To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm not blowing you off

I'm not blowing you off. I just... I want to be alone fora little bit. Trust me. I have a...

Vanilla Sky • 2001

I'm not blowing you off. I just... I want to be alone fora little bit. Trust me. I have a lot of things to take care of. If we're friends, which we are, then you'll understand that. I'm sorry. I got weird. I missed an audition and it made me feel bad youdidn't invite me to your party

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.769

I'm not blowing you off I just

00:00:04.962 --> 00:00:07.898

I want to be alone for a little bit Trust me

00:00:07.965 --> 00:00:10.859

I have a lot of things to take care of

00:00:10.926 --> 00:00:13.403

If we're friends which we are

00:00:14.068 --> 00:00:17.032

then you'll understand that

00:00:17.099 --> 00:00:19.868

I'm sorry I got weird

00:00:21.769 --> 00:00:23.621

I missed an audition

00:00:23.688 --> 00:00:27.959

and it made me feel bad you didn't invite me to your party

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

أنا لا أصرفك أنا فقط

00:00:04.921 --> 00:00:07.084

أريد أن أكون لوحدي قليلا صدقيني

00:00:07.924 --> 00:00:10.076

هناك عدة أمور يجب أن أعتني بها

00:00:10.885 --> 00:00:13.346

إن كنا أصدقاء ونحن أصدقاء

00:00:14.681 --> 00:00:16.933

عندها أنت ستفهمين

00:00:17.058 --> 00:00:19.769

أنا آسفة لقد تورطت مع نفسي

00:00:21.729 --> 00:00:23.523

تأخرت عن الاوديشن

00:00:23.069 --> 00:00:27.086

وساء شعوري àلانك لم تدعني الى حفلتك

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Не те избягвам Просто

00:00:04.921 --> 00:00:07.084

Искам да остана за малко сам Повярвай ми

00:00:07.924 --> 00:00:10.076

Имам един куп задачи за които да се погрижа

00:00:10.885 --> 00:00:13.346

Ако наистина сме приятели както твърдиш

00:00:14.681 --> 00:00:16.933

ще ме разбереш

00:00:17.058 --> 00:00:19.769

Извинявай Нещо ми прещрака

00:00:21.729 --> 00:00:23.523

Пропуснах едно прослушване

00:00:23.069 --> 00:00:27.086

и се вкиснах че не ме покани

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

我不是想惹你生氣

00:00:04.962 --> 00:00:07.882

我只是想獨處一會相信我

00:00:08.997 --> 00:00:10.509

我要處理很多事情

00:00:10.634 --> 00:00:13.387

如果我們是朋友

00:00:13.512 --> 00:00:16.932

你就會明白

00:00:17.999 --> 00:00:19.768

對不起我的行為很古怪

00:00:21.077 --> 00:00:25.566

我錯過試鏡你沒邀請我去派對

00:00:25.649 --> 00:00:28.001

更難過的是你沒邀請我去派對

00:00:01.000 --> 00:00:02.246

Je ne te jette pas

00:00:05.089 --> 00:00:07.877

J'ai besoin d'être un peu seul C'est tout

00:00:08.218 --> 00:00:10.591

J'ai un tas de choses à faire

00:00:10.805 --> 00:00:13.379

Si on est amis ce que je crois

00:00:14.893 --> 00:00:16.436

tu peux le comprendre

00:00:17.188 --> 00:00:18.469

Excuse moi

00:00:18.069 --> 00:00:20.185

J'étais mal

00:00:21.944 --> 00:00:24.001

J'ai raté une audition et

00:00:25.323 --> 00:00:27.946

ça m'a fait de la peine de pas être invitée à ta soirée

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Ich schick dich nicht in die Wüste Ich

