To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why didn't you tell me?

Valentine's Day

Why didn't you tell me? Okay, um... I'm broke.I have a hundred-K student loan I have...

Valentine's Day • 2010

Why didn't you tell me? Okay, um... I'm broke.I have a hundred-K student loan I have absolutely no ideahow I'm going to pay off. I have no health insurance. And so, if you know of a jobthat will pay a poetry major more than $40 an hourwith her clothes on, I'm all ears. Okay. -I'm out.-No... Are you gonna call me? Well, you know,I'd like to say yes, but... I don't know if I can afford it. I'm sorry, that was... I'm sorry. Come on, you know I didn't mean that. I'm just... This is, like... This is way too much for me, okay? I'm from Muncie, Indiana. Like, the wildest thing I ever did was leave Muncie, Indiana. -Look, this is me, it's not you.-Yeah. I just... I'm sorry, Liz

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Why didn't you tell me

00:00:03.794 --> 00:00:05.129

Okay um

00:00:05.088 --> 00:00:08.215

I'm broke I have a hundred K student loan

00:00:08.299 --> 00:00:10.468

I have absolutely no idea how I'm going to pay off

00:00:10.551 --> 00:00:12.999

I have no health insurance

00:00:12.999 --> 00:00:14.043

And so if you know of a job that will pay a poetry major

00:00:14.514 --> 00:00:17.933

more than 40 an hour with her clothes on I'm all ears

00:00:18.768 --> 00:00:19.081

Okay

00:00:20.978 --> 00:00:23.564

I'm out No Are you gonna call me

00:00:24.064 --> 00:00:26.317

Well you know I'd like to say yes but

00:00:27.402 --> 00:00:28.986

I don't know if I can afford it

00:00:30.195 --> 00:00:31.238

I'm sorry that was I'm sorry

00:00:33.073 --> 00:00:34.325

Come on you know I didn't mean that

00:00:34.409 --> 00:00:35.993

I'm just This is like

00:00:36.452 --> 00:00:38.203

This is way too much for me okay

00:00:38.788 --> 00:00:40.498

I'm from Muncie Indiana

00:00:40.581 --> 00:00:42.542

Like the wildest thing I ever did was

00:00:43.543 --> 00:00:45.295

leave Muncie Indiana

00:00:46.629 --> 00:00:48.839

Look this is me it's not you Yeah

00:00:49.059 --> 00:00:50.591

I just

00:00:52.427 --> 00:00:53.636

I'm sorry Liz

00:00:01.000 --> 00:00:04.674

لماذا لم تخبريني

00:00:05.046 --> 00:00:06.092

لقد كنت محطمة

00:00:06.921 --> 00:00:08.486

ولدي قرض من 1000 جامعة

00:00:08.487 --> 00:00:10.562

وكنت لا أملك فكرة مفيدة لأدفع

00:00:10.563 --> 00:00:12.023

أو خطة رائعة

00:00:12.999 --> 00:00:14.135

واذا كنت لا تعرف عن عملي فسأخبرك

00:00:14.136 --> 00:00:19.323

إنني اذهب لـ40 منزل لساعات دون أن أتعرى أريد أن أسمع ردك

00:00:20.619 --> 00:00:22.208

سأخرج

00:00:22.209 --> 00:00:23.914

جيسون هل ستتصل علي

00:00:23.915 --> 00:00:26.959

أتعلمين سأقول نعم ولكن

00:00:26.096 --> 00:00:29.701

لا استطيع تحمل هذا

00:00:29.702 --> 00:00:32.698

انا آسف آسف

00:00:32.699 --> 00:00:34.716

هيا أنتي تعلمين بأنني لا أقصد هذا

00:00:34.717 --> 00:00:38.827

هذا كبير بالنسبة إلي

00:00:38.828 --> 00:00:40.486

أنا من ولاية انديانا ـ

00:00:40.487 --> 00:00:42.525

وهذا أكثر وحشية هناك

00:00:42.526 --> 00:00:45.741

من ولاية انديانا ـ

00:00:46.999 --> 00:00:49.349

هذا عني وليس عنك

00:00:49.035 --> 00:00:51.917

أنا فقط

00:00:51.918 --> 00:00:55.068

أنا آسف يا ليزا ـ

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

Pourquoi tu me l'as pas dit

00:00:05.008 --> 00:00:06.009

Je suis fauchée

00:00:07.001 --> 00:00:10.004

J'ai un prêt de 100 000 que j'arrive pas à rembourser

00:00:10.005 --> 00:00:11.008

J'ai pas d'assurance maladie

00:00:11.009 --> 00:00:16.005

Si tu vois un boulot mieux payé pour une diplômée qui reste habillée

00:00:16.006 --> 00:00:18.002

je suis tout ouïe

00:00:20.009 --> 00:00:22.000

Je suis plus dans le coup

00:00:22.003 --> 00:00:23.008

Tu m'appelleras

00:00:24.000 --> 00:00:26.003

J'aimerais dire oui mais

00:00:27.002 --> 00:00:29.002

je sais pas si j'en ai les moyens

00:00:30.001 --> 00:00:31.002

Je te demande pardon

00:00:33.000 --> 00:00:34.009

Tu sais que je ne le pensais pas

00:00:36.003 --> 00:00:38.001

C'est trop pour moi tu sais

00:00:39.001 --> 00:00:42.008

Je viens de Muncie en Indiana Ce que j'ai fait de plus osé

00:00:43.005 --> 00:00:45.006

c'est quitter Muncie Indiana

00:00:46.005 --> 00:00:48.004

C'est moi le problème pas toi

00:00:52.003 --> 00:00:53.005

Je suis désolé Liz

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Kenapa kau tidak bilang padaku

