To watch in HD, get ClipCafe PRO

My fellow Germans

My fellow Germans.I speak to you tonight for two reasons. First, so that you can hear my...

Valkyrie • 2008

My fellow Germans.I speak to you tonight for two reasons. First, so that you can hear my voiceand know that I am unhurt. Second, so that you can knowthe details of a crime... without parallel in German history. A small clique of ambitious, dishonorableofficers had conspired to eliminate me. Except for a few bruises and burns... I was completely untouched. I see in this the hand of Providence... Directing me to complete my work

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.887

My fellow Germans I speak to you tonight for two reasons

00:00:06.133 --> 00:00:10.855

First so that you can hear my voice and know that I am unhurt

00:00:11.307 --> 00:00:15.659

Second so that you can know the details of a crime

00:00:15.905 --> 00:00:18.327

without parallel in German history

00:00:19.107 --> 00:00:25.008

A small clique of ambitious dishonorable officers had conspired to eliminate me

00:00:27.237 --> 00:00:29.742

Except for a few bruises and burns

00:00:30.999 --> 00:00:32.821

I was completely untouched

00:00:34.034 --> 00:00:37.296

I see in this the hand of Providence

00:00:38.364 --> 00:00:41.443

Directing me to complete my work

00:00:01.000 --> 00:00:02.667

أعزائي المواطنين

00:00:02.667 --> 00:00:05.867

أتحدث معكم الآن لأجل سببان

00:00:05.867 --> 00:00:11.133

أولا لتسمعوا صوتي و تعرفوا أني لازل حيا

00:00:11.005 --> 00:00:15.004

ثانيا لمعرفة تفاصيل جريمة

00:00:15.004 --> 00:00:18.005

لم يسبق لها مثيل في تاريخ ألمانيا

00:00:19.167 --> 00:00:25.006

مجموعة من الضباط الخبثاء تآمروا كي يقتلوني

00:00:27.003 --> 00:00:29.867

بإستثناء الكدمات و الجروح

00:00:29.867 --> 00:00:33.167

لم أتأثر مطلقا

00:00:34.433 --> 00:00:41.167

أؤمن أنها العناية الإلهية توجهني لإنهاء مهمتي

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

SIE STARB AM 2 APRIL 2006

00:00:06.008 --> 00:00:10.019

IHR TRUGT DIE SCHANDE NICHT IHR WEHRTET EUCH

00:00:10.028 --> 00:00:14.273

OPFERND EUER HEISSES LEBEN FÜR FREIHEIT RECHT UND EHRE

00:00:14.036 --> 00:00:15.759

Inschrift des Ehrenmals

00:00:15.084 --> 00:00:17.084

an der Gedenkstätte

00:00:01.000 --> 00:00:02.763

Német harcostársaim

00:00:02.764 --> 00:00:06.398

Két okból szólok ma este önökhöz

00:00:06.505 --> 00:00:11.793

Először is azért hogy hallják a hangomat és tudják jól vagyok

00:00:11.794 --> 00:00:12.889

Másodszor

00:00:13.125 --> 00:00:15.713

azért hogy tudomást szerezzenek egy olyan bűntett részleteiről

00:00:15.714 --> 00:00:19.226

mely páratlan a német történelemben

00:00:19.227 --> 00:00:21.514

Egy becsvágyó

00:00:21.818 --> 00:00:27.185

és aljas tisztekből álló kis klikk összeesküvést szőtt az elpusztításomra

00:00:27.186 --> 00:00:30.632

Eltekintve néhány apró zúzódástól és égéstől

00:00:30.633 --> 00:00:33.615

teljesen sértetlen maradtam

00:00:34.439 --> 00:00:38.054

Ebben az isteni gondviselés kezét vélem felfedezni

00:00:38.541 --> 00:00:43.212

mely segít hogy beteljesítsem feladatomat

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

Dia meninggal 2 April 2006

00:00:07.003 --> 00:00:10.049

Kau tidak membawa perasaan malu Kau di tentang

00:00:10.726 --> 00:00:13.915

mengorbankan nyawamu untuk kebebasan keadilan dan kehormatan

00:00:14.191 --> 00:00:16.632

Dari Peringatan Perlawanan Jerman Berlin

00:00:17.992 --> 00:00:19.992

End 01 46 21 000 01 46 25 000 translated by Pasyafreedom and Akmalfreedom

00:00:01.000 --> 00:00:04.618

hitler Miei fratelli tedeschi parlo a voi stasera per due motivi

00:00:06.381 --> 00:00:10.544

primo cosi che possiate udire la mia voce e sapere che sto bene

00:00:11.552 --> 00:00:14.553

secondo affinchè possiate conoscere i particolari

00:00:14.639 --> 00:00:18.138

di un crimine senza paragoni nella storia della germania

00:00:19.999 --> 00:00:24.933

una cricca di ambiziosi abietti ufficiali ha cospirato per eliminarmi

00:00:27.001 --> 00:00:32.857

tranne qualche leggera contusione e bruciatura sono rimasto illeso

00:00:34.002 --> 00:00:37.997

lo vedo in questo la mano della provvidenza

00:00:37.954 --> 00:00:40.659

che mi indica di completare il mio compito

00:00:01.000 --> 00:00:05.875

Сограждане сегодня я говорю с вами по двум причинам

00:00:06.839 --> 00:00:11.916

Во первых чтобы вы услышали мой голос и знали что я цел и невредим

00:00:12.999 --> 00:00:15.051

Во вторых чтобы вы узнали подробности преступления

00:00:15.681 --> 00:00:18.136

ВОЛЬФ ГЕНРИХ ФОН ГЕЛЛДОРФ КАЗНЕН 15 АВГУСТА 1944 ГОДА

00:00:18.308 --> 00:00:19.304

равных которому еще не было в германской истории

00:00:19.476 --> 00:00:23.026

Кучка тщеславных и бессовестных офицеров

00:00:23.048 --> 00:00:25.888

вступила в заговор с целью моего уничтожения

00:00:27.318 --> 00:00:30.852

Кроме нескольких синяков и ожогов

00:00:31.001 --> 00:00:33.153

я совершенно не пострадал

00:00:34.658 --> 00:00:37.328

Я вижу в этом руку Провидения

00:00:38.871 --> 00:00:41.278

направляющую меня к завершению начатого мною дела

00:00:01.000 --> 00:00:06.296

Conciudadanos de Alemania Me dirijo a ustedes por 2 razones

00:00:06.588 --> 00:00:11.844

Primero quiero que escuchen mi voz para que sepan que estoy ileso

00:00:11.844 --> 00:00:15.764

Segundo quiero informarles acerca de un crimen

00:00:15.931 --> 00:00:18.999

que no tiene precedentes en la historia alemana

00:00:18.999 --> 00:00:20.686

WOLF HEINRICH VON HELLDORF EJECUTADO EL 15 DE AGOSTO DE 1944

00:00:20.686 --> 00:00:25.774

Un grupo de oficiales ambiciosos sin honra conspiraron para matarme

00:00:27.443 --> 00:00:30.904

Excepto por unos pocos moretones y quemaduras

00:00:31.001 --> 00:00:34.241

yo estoy totalmente ileso

00:00:34.366 --> 00:00:38.495

Veo la mano de la providencia

00:00:38.537 --> 00:00:41.957

orientándome para completar mi obra

Available in 9 languages

Duration

43 seconds

Views

128

Timestamp in Movie

01:46:04

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, history, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A dramatization of the July 20, 1944 assassination and political coup plot by desperate renegade German Army officers against Adolf Hitler during World War II.