To watch in HD, get ClipCafe PRO

What's wrong?

Valerian and the City of a Thousand Planets

What's wrong? I must've been injuredduring the fight. Bubble,tell me what to do. Nothing...

Valerian and the City of a Thousand Planets • 2017

What's wrong? I must've been injuredduring the fight. Bubble,tell me what to do. Nothing you could do. Anyway, where I'm from... Life is morepainful than death. Don't say that. Unfortunately, it's true. It's a drag when you don't havean identity to call your own. You do have an identity. You're the greatest artistI've ever seen

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.354

What's wrong

00:00:02.358 --> 00:00:04.056

I must've been injured during the fight

00:00:04.764 --> 00:00:07.819

Bubble tell me what to do

00:00:09.559 --> 00:00:11.354

Nothing you could do

00:00:11.959 --> 00:00:13.853

Anyway where I'm from

00:00:14.157 --> 00:00:16.475

Life is more painful than death

00:00:16.479 --> 00:00:17.859

Don't say that

00:00:18.563 --> 00:00:20.639

Unfortunately it's true

00:00:22.445 --> 00:00:26.001

It's a drag when you don't have an identity to call your own

00:00:26.454 --> 00:00:28.028

You do have an identity

00:00:29.585 --> 00:00:32.001

You're the greatest artist I've ever seen

00:00:01.000 --> 00:00:02.351

ما الخطب

00:00:02.351 --> 00:00:04.553

لابد أنني أصبت خلال المعركة

00:00:04.763 --> 00:00:07.817

بوبل أخبريني ماذا يجب أن أفعل

00:00:09.558 --> 00:00:11.035

لايوجد شيء يمكنك القيام به

00:00:11.961 --> 00:00:13.853

على أي حال من حيث أنا

00:00:14.153 --> 00:00:16.475

الحياة هي أكثر إيلاما من الموت

00:00:16.475 --> 00:00:17.857

لا تقولي هذا

00:00:18.557 --> 00:00:20.639

للأسف هذا صحيح

00:00:22.441 --> 00:00:26.002

أنه أمر متعب عندما لا يكون لديك هوية خاصة بك

00:00:26.455 --> 00:00:28.277

لديك هوية بالفعل

00:00:29.578 --> 00:00:32.998

أنت أعظم فنانة رأيتها على الإطلاق

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Qu'y a t il J'ai dû être blessée pendant le combat

00:00:03.879 --> 00:00:06.798

Bubble Dis moi ce que je dois faire

00:00:09.093 --> 00:00:10.679

Tu ne peux rien faire

00:00:11.803 --> 00:00:15.064

D'où je viens la vie est pire que la mort

00:00:15.764 --> 00:00:17.226

Ne dis pas ça

00:00:18.396 --> 00:00:20.106

C'est vrai malheureusement

00:00:21.899 --> 00:00:25.542

La vie sans aucune identité ça craint

00:00:26.197 --> 00:00:27.081

Tu as une identité

00:00:29.002 --> 00:00:31.721

Tu es la meilleure artiste que je connaisse

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Was ist los Ich hab mich wohl im Kampf verletzt

00:00:04.086 --> 00:00:05.421

Bubble

00:00:05.879 --> 00:00:07.339

Sag mir was ich tun soll

00:00:09.133 --> 00:00:10.676

Du kannst nichts tun

00:00:11.802 --> 00:00:15.639

Wo ich herkomme ist das Leben schmerzhafter als der Tod

00:00:15.806 --> 00:00:17.224

Sag das nicht

00:00:18.035 --> 00:00:20.102

Es ist aber leider wahr

00:00:21.937 --> 00:00:24.981

Das Leben ist hart wenn man keine Persönlichkeit hat

00:00:26.108 --> 00:00:27.609

Du hast Persönlichkeit

00:00:29.153 --> 00:00:31.905

Du bist die größte Künstlerin die ich kenne

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

What's wrong

00:00:02.293 --> 00:00:03.854

I must've been injured during the fight

00:00:03.878 --> 00:00:06.084

Bubble tell me what to do

00:00:06.923 --> 00:00:09.991

gasping

00:00:09.001 --> 00:00:10.218

Nothing you can do

00:00:11.886 --> 00:00:15.682

Anyway where I'm from life is more painful than death

00:00:15.765 --> 00:00:16.765

Don't say that

00:00:18.101 --> 00:00:19.728

Unfortunately it's true

00:00:21.896 --> 00:00:25.001

Life's a drag when you don't have an identity to call your own

00:00:26.234 --> 00:00:27.402

You do have an identity

00:00:29.195 --> 00:00:31.999

You're the greatest artist I've ever seen

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Ada apa Pasti aku terluka saat bertarung

