To watch in HD, get ClipCafe PRO

The Alpha Intergalactic Space Stationhas reached critical mass in orbitIts weight and size now pose a serious threat to Mother EarthIn its great wisdom the Central Committeehas decided to use all

Valerian and the City of a Thousand Planets

The Alpha intergalactic space station has reached critical mass in orbit. Its weight and...

Valerian and the City of a Thousand Planets • 2017

President of the World State Federation:
The Alpha intergalactic space station has reached critical mass in orbit. Its weight and size now poses a serious threat to mother Earth. In its great wisdom, the Central Committee has decided to use all resources necessary to release the space station from Earth's gravity. Its new course is set with the Magellan Current. Like the great explorer Magellan, The Alpha station will journey into the unknown. The symbol of our values and knowledge, it will carry a message of peace and unity to the furthest reaches of the universe. Our thoughts and prayers go with you. Godspeed, and good luck

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.591

The Alpha Intergalactic Space Station

00:00:03.597 --> 00:00:05.796

has reached critical mass in orbit

00:00:05.996 --> 00:00:10.684

Its weight and size now pose a serious threat to Mother Earth

00:00:12.486 --> 00:00:14.588

In its great wisdom the Central Committee

00:00:14.592 --> 00:00:17.987

has decided to use all resources necessary to release

00:00:17.991 --> 00:00:20.541

the space station from the Earth's gravity

00:00:22.243 --> 00:00:26.173

Its new course is set for the Magellan current

00:00:26.373 --> 00:00:28.206

Like the great explorer Magellan

00:00:28.406 --> 00:00:31.086

The Alpha Station will journey into the unknown

00:00:32.761 --> 00:00:35.182

A symbol of our values and knowledge

00:00:35.382 --> 00:00:38.654

it will carry a message of peace and unity

00:00:38.664 --> 00:00:41.067

to the farthest reaches of the universe

00:00:41.677 --> 00:00:44.999

Our thoughts and prayers go with you

00:00:44.759 --> 00:00:48.002

God speed and good luck

00:00:01.000 --> 00:00:03.593

محطة ألفا الفضائية بين المجرات

00:00:03.603 --> 00:00:05.795

قد وصلت إلى الكتلة الحرجة في المدار

00:00:05.995 --> 00:00:10.069

وزنها و حجمها يشكلان الآن خطرا كبيرا لكوكب الأرض

00:00:12.492 --> 00:00:14.594

بحكمتها العظيمة اللجنة المركزيه

00:00:14.594 --> 00:00:17.987

قررت استخدام جميع الموارد اللازمة للافراج عن

00:00:17.997 --> 00:00:20.054

محطة الفضاء من جاذبية الأرض

00:00:22.242 --> 00:00:26.176

مسارها الجديد سيكون تيار ماجلان

00:00:26.376 --> 00:00:28.208

مثل المستكشف العظيم ماجلان

00:00:28.408 --> 00:00:31.861

محطة ألفا ستسافر في رحلة نحو المجهول

00:00:32.762 --> 00:00:35.185

رمزا لقيمنا و معرفتنا

00:00:35.385 --> 00:00:38.658

ستحمل رسالة للسلام و الوحدة

00:00:38.668 --> 00:00:41.998

إلى أقاصي الكون

00:00:41.681 --> 00:00:44.997

أفكارنا وصلواتنا معك

00:00:44.764 --> 00:00:48.979

في حفظ الرب و حظا موفقا

00:00:01.000 --> 00:00:05.959

Elle devient une menace pour la Planète Terre

00:00:07.622 --> 00:00:12.562

Le Comité Central a réunit toutes les ressources nécessaires

