To watch in HD, get ClipCafe PRO
Subtitles by explosiveskull
Please log in to add to collections.
Up and Away

Subtitles by explosiveskull

Subtitles by explosiveskull

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.000
Subtitles by explosiveskull
Duration
6 seconds
Views
20
Timestamp in Movie
00:00:37
Uploaded
Jun 28, 2025
Genres
animation, family
Production
N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Hodja is a boy from Pjort, who borrows a flying carpet to see the world. In return he has to find and return "diamond" to her grandfather. The all-eating Sultan wants to get his hands on Hodjas flying carpet.
Home-grown dates, fresh figs. - Up and Away 00:04
Home-grown dates, fresh figs.
I'm still half asleep, Raya. - Up and Away 00:04
I'm still half asleep, Raya.
It was the most amazing city, - Up and Away 00:07
It was the most amazing city,
Oh, all the world is so big, Raya. - Up and Away 00:05
Oh, all the world is so big, Raya.
It reaches all the way to the blue mountains. - Up and Away 00:04
It reaches all the way to the blue mountains.
And behind them, you can see even more. - Up and Away 00:04
And behind them, you can see even more.
That really is quite a lot of world, Raya, - Up and Away 00:07
That really is quite a lot of world, Raya,
Wouldn't it be cool to go on an adventure together, Raya? - Up and Away 00:04
Wouldn't it be cool to go on an adventure together, Ray...
Oh, Raya. Why didn't you say something? - Up and Away 00:04
Oh, Raya. Why didn't you say something?
And how often have I told you to come home on time - Up and Away 00:06
And how often have I told you to come home on time
Come on, boys. The date soup is served. - Up and Away 00:04
Come on, boys. The date soup is served.
How often do I have to tell you that goats eat up on the mountain - Up and Away 00:07
How often do I have to tell you that goats eat up on the mou...
Do you think I can afford to roll out the white table cloth for a goat? - Up and Away 00:05
Do you think I can afford to roll out the white table cloth ...
If that goat's your sister, - Up and Away 00:04
If that goat's your sister,
Well, if it's a problem, - Up and Away 00:06
Well, if it's a problem,
Because Raya and I are ready to go out into the big wide world. - Up and Away 00:05
Because Raya and I are ready to go out into the big wide wor...
Mixing country folk with the fine city folk, it's of no use. - Up and Away 00:04
Mixing country folk with the fine city folk, it's of no...
You must stay here and concentrate on your sewing - Up and Away 00:06
You must stay here and concentrate on your sewing
But, if there was someone else who could be goatherd, - Up and Away 00:07
But, if there was someone else who could be goatherd,
I'm sure he really would like to be a tailor, - Up and Away 00:06
I'm sure he really would like to be a tailor,