To watch in HD, get ClipCafe PRO

David, look at all these people

David, look at all these people. Seems as though they're alljust chatting away, doesn't...

Vanilla Sky • 2001

David, look at all these people. Seems as though they're alljust chatting away, doesn't it? - Nothing to do with you?- No. And yet maybe they're only herebecause you wanted them to be here. You are their god. You can make them obeyyou or even destroy you. What I'd love for themto do is shut the fuck up, especially you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.062

David look at all these people

00:00:04.129 --> 00:00:07.607

Seems as though they're all just chatting away doesn't it

00:00:07.674 --> 00:00:10.026

Nothing to do with you No

00:00:10.093 --> 00:00:15.156

And yet maybe they're only here because you wanted them to be here

00:00:16.474 --> 00:00:18.618

You are their god

00:00:18.685 --> 00:00:23.163

You can make them obey you or even destroy you

00:00:23.023 --> 00:00:27.542

What I'd love for them to do is shut the fuck up

00:00:27.609 --> 00:00:29.127

especially you

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

ديفيد أنظر الى كل هؤلاء الناس

00:00:04.017 --> 00:00:07.548

يبدو أنهم مجرد يثرثرون صحيح

00:00:07.674 --> 00:00:10.003

لا صلة لهذا بك لا

00:00:10.093 --> 00:00:15.001

مع ذلك جائز أنهم هنا فقط àلانك أردتهم أن يكونوا هنا

00:00:16.516 --> 00:00:18.559

أنت الههم

00:00:18.685 --> 00:00:23.106

بوسعك أن تجبرهم على الانصياع لك أو حتى ابادتك

00:00:23.231 --> 00:00:27.527

أريد أن يخرسوا

00:00:27.061 --> 00:00:29.007

لاسيما أنت

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Погледни всички тези хора

00:00:04.017 --> 00:00:07.548

Създават впечатление че напълно небрежно си приказват

00:00:07.674 --> 00:00:10.003

Ð И нямат нищо общо с теб Ð Така е

00:00:10.093 --> 00:00:15.001

Все пак може би са тук защото ти искаш да са тук

00:00:16.516 --> 00:00:18.559

А ти си техният Господ

00:00:18.685 --> 00:00:23.106

Можеш да ги накараш да ти се подчинят или да те унищожат

00:00:23.231 --> 00:00:27.527

Искам само да млъкнат

00:00:27.061 --> 00:00:29.007

найÐвече ти

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

大衛你看這些人

00:00:03.092 --> 00:00:07.215

他們看來只是在閒聊吧

00:00:07.465 --> 00:00:09.055

和你無關對

00:00:09.842 --> 00:00:15.139

他們或許是因為你才在這裡

00:00:16.039 --> 00:00:18.267

你是他們的上主

00:00:18.559 --> 00:00:21.938

你可以命令或毀滅他們

00:00:22.073 --> 00:00:27.318

我想他們住口

00:00:27.401 --> 00:00:29.007

尤其是你

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Regardez tous ces gens

00:00:03.879 --> 00:00:06.501

Ils sont en train de bavarder

00:00:07.425 --> 00:00:09.834

Ils n'ont rien à voir avec vous

00:00:11.347 --> 00:00:15.393

Pourtant ils sont peut être là parce que vous l'avez voulu

00:00:16.437 --> 00:00:18.845

Vous êtes leur dieu

00:00:19.001 --> 00:00:23.402

Ils peuvent vous obéir ou même vous détruire

00:00:24.155 --> 00:00:27.691

Ce que j'aimerais c'est qu'ils la ferment

00:00:27.869 --> 00:00:29.529

Et vous le premier

00:00:01.000 --> 00:00:03.954

David schauen Sie sich all die Leute an

00:00:04.128 --> 00:00:07.497

Sehen so aus als ob sie einfach so dahinplappern oder nicht

00:00:07.673 --> 00:00:09.915

Hat gar nichts mit Ihnen zu tun Nein

00:00:10.001 --> 00:00:15.001

Und dennoch sind sie vielleicht nur hier weil Sie es so wollten

00:00:16.474 --> 00:00:18.513

Sie sind ihr Gott

00:00:18.684 --> 00:00:23.061

Sie können sie dazu bringen Ihnen zu gehorchen oder Sie zu zerstören

00:00:23.023 --> 00:00:27.442

Was ich gerne hätte ist dass sie alle die Klappe halten

00:00:27.061 --> 00:00:29.001

vor allem Sie

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

דיוויד תסתכל על כל האנשים האלה

00:00:04.128 --> 00:00:07.507

נראה שכולם מפטפטים להם סתם נכון

00:00:07.674 --> 00:00:09.968

אין לזה שום קשר אליך לא

00:00:10.051 --> 00:00:15.999

עם זאת יתכן שהם פה רק מפני שרצית שיהיו פה

00:00:16.474 --> 00:00:18.518

אתה האלוהים שלהם

00:00:18.685 --> 00:00:23.064

אתה יכול לאלץ אותם לציית לך או אפילו להשמיד אותך

00:00:23.189 --> 00:00:27.485

הייתי מת שהם יסתמו את הפה

00:00:27.568 --> 00:00:29.999

במיוחד אתה

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

이 사람들을 봐요

00:00:03.961 --> 00:00:07.339

다들 얘기하고 있는 것 같죠

00:00:07.506 --> 00:00:09.675

당신과 상관없이 그래요

00:00:09.883 --> 00:00:15.389

어쩌면 당신이 있으라고 해서 있는 것일지도 몰라요

00:00:16.039 --> 00:00:17.766

