To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't even know what you really look likeEvey pleaseThere is a face beneath this maskbut it's not meI'm no more that face than I am the muscles beneath itor the bones beneath themI understandThank

Thank you

V for Vendetta • 2005

Evey Hammond:
I don't even know what you really look like.V: Evey, please. There is a face beneath this mask but it's not me. I'm no more that face than I am the muscles beneath it or the bones beneath them.Evey Hammond:I understand.V: Thank you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

I don't even know what you really look like

00:00:04.303 --> 00:00:06.328

Evey please

00:00:07.573 --> 00:00:09.768

There is a face beneath this mask

00:00:09.942 --> 00:00:11.773

but it's not me

00:00:11.944 --> 00:00:15.311

I'm no more that face than I am the muscles beneath it

00:00:15.481 --> 00:00:17.142

or the bones beneath them

00:00:19.385 --> 00:00:20.613

I understand

00:00:21.082 --> 00:00:23.412

Thank you

00:00:01.000 --> 00:00:04.991

حتى لا أعرف كيف تبدو أرجوك يا إيفي

00:00:07.356 --> 00:00:10.487

يوجد وجه داخل هذا القناع و لكنه ليس أنا

00:00:11.835 --> 00:00:14.085

لدي الوجه الذي يقع داخلهم جميعهم

00:00:15.402 --> 00:00:21.922

أفهم ذلك شكرا لك

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Je ne sais même pas à quoi tu ressembles

00:00:04.003 --> 00:00:05.008

Je t'en prie

00:00:07.006 --> 00:00:09.008

Il y a un visage sous ce masque

00:00:10.000 --> 00:00:11.008

Mais qui n'est pas moi

00:00:12.000 --> 00:00:15.003

Il n'est pas plus moi que sa charpente de muscles

00:00:15.005 --> 00:00:17.002

et d'os

00:00:19.004 --> 00:00:20.006

Je comprends

00:00:01.000 --> 00:00:04.184

Ich weiß nicht mal wie du wirklich aussiehst

00:00:04.253 --> 00:00:06.145

Evey bitte

00:00:07.465 --> 00:00:09.723

Es gibt ein Gesicht hinter dieser Maske

00:00:09.967 --> 00:00:11.727

doch das bin ich nicht

00:00:11.928 --> 00:00:15.361

Dieses Gesicht bin ich genauso wenig wie ich die Muskeln darunter bin

00:00:15.431 --> 00:00:17.109

oder die Knochen

00:00:19.393 --> 00:00:20.573

Ich verstehe

00:00:21.729 --> 00:00:23.002

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Bahkan aku tidak tahu seperti apa kau sesungguhnya

00:00:04.303 --> 00:00:06.328

Evey ayoIah

00:00:07.573 --> 00:00:09.768

Ada wajah di baIik topeng ini

00:00:09.942 --> 00:00:11.773

tapi itu bukanIah diriku

00:00:11.944 --> 00:00:15.311

Pada hakikatnya aku bukan wajah itu apaIagi otot di baIiknya

00:00:15.481 --> 00:00:17.142

atau tuIang di baIiknya

00:00:19.385 --> 00:00:20.613

Aku mengerti

00:00:21.821 --> 00:00:23.413

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.784

Ni siquiera sé como luces en realidad

00:00:03.884 --> 00:00:05.675

Evey por favor

00:00:07.371 --> 00:00:09.776

Hay un rostro bajo esta máscara

00:00:09.794 --> 00:00:10.995

pero no soy yo

00:00:11.832 --> 00:00:14.545

No soy mas rostro de lo que soy los músculos debajo de él

00:00:14.746 --> 00:00:17.646

o los huesos debajo de ellos

00:00:19.032 --> 00:00:20.465

Comprendo

00:00:21.804 --> 00:00:22.591

Gracias

Available in 6 languages

Duration

24 seconds

Views

2,193

Timestamp in Movie

01:48:23

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future British dystopian society, a shadowy freedom fighter, known only by the alias of "V", plots to overthrow the tyrannical government - with the help of a young woman.

Actors

Evey Hammond

Natalie Portman

V

Evey

Natalie Portman