

Un instant Doug

00:00:19.102 --> 00:00:20.182

Tu vois quelque chose

00:00:20.269 --> 00:00:23.727

Non Ma meute ne nous suit pas C'est des idiots

00:00:24.023 --> 00:00:25.308

C'est insensé

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Sie sind entwischt

00:00:02.668 --> 00:00:03.783

Dug ist schuld

00:00:04.587 --> 00:00:07.209

Er ist bei ihnen Er half bei der Flucht

00:00:09.969 --> 00:00:11.345

Wartet einen Moment

00:00:19.272 --> 00:00:20.304

Siehst du was

00:00:20.566 --> 00:00:22.559

Nein meine Meute folgt uns nicht

00:00:22.985 --> 00:00:24.086

Sie sind dumm Das ist verrückt

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

Kalian kehilangan mereka Tidak mereka bersama Dugali

00:00:03.708 --> 00:00:07.221

Yeah dia bersama mereka Dia telah membantu mereka kabur

00:00:09.233 --> 00:00:11.231

Tunggu sebentar

00:00:12.192 --> 00:00:13.494

Dugali

00:00:19.522 --> 00:00:22.088

Kau lihat mereka Tidak mereka tidak mengikuti kita

00:00:22.088 --> 00:00:24.319

Mereka tak sanggup

00:00:01.000 --> 00:00:03.635

あいつらを逃がしたのかいえダグが

00:00:03.067 --> 00:00:09.259

そうですやつが彼らと一緒にいるはずですダグが逃げるのを手伝ったんです

00:00:09.294 --> 00:00:12.178

そうなのかちょっと待て

00:00:12.022 --> 00:00:13.346

ダグ

00:00:19.031 --> 00:00:22.563

何か見えるかいいえ誰も追ってきてないです

00:00:22.598 --> 00:00:24.274

やれやればかばっかりだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Изгубили сте их Даг је крив за то

00:00:03.669 --> 00:00:07.173

Да он је са њима Помогао им је да побегну

00:00:09.258 --> 00:00:11.135

Чекајте причекајте тренутак

00:00:12.052 --> 00:00:13.345

Даг

00:00:19.031 --> 00:00:22.563

Видиш ли нешто Не чопор нас не прати

00:00:22.605 --> 00:00:23.856

Ала су глупи

00:00:23.898 --> 00:00:25.107

Ово је лудо

00:00:01.000 --> 00:00:03.666

Los dejaron ir No fue Dug

00:00:03.667 --> 00:00:07.182

Sí está con ellos Los ayudó a escapar

00:00:09.268 --> 00:00:11.129

Esperen Un momento

00:00:12.045 --> 00:00:13.973

Dug

00:00:19.303 --> 00:00:22.565

Ves algo No mi jauría no nos sigue

00:00:22.566 --> 00:00:25.147

pero qué tontos son Qué locura

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

1,268

Timestamp in Movie

01:04:07

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

78-year-old Carl Fredricksen travels to Paradise Falls in his house equipped with balloons, inadvertently taking a young stowaway.

Actors

Charles Muntz

Christopher Plummer

Beta

Gamma

Dug