00:00:04.209 --> 00:00:09.084

Bubble katakan apa yang harus kulakukan

00:00:10.167 --> 00:00:12.005

Tidak ada yang bisa kau lakukan

00:00:12.542 --> 00:00:17.459

Di tempat asalku kehidupan lebih menyakitkan daripada kematian

00:00:17.459 --> 00:00:19.667

Jangan katakan itu

00:00:19.709 --> 00:00:23.075

Sayangnya itu benar

00:00:23.075 --> 00:00:26.959

Merepotkan sekali saat kau tidak memiliki identitas sendiri

00:00:27.000 --> 00:00:31.167

Kau memiliki identitas

00:00:31.209 --> 00:00:35.292

Kau adalah artis terhebat yang pernah kulihat

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

どうした

00:00:02.293 --> 00:00:03.795

刺されたみたい

00:00:03.878 --> 00:00:06.839

バブルどうしたらいい

00:00:09.001 --> 00:00:10.218

出来ることはないわ

00:00:11.886 --> 00:00:15.681

もう死んだほうがマシよ

00:00:15.765 --> 00:00:16.682

そんなこと言うな

00:00:18.101 --> 00:00:19.727

本当よ

00:00:21.896 --> 00:00:25.001

自分らしさがない人生はみじめなものよ

00:00:26.234 --> 00:00:27.402

あるじゃないか

00:00:29.195 --> 00:00:31.999

君は素晴らしいアーティストだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Co jest Zranili mnie w trakcie walki

00:00:05.921 --> 00:00:06.921

Mów co robić

00:00:09.999 --> 00:00:10.425

Nic nie wskórasz

00:00:11.802 --> 00:00:15.471

W moich stronach życie jest boleśniejsze od śmierci

00:00:15.848 --> 00:00:17.001

Nie mów tak

00:00:18.309 --> 00:00:19.976

Ale to niestety prawda

00:00:21.937 --> 00:00:25.019

Marnie się żyje gdy nie masz własnej tożsamości

00:00:26.192 --> 00:00:27.609

Przecież ją masz

00:00:29.195 --> 00:00:31.362

Jesteś najlepszą artystką świata

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Что с тобой

00:00:02.293 --> 00:00:03.795

Похоже меня немножко ранили

00:00:03.878 --> 00:00:06.839

Пузырик скажи чем помочь

00:00:09.001 --> 00:00:10.218

Да ничем уже

00:00:11.886 --> 00:00:15.681

Мне не страшно там откуда я родом жизнь страшнее смерти

00:00:15.765 --> 00:00:16.765

Нет не говори так

00:00:18.101 --> 00:00:19.727

Боюсь это правда

00:00:21.896 --> 00:00:25.001

Жизнь мираж если ты в ней не нашёл самого себя

00:00:26.234 --> 00:00:27.402

Но ты нашла себя

00:00:29.195 --> 00:00:31.999

Ты лучшая актриса из всех что я видел

00:00:01.000 --> 00:00:03.972

Qué pasó Creo que me hirieron en la pelea

00:00:03.973 --> 00:00:05.318

Bubble

00:00:05.843 --> 00:00:07.449

Dime qué hacer

00:00:09.084 --> 00:00:10.826

No puedes hacer nada

00:00:11.789 --> 00:00:13.491

De dónde vengo

00:00:13.492 --> 00:00:15.701

Ia vida es más dolorosa que la muerte

00:00:16.131 --> 00:00:17.577

No digas eso

00:00:18.669 --> 00:00:20.742

Desafortunadamente es cierto

00:00:22.031 --> 00:00:25.692

La vida es una droga cuando no se tiene una identidad

00:00:26.552 --> 00:00:28.124

Tienes una identidad

00:00:29.491 --> 00:00:31.939

Es la mayor artista que he visto

Available in 10 languages

Duration

33 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:36:43

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A dark force threatens Alpha, a vast metropolis and home to species from a thousand planets. Special operatives Valerian and Laureline must race to identify the marauding menace and safeguard not just Alpha, but the future of the uni