To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why did you run?

Why did you run? I'm responsible for you now. You know, the Chinese say thatonce you've...

Vertigo • 1958

Why did you run? I'm responsible for you now. You know, the Chinese say thatonce you've saved a person's life, you're responsible for it forever,so I'm committed. I have to know. There's so little that I know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Why did you run

00:00:03.085 --> 00:00:05.754

I'm responsible for you now

00:00:05.838 --> 00:00:08.298

You know the Chinese say that once you've saved a person's life

00:00:08.382 --> 00:00:12.093

you're responsible for it forever so I'm committed

00:00:12.178 --> 00:00:13.678

I have to know

00:00:14.847 --> 00:00:17.999

There's so little that I know

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

لماذا أتيت ورائى

00:00:03.252 --> 00:00:05.588

انا مسئول عنك الآن

00:00:05.063 --> 00:00:08.966

الصينين يقولون عندما تنقذ حياة شخص

00:00:09.991 --> 00:00:12.345

فأنت مسئول عنها إلى الأبد لذا أنا ملتزم بذلك

00:00:12.386 --> 00:00:14.597

يجب أن أعرف

00:00:14.639 --> 00:00:16.724

لا أعرف الكثير

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

Pourquoi courez vous

00:00:03.998 --> 00:00:05.078

Je suis responsable de vous désormais

00:00:05.671 --> 00:00:08.507

Les Chinois disent que lorsque l'on a sauvé quelqu'un

00:00:08.591 --> 00:00:11.841

on en est responsable pour toujours C'est mon cas

00:00:12.136 --> 00:00:13.678

Il faut que je sache

00:00:14.806 --> 00:00:17.001

J'en sais si peu

00:00:01.000 --> 00:00:02.578

Warum rannten Sie

00:00:03.998 --> 00:00:05.328

Ich bin jetzt für Sie verantwortlich

00:00:05.672 --> 00:00:08.507

Die Chinesen sagen wer einmal ein Leben rettete

00:00:08.591 --> 00:00:11.841

ist dafür für immer verantwortlich das bin jetzt ich

00:00:12.137 --> 00:00:13.679

Ich muss es wissen

00:00:14.806 --> 00:00:17.998

Ich weiß so wenig

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Por qué corriste

00:00:03.998 --> 00:00:05.839

Ahora soy responsable por ti

00:00:05.088 --> 00:00:09.003

Los chinos dicen que una vez que le salvaste la vida a una persona

00:00:09.384 --> 00:00:12.999

eres responsable por ella para siempre

00:00:12.001 --> 00:00:14.138

Debo saber

00:00:14.848 --> 00:00:16.975

Sé tan poco yo misma

Available in 5 languages

Duration

18 seconds

Views

113

Timestamp in Movie

01:02:24

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

mystery, romance, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A former San Francisco police detective juggles wrestling with his personal demons and becoming obsessed with the hauntingly beautiful woman he has been hired to trail, who may be deeply disturbed.