00:00:04.963 --> 00:00:07.798

Ich will einfach etwas allein sein Glaub mir

00:00:07.966 --> 00:00:10.753

Ich muss mich um vieles kümmern

00:00:10.927 --> 00:00:13.299

Wenn wir Freunde sind und das sind wir

00:00:14.681 --> 00:00:16.922

dann wirst du das verstehen

00:00:17.001 --> 00:00:19.769

Tut mir Leid Ich bin schlecht drauf

00:00:21.771 --> 00:00:23.514

Ich hab ein Vorsprechen verpasst

00:00:23.069 --> 00:00:27.853

und dass du mich nicht zu deiner Party einludst vermieste mir die Laune

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

אני לא מנפנף אותך אני רק

00:00:04.962 --> 00:00:07.084

אני רוצה להיות קצת לבד תאמיני לי

00:00:07.965 --> 00:00:10.802

יש לי המון דברים לטפל בהם

00:00:10.927 --> 00:00:13.346

אם אנחנו חברים ואנחנו כן

00:00:14.681 --> 00:00:16.974

אז את תביני

00:00:17.001 --> 00:00:19.811

מצטערת הסתבכתי עם עצמי

00:00:21.771 --> 00:00:23.564

פספסתי אודישן

00:00:23.069 --> 00:00:27.902

והרגשתי רע כי לא הזמנת אותי למסיבה שלך

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

널 피한 게 아니야 그냥

00:00:05.017 --> 00:00:08.048

좀 혼자 있고 싶었어 정말이야

00:00:08.132 --> 00:00:10.592

신경 써야 할 게 너무 많았어

00:00:10.676 --> 00:00:13.429

우리는 친구니까

00:00:13.637 --> 00:00:16.682

이해해 줄 수 있잖아

00:00:17.099 --> 00:00:19.768

미안 내가 좀 기분이 나빴어

00:00:21.645 --> 00:00:24.064

오디션에 떨어지고

00:00:25.232 --> 00:00:28.694

네 파티에 초대받지 못해서 속상했어

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Nie zmywam cię Po prostu

00:00:04.962 --> 00:00:07.798

Chciałem pobyć sam Uwierz mi

00:00:07.965 --> 00:00:10.076

Mam na głowie wiele spraw

00:00:10.926 --> 00:00:13.346

Jeśli jesteśmy przyjaciółmi

00:00:14.068 --> 00:00:16.932

to powinnaś to zrozumieć

00:00:17.099 --> 00:00:19.081

Przepraszam Zachowuję się jak idiotka

00:00:21.771 --> 00:00:23.522

Przez ciebie nie poszłam na próbę

00:00:23.689 --> 00:00:27.902

i zabolało mnie to że nie zaprosiłeś mnie na przyjęcie

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Não desisti de você É que

00:00:05.996 --> 00:00:07.674

quero ficar um pouco sozinho

00:00:08.341 --> 00:00:10.677

Tenho coisas para resolver

00:00:10.885 --> 00:00:13.346

Se somos amigos e sei que somos

00:00:14.681 --> 00:00:16.085

você vai entender

00:00:17.058 --> 00:00:19.769

Não sei o que deu em mim

00:00:21.771 --> 00:00:23.044

Perdi um teste

00:00:25.358 --> 00:00:27.902

e fiquei ressentida por não ter me convidado para a festa

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Я тебя не отталкиваю Просто

00:00:04.963 --> 00:00:07.966

Мне надо немного побыть одному Верь мне

00:00:08.999 --> 00:00:10.468

У меня хватает забот

00:00:10.552 --> 00:00:14.597

И если мы друзья Ведь мы же друзья

00:00:14.681 --> 00:00:17.998

Тогда ты меня поймешь

00:00:17.001 --> 00:00:19.436

Извини Я какая то странная

00:00:21.771 --> 00:00:23.069

Я пропустила прослушивание

00:00:25.191 --> 00:00:29.362

и мне стало обидно что ты не пригласил меня на вечеринку

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Nočem se te znebiti Rad bi samo

00:00:04.962 --> 00:00:07.798

Rad bi bil nekaj časa sam Zaupaj mi

00:00:07.965 --> 00:00:10.801

Veliko obveznosti imam

00:00:10.968 --> 00:00:13.047

Če sva prijatelja kot tudi sva

00:00:14.763 --> 00:00:16.974

potem boš to razumela

00:00:17.308 --> 00:00:19.852

Oprosti mi Ne vem kaj me je prijelo

00:00:21.812 --> 00:00:23.606

Zamudila sem avdicijo

00:00:23.772 --> 00:00:27.943

in prizadelo me je ker me nisi povabil na zabavo

00:00:01.000 --> 00:00:03.775

No estoy tratando de deshacerme de ti Sólo

00:00:04.931 --> 00:00:07.884

Quiero estar solo por un tiempo Confía en mí

00:00:07.923 --> 00:00:10.839

Tengo muchas cosas que atender

00:00:10.081 --> 00:00:13.277

Si somos amigos y eso es lo que somos

00:00:14.636 --> 00:00:16.961

entonces lo entenderás

00:00:17.001 --> 00:00:19.811

Lo siento Me puse un poco tonta

00:00:21.733 --> 00:00:23.535

Perdí una audición

00:00:23.611 --> 00:00:27.952

y me sentí muy mal porque no me invitaste a tu fiesta

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

ผมไม ได ไม สนใจค ณนะ ผมแค

00:00:04.921 --> 00:00:07.924

ผมแค อยากอย คนเด ยวส กพ ก เช อส

00:00:08.997 --> 00:00:10.259

ผมม เร องต องจ ดการหลายอย าง

00:00:10.593 --> 00:00:13.262

ถ าเราเป นเพ อนก น ซ งเป นอย แล ว

00:00:13.513 --> 00:00:16.265

ค ณก ต องเข าใจผม

00:00:17.058 --> 00:00:19.268

ขอโทษค ะ ฉ นหง ดหง ดไปหน อยน ะ

00:00:21.729 --> 00:00:24.273

ฉ นไม ได ไปทดสอบแสดงและก

00:00:25.004 --> 00:00:27.086

ร ส กน อยใจท ค ณไม ชวนฉ นไปงานปาร ต

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Seni önemsemediğimden değil Ben sadece

00:00:04.921 --> 00:00:07.924

Bir süre yalnız kalmak istiyorum Güven bana

00:00:08.999 --> 00:00:10.426

Yapmam gereken çok şey var

00:00:10.551 --> 00:00:14.597

Biz dostsak ki öyleyiz

00:00:14.068 --> 00:00:17.998

bunu anlarsın

00:00:17.099 --> 00:00:19.435

Üzgünüm Tuhaf davrandım

00:00:21.771 --> 00:00:23.689

Bir seçmeyi kaçırdım

00:00:25.191 --> 00:00:29.362

ve partine beni davet etmediğin için kendimi kötü hissettim

Available in 15 languages

Duration

29 seconds

Views

112

Timestamp in Movie

00:39:25

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

fantasy, mystery, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A self-indulgent and vain publishing magnate finds his privileged life upended after a vehicular accident with a resentful lover.