당신은 저들의 신이오

00:00:17.085 --> 00:00:22.646

당신은 저들을 굴복시킬 수도 파괴할 수도 있어요

00:00:22.073 --> 00:00:27.651

그렇다면 저들이 입 좀 닥쳐 줬으면 좋겠소

00:00:27.735 --> 00:00:29.528

특히 당신

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Spójrz na tych ludzi

00:00:04.128 --> 00:00:07.506

Wydaje się że są zajęci swoimi sprawami prawda

00:00:07.673 --> 00:00:09.925

Nic co miałoby związek z tobą Nie

00:00:10.001 --> 00:00:15.139

Ale może są tutaj dlatego że ty tego chciałeś

00:00:16.473 --> 00:00:18.517

Ty jesteś ich bogiem

00:00:18.684 --> 00:00:23.999

Możesz ich zmusić aby cię słuchali a nawet żeby cię zniszczyli

00:00:23.023 --> 00:00:27.443

A jeśli ja chcę jedynie żeby się w końcu zamknęli

00:00:27.061 --> 00:00:29.999

zwłaszcza ty

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

David olhe para essas pessoas

00:00:03.092 --> 00:00:07.381

Parecem estar conversando e só não

00:00:07.059 --> 00:00:09.759

Nada a ver com você Não

00:00:09.967 --> 00:00:15.999

Ou talvez estejam aqui porque você quer que estejam

00:00:16.349 --> 00:00:18.434

Você é o deus deles

00:00:18.643 --> 00:00:22.098

Pode fazer com que lhe obedeçam ou o destruam

00:00:23.189 --> 00:00:27.318

Eu ia adorar se eles calassem a boca

00:00:27.526 --> 00:00:29.007

especialmente você

00:00:01.000 --> 00:00:03.837

Дэвид взгляни на этих людей

00:00:03.092 --> 00:00:06.381

Кажется они просто болтают верно

00:00:06.506 --> 00:00:08.675

Да И никак с тобой не связаны

00:00:08.717 --> 00:00:09.759

Никак

00:00:09.843 --> 00:00:12.679

И все же они здесь возможно

00:00:12.762 --> 00:00:16.266

только потому что ты этого хотел

00:00:16.349 --> 00:00:17.767

Ты их божество

00:00:17.851 --> 00:00:22.564

Ты можешь заставить их подчиняться и даже уничтожить их

00:00:22.689 --> 00:00:29.029

Я был бы рад если бы все к черту заткнулись Особенно ты

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

David poglej vse te ljudi

00:00:04.086 --> 00:00:07.548

Videti je kot da kramljajo mar ne

00:00:07.715 --> 00:00:09.884

Nič nimajo opraviti s tabo Ne

00:00:10.051 --> 00:00:15.999

Morda pa so tu samo zato ker ti tako hočeš

00:00:16.039 --> 00:00:18.434

Njihov bog si

00:00:18.643 --> 00:00:23.064

Lahko jih pripraviš k temu da te ubogajo ali uničijo

00:00:23.231 --> 00:00:27.036

Rad bi da že enkrat utihnejo

00:00:27.693 --> 00:00:29.007

zlasti pa ti

00:00:01.000 --> 00:00:04.095

David míralos a todos

00:00:04.165 --> 00:00:07.071

Pareciera que sólo están conversando no

00:00:07.678 --> 00:00:10.007

Nada que ver contigo No

00:00:10.113 --> 00:00:15.259

Y quizá sólo están aquí porque lo querías

00:00:16.547 --> 00:00:18.658

Eres su dios

00:00:18.704 --> 00:00:23.294

Puedes hacer que te obedezcan o hasta que te destruyan

00:00:23.033 --> 00:00:27.742

A mí me encantaría que todos ellos se callaran

00:00:27.713 --> 00:00:29.206

tú particularmente

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

เดว ด ด คนพวกน ส

00:00:03.627 --> 00:00:07.131

ด เหม อนพวกเขากำล งค ยก นอย ใช ม ย

00:00:07.256 --> 00:00:09.592

ไม เก ยวอะไรก บค ณ ใช ม ย ไม

00:00:09.717 --> 00:00:14.889

แต พวกเขาอาจมาท น เพราะค ณอยากให พวกเขามาก ได

00:00:16.014 --> 00:00:18.559

ค ณค อพระเจ าของพวกเขา ไม ใช แค น น

00:00:18.684 --> 00:00:21.979

ค ณจะทำให พวกเขาเช อฟ งค ณ หร อทำลายค ณก ได

00:00:22.521 --> 00:00:27.193

ส งท ผมอยากให พวกเขาทำก ค อ ห บปาก

00:00:27.318 --> 00:00:29.999

โดยเฉพาะค ณ

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

David şu insanlara bak

00:00:04.001 --> 00:00:06.464

Hepsi öylesine sohbet ediyor gibi görünüyor değil mi

00:00:06.506 --> 00:00:08.675

Seninle bir ilgileri yok

00:00:08.008 --> 00:00:09.842

Hayır

00:00:09.926 --> 00:00:12.762

Belki de burada olmalarını

00:00:12.845 --> 00:00:16.349

istediğin için buradalar

00:00:16.432 --> 00:00:17.085

Sen onların tanrısısın

00:00:17.934 --> 00:00:22.647

Sana itaat etmelerini ya da seni yok etmelerini sağlayabilirsin

00:00:22.689 --> 00:00:29.112

Onlardan istediğim şey çenelerini kapamaları özellikle de sen

Available in 15 languages

Duration

31 seconds

Views

54

Timestamp in Movie

01:34:22

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

fantasy, mystery, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A self-indulgent and vain publishing magnate finds his privileged life upended after a vehicular accident with a resentful lover.