00:00:12.582 --> 00:00:16.001

pour libérer la station de la gravité terrestre

00:00:17.923 --> 00:00:21.181

Elle se dirige vers le Courant de Magellan

00:00:21.305 --> 00:00:23.047

Comme l'explorateur Magellan

00:00:23.054 --> 00:00:26.098

la Station Alpha va voyager vers l'inconnu

00:00:28.176 --> 00:00:33.091

Nos valeurs et savoirs transporteront un message de paix et d'unité

00:00:34.145 --> 00:00:36.326

jusqu'aux confins de l'Univers

00:00:36.449 --> 00:00:39.329

Nos prières vous accompagnent

00:00:39.914 --> 00:00:43.073

Bon voyage et bonne chance

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

hat ihre kritische Masse im Orbit erreicht

00:00:03.961 --> 00:00:05.462

Ihr Gewicht und ihre Größe

00:00:05.063 --> 00:00:08.048

sind nun eine ernste Gefahr für Mutter Erde

00:00:10.467 --> 00:00:12.678

In seiner Weisheit ließ das Zentralkomitee

00:00:12.845 --> 00:00:14.805

unter Einsatz aller nötigen Ressourcen

00:00:14.972 --> 00:00:18.392

die Station aus dem Anziehungsbereich der Erde freigeben

00:00:20.645 --> 00:00:23.856

Ihr neuer Kurs führt sie zum Magellan Strom

00:00:24.023 --> 00:00:27.902

Wie der große Entdecker Magellan wird Station Alpha eine Reise

00:00:28.001 --> 00:00:29.987

in das Unbekannte vornehmen

00:00:30.655 --> 00:00:33.282

Als Symbol unserer Werte und unseres Wissens

00:00:33.448 --> 00:00:36.041

trägt sie eine Botschaft des Friedens und der Einheit

00:00:36.576 --> 00:00:39.001

in die entlegensten Winkel des Universums

00:00:39.246 --> 00:00:42.124

Unsere Gedanken und Gebete begleiten euch

00:00:42.624 --> 00:00:44.999

Gott sei mit euch

00:00:44.071 --> 00:00:45.795

und viel Glück

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

The Alpha intergalactic space station

00:00:03.586 --> 00:00:05.063

has reached critical mass in orbit

00:00:06.172 --> 00:00:08.997

Its weight and size now pose

00:00:08.999 --> 00:00:10.385

a serious threat to Mother Earth

00:00:10.802 --> 00:00:12.512

beeping

00:00:12.595 --> 00:00:14.472

In its great wisdom the Central Committee

00:00:14.556 --> 00:00:17.998

has decided to use all resources necessary

00:00:17.001 --> 00:00:20.052

to release this space station from the Earth's gravity

00:00:23.064 --> 00:00:26.999

Its new course is set for the Magellan Current

00:00:26.109 --> 00:00:28.111

Like the great explorer Magellan

00:00:28.194 --> 00:00:31.739

the Alpha Station will journey into the unknown

00:00:32.866 --> 00:00:35.001

A symbol of our values and knowledge

00:00:35.702 --> 00:00:38.663

It will carry a message of peace and unity

00:00:38.746 --> 00:00:40.957

to the farthest reaches of the universe

00:00:41.457 --> 00:00:43.918

Our thoughts and prayers go with you

00:00:44.711 --> 00:00:47.672

Godspeed and good luck

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

Bagian luar dari stasiun luar angkasa semakin membesar di orbit

00:00:05.971 --> 00:00:10.931

Sekarang besarnya sudah menjadi ancaman bagi bumi

00:00:11.977 --> 00:00:16.744

Dan dengan sebuah kebijakan komunitas akan menggunakan semua sumber daya yang ada