00:00:03.803 --> 00:00:05.202

Oke

00:00:05.202 --> 00:00:10.035

Aku bangkrut Aku punya pinjaman ratusan dolar Aku tak tahu cara melunasinya

00:00:10.035 --> 00:00:11.472

Aku tak punya asuransi kesehatan

00:00:11.472 --> 00:00:14.169

Jadi jika kau tahu pekerjaan yang akan membayar karya puisi

00:00:14.169 --> 00:00:18.443

lebih dari 40 sejam dengan pakaian lengkap aku mau

00:00:18.443 --> 00:00:19.983

Oke

00:00:20.587 --> 00:00:23.613

Aku pergi Kau akan menghubungi aku

00:00:23.613 --> 00:00:26.588

Kau tahu aku ingin bilang ya tapi

00:00:27.093 --> 00:00:29.254

aku tak tahu apakah aku bisa mengatakannya

00:00:29.729 --> 00:00:31.196

Maaf Itu Maafkan aku

00:00:32.699 --> 00:00:36.135

Ayolah kau tahu aku tak bermaksud begitu Aku cuma Ini sungguh

00:00:36.135 --> 00:00:37.963

Ini hal yang mengejutkan bagiku oke

00:00:38.771 --> 00:00:40.102

Aku dari Muncie Indiana

00:00:40.102 --> 00:00:42.707

Hal terliar yang pernah ku lakukan adalah

00:00:43.209 --> 00:00:45.871

meninggalkan Muncie Indiana

00:00:46.246 --> 00:00:48.771

Dengar ini tentang aku bukan kau Ya

00:00:49.382 --> 00:00:50.406

Aku cuma

00:00:52.218 --> 00:00:53.776

Maaf Liz

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Por qué no me lo dijiste

00:00:03.603 --> 00:00:04.763

Está bien

00:00:05.371 --> 00:00:08.568

Estoy quebrada Tengo un préstamo estudiantil de cien mil dólares

00:00:08.741 --> 00:00:10.208

que no sé cómo la voy a pagar

00:00:10.376 --> 00:00:11.638

No tengo seguro de salud

00:00:11.811 --> 00:00:14.575

Así que si sabes de un trabajo que le pague a una poeta

00:00:14.747 --> 00:00:18.183

más de 40 dólares la hora con la ropa puesta soy toda oídos

00:00:18.584 --> 00:00:19.873

Está bien

00:00:20.586 --> 00:00:23.578

Me voy Me vas a llamar

00:00:23.756 --> 00:00:26.281

Sabes me gustaría decir que sí pero

00:00:27.093 --> 00:00:28.089

no sé si pueda pagarlo

00:00:29.662 --> 00:00:31.186

Lo siento eso fue Lo siento

00:00:32.698 --> 00:00:34.825

Vamos sabes que no lo dije en serio

00:00:35.767 --> 00:00:37.097

Esto es demasiado para mí está bien

00:00:38.771 --> 00:00:40.136

Soy de Muncie Indiana

00:00:40.306 --> 00:00:42.074

Lo más loco que hice en mi vida fue

00:00:43.142 --> 00:00:45.372

irme de Muncie Indiana

00:00:46.245 --> 00:00:48.027

El problema soy yo no tú

00:00:52.001 --> 00:00:53.416

Lo siento Liz

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Bana neden söylemedin

00:00:03.834 --> 00:00:05.025

Pekala

00:00:05.417 --> 00:00:07.667

Meteliksizim 100 bin dolar öğrenci kredisi aldım

00:00:07.834 --> 00:00:10.084

ve nasıl ödeyeceğimi bilmiyorum

00:00:10.025 --> 00:00:11.005

Sağlık sigortam yok

00:00:11.667 --> 00:00:14.209

Şiir bölümünde okuyan bir kızın giyinik olarak

00:00:14.375 --> 00:00:18.417

saatte 40 dolar kazanabileceği bir iş biliyorsan dinliyorum

00:00:18.584 --> 00:00:19.959

Pekala

00:00:20.584 --> 00:00:23.625

Ben gidiyorum Beni arayacak mısın

00:00:23.834 --> 00:00:26.625

Evet demek isterdim

00:00:27.167 --> 00:00:29.292

ama param yeter mi bilmiyorum

00:00:29.075 --> 00:00:31.025

Özür dilerim bu çok Özür dilerim

00:00:32.709 --> 00:00:36.167

Lütfen öyle demek istemedim

00:00:36.292 --> 00:00:38.000

Bu kadarı bana biraz ağır geldi

00:00:38.834 --> 00:00:40.167

Ben Muncie Indiana'lıyım

00:00:40.292 --> 00:00:42.709

Yaptığım en çılgınca şey

00:00:43.025 --> 00:00:45.875

Muncie Indiana'dan ayrılmaktı

00:00:46.292 --> 00:00:48.834

Senden kaynaklanmıyor benden kaynaklanıyor

00:00:52.025 --> 00:00:53.834

Özür dilerim Liz

Available in 6 languages

Duration

55 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

01:32:27

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Intertwining couples and singles in Los Angeles break-up and make-up based on the pressures and expectations of Valentine's Day.