00:00:16.749 --> 00:00:20.776

Untuk melepaskan stasiun luar angkasa dari gravitasi bumi

00:00:21.854 --> 00:00:24.088

Tanpa ada nya jalur yang diambil

00:00:24.089 --> 00:00:30.954

Maka stasiun Alpha akan pergi menuju ke tempat yang tidak dikenal

00:00:30.996 --> 00:00:33.863

Simbol dari pengetahuan kita

00:00:33.899 --> 00:00:39.735

Itu akan membawa sebuah pesan perdamaian sampai ke tempat terjauh dari dunia ini

00:00:39.772 --> 00:00:42.798

Pikiran kami dan doa kami bersamamu

00:00:42.808 --> 00:00:46.744

Semoga Tuhan memberkati dan semoga beruntung

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

宇宙ステーションアルファは

00:00:03.586 --> 00:00:05.063

臨界質量に達しています

00:00:06.172 --> 00:00:08.997

その重さと大きさは

00:00:08.999 --> 00:00:10.385

地球にとって深刻な状況となっています

00:00:12.595 --> 00:00:14.472

討議の結果中央執行委員会は

00:00:14.555 --> 00:00:17.998

この宇宙ステーションを地球の重力から

00:00:17.001 --> 00:00:20.052

解放することに決めました

00:00:23.064 --> 00:00:26.999

マゼランと呼ぶコースが設定され

00:00:26.109 --> 00:00:28.111

探検家マゼランのように

00:00:28.194 --> 00:00:31.739

アルファは未知への旅に出ます

00:00:32.865 --> 00:00:35.001

価値ある知識の象徴として

00:00:35.702 --> 00:00:38.663

それは遠い宇宙の彼方まで

00:00:38.746 --> 00:00:40.957

平和と団結のメッセージを運ぶでしょう

00:00:41.457 --> 00:00:43.918

私たちの思いと祈りはあなたと共に

00:00:44.711 --> 00:00:47.672

幸運と成功を祈る

00:00:01.000 --> 00:00:05.837

Galaktyczna stacja Alpha na orbicie osiągnęła masę krytyczną

00:00:06.297 --> 00:00:10.675

Jej rozmiary czynią ją poważnym zagrożeniem dla matki Ziemi

00:00:12.761 --> 00:00:17.014

Komitet Centralny w swej wielkiej mądrości dołoży wszelkich starań

00:00:17.308 --> 00:00:20.893

by wyzwolić stację z ziemskiego pola grawitacyjnego

00:00:23.998 --> 00:00:26.019

Obierze następnie kurs na Prąd Magellana

00:00:26.358 --> 00:00:32.113

Niczym wielki odkrywca Magellan stacja Alpha wyruszy w nieznane

00:00:33.115 --> 00:00:35.658

To ucieleśnienie naszych wartości i wiedzy

00:00:35.826 --> 00:00:41.164

zaniesie pokojowe przesłanie do najdalszych zakątków wszechświata

00:00:41.624 --> 00:00:44.292

Łączymy się z wami w myślach i modlitwie

00:00:44.793 --> 00:00:47.962

Idźcie z Bogiem Powodzenia

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Теперь её вес и размеры серьёзно угрожают нашей родной Земле

00:00:07.423 --> 00:00:11.844

Центр управления принял мудрое решение использовать все ресурсы

00:00:11.928 --> 00:00:15.348

чтобы отправить станцию в путешествие с орбиты Земли

00:00:17.892 --> 00:00:20.853

Отныне её курс лежит в Магелланов поток

00:00:20.937 --> 00:00:22.939

Как и великий исследователь Магеллан

00:00:23.998 --> 00:00:26.567

станция Альфа направится в неизведанное

00:00:27.693 --> 00:00:29.904

Символ наших достижений

00:00:30.053 --> 00:00:33.491

Альфа доставит послание мира и единства

00:00:33.574 --> 00:00:35.785

к самым отдалённым уголкам вселенной

00:00:36.285 --> 00:00:38.746

Все наши мысли и молитвы обращены к вам

00:00:39.539 --> 00:00:42.005

Доброго пути и удачи

00:00:01.000 --> 00:00:03.077

está alcanzando su tamaño máximo en órbita

00:00:03.771 --> 00:00:08.589

Su peso y tamaño pueden convertirse en una amenaza a la Tierra

00:00:10.051 --> 00:00:11.352

En su vasta sabiduría

00:00:11.353 --> 00:00:14.859

el comité central decidió utilizar todos los recursos necesarios

00:00:14.086 --> 00:00:18.402

para sacar la estación espacial de la gravedad de la ﬁerra

00:00:20.471 --> 00:00:23.643

Su nuevo destino es la Corriente de Magallanes

00:00:23.644 --> 00:00:25.948

Como el gran explorador Magallanes

00:00:25.949 --> 00:00:29.901

Ia estación Alfa navegará a lo desconocido

00:00:30.391 --> 00:00:33.396

como un símbolo de nuestros valores y conocimientos

00:00:33.397 --> 00:00:36.436

Cargará un mensaje de paz y de unión

00:00:36.437 --> 00:00:38.094

para los lugares más lejanos del universo

00:00:38.941 --> 00:00:42.147

Nuestros pensamientos y oraciones estarán con ella

00:00:42.148 --> 00:00:45.928

Dios lo bendiga y buena suene

Available in 10 languages

Duration

49 seconds

Views

713

Timestamp in Movie

00:04:03

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A dark force threatens Alpha, a vast metropolis and home to species from a thousand planets. Special operatives Valerian and Laureline must race to identify the marauding menace and safeguard not just Alpha, but the future of the uni

Actors

President Of The World State Federation